1
اِنجیلِ مَرقُس 21:7-23
کتاب مقدس به زبان مازندرانی - گویش شرقی
EMB
چوون آدِمیِ وجود و دلِ جِم هَسه که: پلیدِ خیال، فاسِقی، دِزّی، قتل، زِنا هاکاردِن، طِمَع، شِرارَت، حیله، هرزگی، حَسودی، تِهمَت، غرور و نِفَهمی بیرون اِنه. تِمومِ این بَدِ چیائه که آدِمیِ وجودِ جِم بیرون اِنه و وه ره نَجِس کانده.»
เปรียบเทียบ
สำรวจ اِنجیلِ مَرقُس 7:21-23
2
اِنجیلِ مَرقُس 15:7
هیچی دَنییه که بیرونِ جِم آدِمیِ وجودِ دِله بوره و بَتونه وه ره نَجس هاکانه، بلکه اون چیایی که آدِمیِ وجودِ جِم بیرون اِنه، وه ره نَجِس کانده. [
สำรวจ اِنجیلِ مَرقُس 7:15
3
اِنجیلِ مَرقُس 6:7
عیسی وِشونِ بااوته: «اِشَعیائه پیغَمبِر شِما دِرویونِ وِسه چَنده خوار پیشگویی هاکارده! هَمون طی که بَنوِشته بَییه، «”این قوم شه زوونِ هِمراه مِ ره حِرمت اییِلنِنه، ولی وِشونِ دِل مِ جِم دُورِ.
สำรวจ اِنجیلِ مَرقُس 7:6
4
اِنجیلِ مَرقُس 7:7
وِشون بی خودی مِ ره پَرَسش کاندنه، و وِشونِ تَعلیم فِقَط اِنسانِ حِکمِ.“
สำรวจ اِنجیلِ مَرقُس 7:7
5
اِنجیلِ مَرقُس 8:7
شِما خِدائه حِکمِ وِل کاندینی و آدِمِ رَسمِ و رسومِ کَش بَچِسبِسنی.»
สำรวจ اِنجیلِ مَرقُس 7:8