กิจการ 20:5

แบ่งปัน

กิจการ 20:5 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

แต่พวกเขาเดินทางล่วงหน้าไปก่อนโดยคอยเราอยู่ที่เมืองโตรอัส

กิจการ 20:5 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

คน​ทั้งหมดนี้​เดิน​ทาง​ล่วงหน้า​ไป​คอย​พวก​เรา​ที่​เมือง​โตรอัส

กิจการ 20:5 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

แต่​คนเหล่านั้นได้เดินทางล่วงหน้าไปคอยพวกเราอยู่​ที่​เมืองโตรอัสก่อน

กิจการ 20:5 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

แต่คนเหล่านั้น ได้เดินทางล่วงหน้าไปคอยพวกเราอยู่ที่เมืองโตรอัสก่อน

กิจการ 20:5 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

คนเหล่านี้เดินทางล่วงหน้าไปคอยเราที่เมืองโตรอัส

กิจการ 20:5 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

ชาย​เหล่า​นั้น​ได้​ไป​ล่วงหน้า​ก่อน​แล้ว และ​ได้​รอ​คอย​พวก​เรา​อยู่​ที่​โตรอัส