1
Šintinoo 37:5
Songhai de Gao Bible
ses
Isufi handiri, de a nʼa deede nga armey se, woo yee ka kate i ma konna a ka tonton.
เปรียบเทียบ
สำรวจ Šintinoo 37:5
2
Šintinoo 37:3
Woo kaa ka gar Izirayel ga baa Isufi ka bisa nga zankey kul, zama nga žeenayyanoo ra a duu a, a na darbay caarante foo tee a se.
สำรวจ Šintinoo 37:3
3
Šintinoo 37:4
Kaŋ nga armey ga dii kaŋ ngi baabaa ga bagʼa ka bisa ngey kul, i konna a, de i si hin ka šelaŋ a se nda baji.
สำรวจ Šintinoo 37:4
4
Šintinoo 37:9
A yee ka handiri koyne, de a nʼa filla nga armey se. A nee: «Ay na handiri foo tee koyne. Handiroo ra ay dii waynaa nda handoo nda handaray woy cindi foo (11) ga gunguma ya ne.»
สำรวจ Šintinoo 37:9
5
Šintinoo 37:11
Isufi armey canse a ga, amma baaboo gaabu šennoo ga.
สำรวจ Šintinoo 37:11
6
Šintinoo 37:6-7
A nee i se: «Wa maa handiroo kaŋ ay nʼa tee se! Ir mma goo ma jeeni terenjiyaŋ haw faarey ra kaŋ dogoo din da ay terenjoo tun ka kay nga boŋ ga, war waney gʼa kuubi kʼa bere, de i ga gunguma jinoo ra.»
สำรวจ Šintinoo 37:6-7
7
Šintinoo 37:20
Wa kaa, ir mʼa wii, ir mʼa warra dayey wey affoo ra, de ir ma nee kaŋ ganjihooga kʼa ŋaa. Waatoo din ir ga dii haya kaŋ nga handirey ga ti a!»
สำรวจ Šintinoo 37:20
8
Šintinoo 37:28
Waatoo kaŋ Majaŋ maamalakawyaŋ ga bisa, Isufi armey nʼa cendi kʼa kaa dayoo ra kʼa neere Isimayel borey se nzorfu kaaray tamma boŋ waranka (20). Borey din koy nda a Misira gandaa ra.
สำรวจ Šintinoo 37:28
9
Šintinoo 37:19
I nee cere se: «Handirey baabaa ne ma kaa.
สำรวจ Šintinoo 37:19
10
Šintinoo 37:18
Za a mana too kate i do, i gʼa honnay nongu mooro ra, i marga ka waafaku ka nee ngi mʼa wii.
สำรวจ Šintinoo 37:18
11
Šintinoo 37:22
A yee ka nee i se: «War masi kuri mun. Wʼa warra dayoo woo ra kaŋ ne saajoo ra, amma war masʼa wii.» A nka baa nga mʼa hallasi kʼa ka yee baaboo do.
สำรวจ Šintinoo 37:22