เนหะมีย์ 2:4 - Compare All Versions

เนหะมีย์ 2:4 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

แล้ว​กษัตริย์​ก็​พูด​กับผม​ว่า “แล้ว​เจ้า​ต้องการ​อะไร” ผม​จึง​อธิษฐาน​ต่อ​พระเจ้า​แห่ง​ฟ้าสวรรค์

เนหะมีย์ 2:4 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

แล้วพระราชาตรัสกับข้าพเจ้าว่า “เจ้าต้องการอะไร? ” ข้าพเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าแห่งฟ้าสวรรค์

เนหะมีย์ 2:4 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

แล​้วกษั​ตริ​ย์ตรัสกับข้าพเจ้าว่า “​เจ้​าปรารถนาจะขออะไร” ข้าพเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าของฟ้าสวรรค์

แบ่งปัน
เนหะมีย์ 2 KJV

เนหะมีย์ 2:4 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

แล้วพระราชาตรัสกับข้าพเจ้าว่า <<เจ้าปรารถนาจะขออะไร>> ข้าพเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าของฟ้าสวรรค์

เนหะมีย์ 2:4 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

กษัตริย์ตรัสว่า “เจ้าต้องการสิ่งใด?” ข้าพเจ้าจึงอธิษฐานต่อพระเจ้าแห่งฟ้าสวรรค์

แบ่งปัน
เนหะมีย์ 2 TNCV

เนหะมีย์ 2:4 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

กษัตริย์​จึง​กล่าว​กับ​ข้าพเจ้า​ว่า “เจ้า​ต้องการ​ขอ​สิ่ง​ใด” ดังนั้น​ข้าพเจ้า​จึง​อธิษฐาน​ต่อ​พระ​เจ้า​แห่ง​ฟ้า​สวรรค์

แบ่งปัน
เนหะมีย์ 2 NTV