Methali 23:26-28

Shirikisha

Methali 23:26-28 Biblia Habari Njema (BHN)

Mwanangu, nisikilize kwa makini, shikilia mwenendo wa maisha yangu. Malaya ni shimo refu la kutega watu; mwanamke mgeni ni kama kisima chembamba. Yeye hunyemelea kama mnyanganyi, husababisha wanaume wengi kukosa uaminifu.

Methali 23:26-28 Swahili Revised Union Version (SRUV)

Mwanangu, nipe moyo wako; Macho yako yapendezwe na njia zangu. Kwa maana kahaba ni shimo refu; Na malaya ni mtego wa shimo jembamba. Naam, huotea kama mnyang'anyi; Huwaongeza wenye hila katika wanadamu.

Methali 23:26-28 Maandiko Matakatifu ya Mungu Yaitwayo Biblia (SUV)

Mwanangu, nipe moyo wako; Macho yako yapendezwe na njia zangu. Kwa maana kahaba ni shimo refu; Na malaya ni rima jembamba. Naam, huotea kama mnyang’anyi; Huwaongeza wenye hila katika wanadamu.

Methali 23:26-28 Neno: Bibilia Takatifu 2025 (NENO)

Mwanangu, nipe moyo wako, macho yako na yafuate njia zangu, kwa maana kahaba ni shimo refu na mwanamke mpotovu ni kisima chembamba. Kama mnyangʼanyi, hungojea akivizia, naye huzidisha wasio waaminifu miongoni mwa wanaume.