LUKA 3
3
Eleho ɛ Yoani Mobatisi
(Hokea koko Mat 3, 1-12; Mal 1, 1-8; Yoa 1, 6-8. 19-28)
1Ɛdaka ta mbua ɔ doomi na batano ta okumu ba Kaisala Tibɛlɛ; Pɔsi Pilato adaka gupunɛlɛ ɔ Yuda, Elode ta Galilai ko mwanango Pilipo ta Itule na Talakonitide, Lisania ta Abilɛne, 2Ana nɔbɔ Kaifa badaka banganga ba Ndjambe ibanɛnɛ. Ta ehole ena, ebaeli ɛ Ndjambe ɛpama odii Yoani mwana ɔ Djakalia, ta esobe. 3Yoani akɛɛ ta mikenge ma ngando misusu ima mbuti na dua ɛ Yolodane. Alehaka boo: «Sɔmbɔtɔnɔni moda ma bono, inamani ko Ndjambe aoyɛleani ta masumu ma boono.» 4Ɛkokedjama oko moda makoma motɛli Isaya ta buku ɛnde:
«Moholi ma moto ona odii ogama ta esobe:
Bɔngɛdjani ndjia ɛ Kumu,
ninodjani migase ma nde!
5Lumedjani mimbɔndɔ misusu,
ngomba esusu na ikoli isusu lobukeamabi;
ndjia dja makumba djininodjamabi,
ndjia dja mikulubɔndu ibongɛdjamabi,
6Ko moto mosusu aenɛbi mohelo imapama na Ndjambe#3, 6 Isa 40,3-5 .»
7Bato bike baduaka odii Yoani bɛngɛ bo abaine. Abalaka na bu boo: «Mbota dja mabate, ona olakini boo otieni kɛlɛ ɛ Ndjambe ena edii mbuti nda? 8Inedjani na ndjia ɛ mikɔ ma boono boo osɔmbɔtɔnini mida ko kinani osabaleani boo: “Abalayama adii taata su#3, 8 Yoa 8,33.37.39 ” Ta tina hee naodjebedjakani ihuu boo Ndjambe aboani ohekodja ndeke djii boo djaimee bana ba Abalayama! 9Epondo edii mɛɛnɛ mbuti tina ɛ olena nginga dja mele: mole muu imodii pɛpɛ obota mbuma ipele modii olenama ko otumbama ta mosa.»
10Bibole ba bato bamohɔdja boo: «Bea oboani so okɔ enao?» 11Abasɔmbɛdja boo: «Ona odii na bisendja bibae, apɛ emɔti odii ona otakaka, ko ona oopeli eka ɛ oyaka ayekaane.»
12Baputedjɛli ba puti badoa bɛngɛɛ boo bainame ko bahɔdja Yoani boo: «Molehi, eboani so okɔ nde?» 13Abasɔmbɛdja boo: «Pɛpɛ oputedjani eka ɛ onɔ diko la mua imaoinedjani bo.» 14Basoda koko bamohɔdja boo: «Ko iso, eboani so okɔ nde?» Abasɔmbɛdja boo: «Pɛpɛ okatoani falanga odii moto na ngulu kaoko okosa na moto midjɔ, endolo sepani na iputi la boono.»
15Elengɛɛ ɔdaka bato basusu na elɛndɛ enɛnɛ: moto na moto alɛdjaka boo Yoani ahɔni oda Masia. 16Bea Yoani abala na ibo asusu boo: «Mbai, nadii oinani na madiba; endolo ona odoake anoini na ngulu: naboaniti noko olodja mikulu ma sapato dja nde. Yo, ainaleani na Mwembo Mosɛnɔke ko na mosa. 17Ta ebɔ ɛ nde apeli inyongela tina ɛ obɔtɔdja mbuma dja ndongo na ndjani. Aboleabi mbuma dja ndongo ta ebombelo ɛ nde, endolo atumbabi ndjani ta mosa ma pɛpɛ odimea.»
18Yoani atɔndɔkɔ Mwako Mopele odii bato na obapingedja ta midjɔ mikina minɛnɛ. 19Noko bea, Yoani apɛlɛ Elode, ona odaka gupunɛlɛ ɔ Galilai, tina ɛ boo aosɔ Elodiade, mwali ɔ mwanango, ko akɔɔ mikina midjɔ mibe mike. 20Na bea, Elode akɔɔ mokina modjɔ mobe ma onɔ: aisa Yoani ta bɔlɔko.
Obatisama ba Yesu
(Hokea koko Mat 3, 13-17; Mal 1, 9-11; Yoa 1, 32-34)
21Ngɔngɔ dja oinama ba bato basusu, Yesu koko ainama. Ehole ɛdaka yo aongɔɔnɔ, busa basadipoa, 22ko Mwembo Mosɛnɛke matita diko la nde elengɛɛ embenga. Ko kɔpɛ eokama donga ta busa boo: «Odii Mwana ɔ mbai ɔ epaeli; nadii na sepi enɛnɛ na wɛ.»
