สุภาษิต 14:22 - Compare All Versions

สุภาษิต 14:22 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

คนที่คิดการชั่วนั้นไม่ผิดหรือ? ส่วนคนที่คิดการดีก็พบความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์

แบ่งปัน
สุภาษิต 14 THSV11

สุภาษิต 14:22 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

คนที่คิดการชั่วนั้นไม่ผิดหรือ บรรดาผู้ที่คิดการดีก็พบความจงรักภักดีและความซื่อสัตย์

แบ่งปัน
สุภาษิต 14 TH1971

สุภาษิต 14:22 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

ผู้วางแผนชั่วร้ายก็หลงเตลิดไม่ใช่หรือ? แต่คนที่คิดอ่านการดีก็พบความเมตตากรุณาและความซื่อสัตย์

แบ่งปัน
สุภาษิต 14 TNCV

สุภาษิต 14:22 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

คน​ที่​คิด​ทำ​ชั่ว​ย่อม​หลงผิดไป แต่​คน​ที่​คิด​ทำ​ดี​จะ​มี​เพื่อนแท้

สุภาษิต 14:22 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

คน​ที่​วาง​แผนการ​ชั่วร้าย​จะ​ไม่​หลง​ผิด​หรือ แต่​ความ​รัก​อัน​มั่นคง​และ​ความ​สัตย์จริง​จะ​เป็น​ของ​คน​ที่​วาง​แผนการ​ใน​สิ่ง​ที่​ดี​งาม

แบ่งปัน
สุภาษิต 14 NTV

สุภาษิต 14:22 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

คนที​่คิดการชั่​วน​ั้นไม่ผิดหรือ บรรดาผู้​ที่​คิดการดี​ก็​จะพบความเมตตาและความจริง

แบ่งปัน
สุภาษิต 14 KJV