ฮีบรู 9:27 - Compare All Versions
ฮีบรู 9:27 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
มนุษย์ตายแค่ครั้งเดียวแล้วเจอกับการพิพากษา
แบ่งปัน
ฮีบรู 9 THA-ERVฮีบรู 9:27 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ตามที่มีข้อกำหนดสำหรับมนุษย์ไว้แล้วว่าจะตายครั้งเดียว และหลังจากนั้นก็จะมีการพิพากษาฉันใด
แบ่งปัน
ฮีบรู 9 THSV11ฮีบรู 9:27 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
มีข้อกำหนดสำหรับมนุษย์ไว้แล้วว่าจะต้องตายหนหนึ่ง และหลังจากนั้นก็จะมีการพิพากษาฉันใด
แบ่งปัน
ฮีบรู 9 KJVฮีบรู 9:27 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
มีข้อกำหนดสำหรับมนุษย์ไว้แล้วว่าจะตายครั้งเดียว และหลังจากนั้นก็จะมีการพิพากษาฉันใด
แบ่งปัน
ฮีบรู 9 TH1971ฮีบรู 9:27 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
เหมือนที่มนุษย์ถูกกำหนดให้ตายครั้งเดียว หลังจากนั้นต้องพบกับการพิพากษา
แบ่งปัน
ฮีบรู 9 TNCVฮีบรู 9:27 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
มนุษย์ทุกคนถูกกำหนดให้ตายครั้งเดียว และจากนั้นก็มีการพิพากษาฉันใด
แบ่งปัน
ฮีบรู 9 NTV