กิจการ 8:35 - Compare All Versions
กิจการ 8:35 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)
แล้วฟีลิปก็เริ่มพูด โดยเริ่มจากพระคัมภีร์ข้อนี้ และอธิบายเรื่องข่าวดีของพระเยซูให้ขันทีฟัง
แบ่งปัน
กิจการ 8 THA-ERVกิจการ 8:35 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)
ฟีลิปจึงเริ่มเล่าโดยตั้งต้นจากพระคัมภีร์ตอนนั้น ท่านประกาศข่าวประเสริฐเรื่องพระเยซูกับขันทีผู้นั้น
แบ่งปัน
กิจการ 8 THSV11กิจการ 8:35 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)
ฝ่ายฟีลิปจึงเริ่มเล่าจับต้นกล่าวตามพระคัมภีร์ข้อนั้น ชี้แจงถึงเรื่องพระเยซู
แบ่งปัน
กิจการ 8 KJVกิจการ 8:35 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)
ฝ่ายฟีลิปจึงเริ่มเล่าจับต้นกล่าวตามพระคัมภีร์ข้อนั้น ชี้แจงถึงข่าวประเสริฐเรื่องพระเยซู
แบ่งปัน
กิจการ 8 TH1971กิจการ 8:35 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)
แล้วฟีลิปจึงเริ่มจากข้อพระคัมภีร์ตอนนั้นและเล่าถึงข่าวประเสริฐเรื่องพระเยซูให้เขาฟัง
แบ่งปัน
กิจการ 8 TNCVกิจการ 8:35 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))
ฟีลิปจึงบอกข่าวประเสริฐเรื่องพระเยซูเริ่มจากพระคัมภีร์ตอนนั้น
แบ่งปัน
กิจการ 8 NTV