โยบ 17:1 - Compare All Versions

แบ่งปัน

วิญญาณ​ของ​ข้าพเจ้า​ใกล้​แตก​ดับ​แล้ว วัน​เวลา​ของ​ข้าพเจ้า​ใกล้​จะ​มอด​แล้ว หลุมศพ​รอคอย​ข้าพเจ้า​อยู่

จิตวิญญาณข้าแตกดับ วันเวลาของข้าก็จบลง หลุมศพพร้อมสำหรับข้าแล้ว

“ลมหายใจของข้าได้​แตกดับ วันเวลาของข้าก็จบลง หลุมฝังศพพร้อมสำหรับข้าแล้ว

จิตวิญญาณของข้าได้แตกดับ วันเวลาของข้าก็จบลง หลุมฝังศพพร้อมสำหรับข้าแล้ว

จิตวิญญาณของข้าแหลกสลาย วันคืนของข้าหดสั้นลง หลุมฝังศพรอข้าอยู่

จิต​วิญญาณ​ของ​ฉัน​แตก​สลาย วัน​เวลา​ของ​ฉัน​สั้น​ลง หลุม​ศพ​กำลัง​รอ​ฉัน​อยู่