Quando os chefes dos sacerdotes se reuniram com os anciãos, elaboraram um plano. Deram grande soma de dinheiro aos soldados, dizendo-lhes: “Vocês devem declarar o seguinte: ‘Os seus discípulos vieram durante a noite e roubaram o corpo, enquanto estávamos a dormir.’ Se isto chegar aos ouvidos do governador, nós lhe daremos explicações e vos livraremos de qualquer problema.” Assim, os soldados receberam o dinheiro e fizeram como tinham sido instruídos. E esta versão divulgou-se entre os judeus até ao dia de hoje.