1
1ถ้อยคำของพระยาห์เวห์ซึ่งมีมาถึงมีคาห์แห่งโมเรเชทในสมัยกษัตริย์โยธาม อาหัส และเฮเซคียาห์แห่งยูดาห์ ต่อไปนี้คือนิมิตที่มีคาห์เห็นเกี่ยวกับสะมาเรียและเยรูซาเล็ม
2ชนชาติทั้งสิ้นจงฟังเถิด
โลกและทุกคนที่อยู่ในโลกจงฟัง
พระยาห์เวห์องค์เจ้าชีวิตจะเป็นพยานกล่าวโทษท่าน
องค์เจ้านายจากวิหารศักดิ์สิทธิ์ของพระองค์
คำพิพากษาสะมาเรียและเยรูซาเล็ม
3ดูเถิด! พระยาห์เวห์กำลังมาจากที่พำนัก
พระองค์ลงมาและเหยียบย่ำบนที่สูงของโลก
4ภูเขาหลอมละลายใต้พระองค์
และหุบเขาต่างๆ แยกออก
เหมือนขี้ผึ้งถูกลนไฟ
และเหมือนน้ำถาโถมลงมาตามลาดเขา
5ทั้งหมดนี้เนื่องมาจากการล่วงละเมิดของยาโคบ
เพราะบาปของประชาชนอิสราเอล
ยาโคบละเมิดอะไร
ไม่ใช่สะมาเรียหรอกหรือ
สถานบูชาบนที่สูงของยูดาห์นั้นคืออะไร
ไม่ใช่เยรูซาเล็มหรอกหรือ
6“ดังนั้นเราจะทำให้สะมาเรียกลายเป็นซากหักพัง
เป็นที่ทำสวนองุ่น
เราจะเทหินที่ใช้สร้างเมืองนั้นลงหุบเขา
และจะเผยฐานรากของเมืองนั้นออกมา
7รูปเคารพของสะมาเรียจะถูกทุบแตกเป็นชิ้นๆ
เครื่องถวายในวิหารของเมืองนั้นจะถูกไฟเผา
เราจะทำลายเทวรูปทั้งสิ้นในเมืองนั้น
เพราะสะมาเรียรวบรวมเครื่องถวายมาจากค่าจ้างของโสเภณี
มันจะถูกใช้เป็นค่าจ้างโสเภณีอีก”
คร่ำครวญไว้อาลัย
8เหตุนี้ข้าพเจ้าจะร้องไห้คร่ำครวญ
จะเดินเท้าเปล่าและเปลือยกาย
ข้าพเจ้าจะโหยหวนเหมือนหมาใน
และครวญครางเหมือนนกเค้าแมว
9เพราะโรคของสะมาเรียรักษาไม่หาย
มันแพร่กระจายมาถึงยูดาห์แล้ว
มาถึงประตูเมืองชนชาติของข้าพเจ้า
มาถึงเยรูซาเล็มเลยทีเดียว
10อย่าบอกเรื่องนี้ในเมืองกัท#1:10 มีเสียงคล้ายคำภาษาฮีบรูที่มีความหมายว่า บอก
อย่าร้องไห้เลย
อย่าบอกในเบธโอฟราห์#1:10 แปลว่า บ้านฝุ่น
จงเกลือกตัวในฝุ่น
11เจ้าผู้อาศัยในชาฟีร์#1:11 แปลว่า น่าพอใจ
จงผ่านไปอย่างเปลือยกายและอับอาย
พวกผู้อาศัยในศาอานัน#1:11 มีเสียงคล้ายคำภาษาฮีบรูที่มีความหมายว่า ออกมา
จะไม่ออกมา
เบธเอเซลกำลังทุกข์โศก
ไม่ปกป้องคุ้มครองเจ้าอีกต่อไปแล้ว
12พวกผู้อาศัยในมาโรท#1:12 มีเสียงคล้ายคำภาษาฮีบรูที่มีความหมายว่า ขมขื่นดิ้นด้วยความเจ็บปวด
รอคอยการบรรเทาทุกข์
เพราะภัยพิบัติจากพระยาห์เวห์
มาถึงประตูเยรูซาเล็มแล้ว
13เจ้าผู้อาศัยในลาคีช
จงเทียมฝูงม้าเร็วกับรถม้าศึก
บาปของธิดาแห่งศิโยนเริ่มขึ้นตรงที่ท่านอยู่
เพราะการละเมิดของอิสราเอลก็พบในเจ้า
14ดังนั้นเจ้าจะให้ของขวัญอำลา
แก่โมเรเชทกัท
เมืองอัคซิบ#1:14 แปลว่า ล่อลวงจะถูกจับได้ว่าหลอกลวง
บรรดากษัตริย์อิสราเอล
15เราจะนำผู้พิชิตมาเหนือเจ้า
ผู้ซึ่งอาศัยในมาเรชาห์#1:15 มีเสียงคล้ายคำภาษาฮีบรูที่มีความหมายว่า ผู้พิชิต
บรรดาเจ้านายของอิสราเอล
จะหนีไปที่อดุลลัม
16จงโกนผมไว้ทุกข์
ให้ลูกๆ ที่เจ้าชื่นใจ
ให้หัวล้านเหมือนนกแร้ง
เพราะลูกๆ ของเจ้าจะจากไปเป็นเชลย