2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 - Compare All Versions

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 THA-ERV (พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย)

ผู้พูดแทนพระเจ้า​คนนั้น​ตอบ​ว่า “ไม่​ต้อง​กลัว พวก​ที่​อยู่​ฝ่ายเรา​มี​มากกว่า​พวก​ที่​อยู่​ฝ่ายนั้น​เสียอีก”

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 THSV11 (ฉบับมาตรฐาน)

ท่านตอบว่า “อย่ากลัวเลย เพราะฝ่ายเรามีมากกว่าฝ่ายเขา”

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 KJV (พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV)

ท่านตอบว่า “อย่ากลัวเลย เพราะฝ่ายเรามีมากกว่าฝ่ายเขา”

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 TH1971 (พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971)

ท่านตอบว่า <<อย่ากลัวเลย เพราะฝ่ายเรามีมากกว่าฝ่ายเขา>>

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 TNCV (พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย)

เอลีชากล่าวว่า “อย่าตกใจกลัวไปเลย ฝ่ายเรามีมากกว่าฝ่ายเขา”

2 พงศ์กษัตริย์ 6:16 NTV (พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV))

ท่าน​ตอบ​ว่า “อย่า​กลัว​เลย เพราะ​ว่า​คน​ของ​พวก​เรา​มี​มาก​กว่า​คน​ของ​พวก​เขา”