2 พงศ์กษัตริย์ 21:26

แบ่งปัน

2 พงศ์กษัตริย์ 21:26 พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย (THA-ERV)

เขา​ได้​ถูกฝัง​อยู่​ใน​หลุม​ฝังศพ​ใน​สวน​อุสซาห์ และ​โยสิยาห์​ลูกชาย​ของเขา​ก็​ได้​ขึ้น​เป็น​กษัตริย์​สืบ​ต่อ​จากเขา

2 พงศ์กษัตริย์ 21:26 ฉบับมาตรฐาน (THSV11)

และพระองค์ทรงถูกฝังไว้ในอุโมงค์ฝังศพของพระองค์ในสวนของอุสซา และโยสิยาห์พระราชโอรสของพระองค์ได้ขึ้นครองราชย์แทน

2 พงศ์กษัตริย์ 21:26 พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV (KJV)

และเขาฝังไว้ในอุโมงค์ของพระองค์ในสวนของอุสซา และโยสิยาห์โอรสของพระองค์​ได้​ครอบครองแทนพระองค์

2 พงศ์กษัตริย์ 21:26 พระคัมภีร์ไทย ฉบับ 1971 (TH1971)

และเขาฝังไว้ในอุโมงค์ของพระองค์ในสวนของอุสซา และโยสิยาห์โอรสของพระองค์ได้ครอบครองแทนพระองค์

2 พงศ์กษัตริย์ 21:26 พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย (TNCV)

พระองค์ทรงถูกฝังไว้ที่สุสานของพระองค์ในอุทยานที่อุสซา แล้วโยสิยาห์โอรสของพระองค์ขึ้นครองราชย์แทน

2 พงศ์กษัตริย์ 21:26 พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV) (NTV)

และ​ท่าน​ถูก​บรรจุ​ไว้​ใน​ที่​เก็บ​ศพ​ใน​สวน​ของ​อุสซา และ​โยสิยาห์​บุตร​ของ​ท่าน​ครอง​ราชย์​แทน​ท่าน