โยบ 10:8 - Compare All Versions

โยบ 10:8 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

มือ​ของ​พระองค์​ปั้น​และ​สร้าง​ข้าพเจ้า​ขึ้น​มา แต่​ตอนนี้​พระองค์​กลับ​หัน​มา​ทำลาย​ข้าพเจ้า

แบ่งปัน
โยบ 10 THA-ERV

โยบ 10:8 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

พระหัตถ์ของพระองค์ปั้นและสร้างข้าพระองค์ และบัดนี้พระองค์ทรงหันมาทำลายข้าพระองค์

แบ่งปัน
โยบ 10 THSV11

โยบ 10:8 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

พระหัตถ์ของพระองค์ปั้นและทรงสร้างข้าพระองค์ ถึงกระนั้นพระองค์ทรงหันมาทำลายข้าพระองค์

แบ่งปัน
โยบ 10 KJV

โยบ 10:8 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

พระหัตถ์ของพระองค์ปั้นและทรงสร้างข้าพระองค์ และบัดนี้พระองค์ทรงหันมาทำลายข้าพระองค์

แบ่งปัน
โยบ 10 TH1971

โยบ 10:8 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

“พระหัตถ์ของพระองค์ทรงสร้างและทรงปั้นข้าพระองค์มา บัดนี้กลับจะทรงทำลายข้าพระองค์หรือ?

แบ่งปัน
โยบ 10 TNCV

โยบ 10:8 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

มือ​ของ​พระ​องค์​ปั้น​และ​สร้าง​ข้าพเจ้า แต่​มา​บัด​นี้​พระ​องค์​ได้​ทำ​ให้​ข้าพเจ้า​พินาศ

แบ่งปัน
โยบ 10 NTV