நீதிமொழிகள் 18:12

பகிர்

நீதிமொழிகள் 18:12 இந்திய சமகால தமிழ் மொழிப்பெயர்ப்பு 2022 (TCV)

வீழ்ச்சிக்கு முன்னால் இருதயம் பெருமையடைகிறது, ஆனால் மேன்மைக்கு முன்பு மனத்தாழ்மை வருகிறது.

நீதிமொழிகள் 18:12 இண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ் (IRVTAM)

அழிவு வருமுன்பு மனிதனுடைய இருதயம் இறுமாப்பாக இருக்கும்; மேன்மைக்கு முன்னானது தாழ்மை.

நீதிமொழிகள் 18:12 பரிசுத்த பைபிள் (TAERV)

பெருமைகொண்ட ஒருவன் விரைவில் அழிந்துபோவான். பணிவாக இருப்பவன் கனத்தைப் பெறுகிறான்.

நீதிமொழிகள் 18:12 பரிசுத்த வேதாகமம் O.V. (BSI) (TAOVBSI)

அழிவு வருமுன் மனுஷனுடைய இருதயம் இறுமாப்பாயிருக்கும்; மேன்மைக்கு முன்னானது தாழ்மை.