เอเสเคียล 20:19 - Compare All Versions
เอเสเคียล 20:19 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
เราคือยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเจ้า ให้ทำตามข้อบังคับของเรา และให้รักษากฎของเราอย่างเคร่งครัด
แบ่งปัน
เอเสเคียล 20 THA-ERVเอเสเคียล 20:19 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
เราคือยาห์เวห์เป็นพระเจ้าของเจ้าทั้งหลาย จงดำเนินตามกฎเกณฑ์ของเราและจงรักษากฎหมายของเรา และจงประพฤติตาม
แบ่งปัน
เอเสเคียล 20 THSV11เอเสเคียล 20:19 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
เราคือพระเยโฮวาห์เป็นพระเจ้าของเจ้า จงดำเนินตามกฎเกณฑ์ของเรา และจงรักษาคำตัดสินของเรา และประพฤติตาม
แบ่งปัน
เอเสเคียล 20 KJVเอเสเคียล 20:19 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
เราคือพระเยโฮวาห์เป็นพระเจ้าของเจ้า จงดำเนินตามกฎเกณฑ์ของเราและจงรักษากฎหมายของเรา และประพฤติตาม
แบ่งปัน
เอเสเคียล 20 TH1971เอเสเคียล 20:19 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
เราคือพระยาห์เวห์พระเจ้าของเจ้า จงปฏิบัติตามกฎหมายของเรา และรักษาบทบัญญัติของเราอย่างถี่ถ้วน
แบ่งปัน
เอเสเคียล 20 TNCVเอเสเคียล 20:19 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
เราคือพระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของพวกเจ้า จงดำเนินตามกฎเกณฑ์ของเรา และจงระมัดระวังเชื่อฟังคำบัญชาของเรา
แบ่งปัน
เอเสเคียล 20 NTV