Bakɔkɔ ba Yesu
(Hokea koko Mat 1, 1-17)
23Yesu adaka na mbua okimana tuku isato ehole ɛbanga yo elomu ɛ nde. Bato baledjaka bo adaka mwana ɔ Yosepu, ona odaka mwana ɔ Eli, 24mwana ɔ Matati, mwana ɔ Lewi, mwana ɔ Meleki, mwana ɔ Yanai, mwana ɔ Yosepu, 25mwana ɔ Matatiasi, mwana ɔ Amosa, mwana ɔ Naume, mwana ɔ Esile, mwana ɔ Nagai, 26mwana ɔ Maati, mwana ɔ Matatiasi, mwana ɔ Semeine, mwana ɔ Yosɛkɛ, mwana ɔ Yoda, 27mwana ɔ Yoanana, mwana ɔ Lesa, mwana ɔ Yolobabɛlɛ, mwana ɔ Sealatiele, mwana ɔ Neli, 28mwana ɔ Mɛlɛki, mwana ɔ Adi, mwana ɔ Kosamɛ, mwana ɔ Elimadama, mwana ɔ Elɛ, 29mwana ɔ Yesu, mwana ɔ Eliezɛlɛ, mwana ɔ Yolime, mwana ɔ Matati, mwana ɔ Lewi, 30mwana ɔ Simeona, mwana ɔ Yuda, mwana ɔ Yosepu, mwana ɔ Yoname, mwana ɔ Eliakimi, 31mwana ɔ Melea, mwana ɔ Mena, mwana ɔ Matata, mwana ɔ Natana, mwana ɔ Davidi, 32mwana ɔ Yese, mwana ɔ Obede, mwana ɔ Boaza, mwana ɔ Sala, mwana ɔ Nasona, 33mwana ɔ Aminadaba, mwana ɔ Adimini, mwana ɔ Alani. Mwana ɔ Helesone, mwana ɔ Pelese, mwana ɔ Yuda, 34mwana ɔ Yakobo, mwana ɔ Isaka, mwana ɔ Abalayama, mwana ɔ Tela, mwana ɔ Naholo, 35mwana ɔ Selugu, mwana ɔ Leu, mwana ɔ Pelege, mwana ɔ Ebele, mwana ɔ Sela, 36mwana ɔ Kenane, mwana ɔ Alapasade, mwana ɔ Sɛmɛ, mwana ɔ Noa, mwana ɔ Lɛmɛkɛ, 37mwana ɔ Metusaleme, mwana ɔ Enoka, mwana ɔ Yelede, mwana ɔ Malaleele, mwana ɔ Kenane, 38mwana ɔ Enosi, mwana ɔ Seti, mwana ɔ Adama, mwana ɔ Ndjambe.
Iliyochaguliwa sasa
LUKA 3: ngc
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
LUKA 3
3
Eleho ɛ Yoani Mobatisi
(Hokea koko Mat 3, 1-12; Mal 1, 1-8; Yoa 1, 6-8. 19-28)
1Ɛdaka ta mbua ɔ doomi na batano ta okumu ba Kaisala Tibɛlɛ; Pɔsi Pilato adaka gupunɛlɛ ɔ Yuda, Elode ta Galilai ko mwanango Pilipo ta Itule na Talakonitide, Lisania ta Abilɛne, 2Ana nɔbɔ Kaifa badaka banganga ba Ndjambe ibanɛnɛ. Ta ehole ena, ebaeli ɛ Ndjambe ɛpama odii Yoani mwana ɔ Djakalia, ta esobe. 3Yoani akɛɛ ta mikenge ma ngando misusu ima mbuti na dua ɛ Yolodane. Alehaka boo: «Sɔmbɔtɔnɔni moda ma bono, inamani ko Ndjambe aoyɛleani ta masumu ma boono.» 4Ɛkokedjama oko moda makoma motɛli Isaya ta buku ɛnde:
«Moholi ma moto ona odii ogama ta esobe:
Bɔngɛdjani ndjia ɛ Kumu,
ninodjani migase ma nde!
5Lumedjani mimbɔndɔ misusu,
ngomba esusu na ikoli isusu lobukeamabi;
ndjia dja makumba djininodjamabi,
ndjia dja mikulubɔndu ibongɛdjamabi,
6Ko moto mosusu aenɛbi mohelo imapama na Ndjambe#3, 6 Isa 40,3-5 .»
7Bato bike baduaka odii Yoani bɛngɛ bo abaine. Abalaka na bu boo: «Mbota dja mabate, ona olakini boo otieni kɛlɛ ɛ Ndjambe ena edii mbuti nda? 8Inedjani na ndjia ɛ mikɔ ma boono boo osɔmbɔtɔnini mida ko kinani osabaleani boo: “Abalayama adii taata su#3, 8 Yoa 8,33.37.39 ” Ta tina hee naodjebedjakani ihuu boo Ndjambe aboani ohekodja ndeke djii boo djaimee bana ba Abalayama! 9Epondo edii mɛɛnɛ mbuti tina ɛ olena nginga dja mele: mole muu imodii pɛpɛ obota mbuma ipele modii olenama ko otumbama ta mosa.»
10Bibole ba bato bamohɔdja boo: «Bea oboani so okɔ enao?» 11Abasɔmbɛdja boo: «Ona odii na bisendja bibae, apɛ emɔti odii ona otakaka, ko ona oopeli eka ɛ oyaka ayekaane.»
12Baputedjɛli ba puti badoa bɛngɛɛ boo bainame ko bahɔdja Yoani boo: «Molehi, eboani so okɔ nde?» 13Abasɔmbɛdja boo: «Pɛpɛ oputedjani eka ɛ onɔ diko la mua imaoinedjani bo.» 14Basoda koko bamohɔdja boo: «Ko iso, eboani so okɔ nde?» Abasɔmbɛdja boo: «Pɛpɛ okatoani falanga odii moto na ngulu kaoko okosa na moto midjɔ, endolo sepani na iputi la boono.»
15Elengɛɛ ɔdaka bato basusu na elɛndɛ enɛnɛ: moto na moto alɛdjaka boo Yoani ahɔni oda Masia. 16Bea Yoani abala na ibo asusu boo: «Mbai, nadii oinani na madiba; endolo ona odoake anoini na ngulu: naboaniti noko olodja mikulu ma sapato dja nde. Yo, ainaleani na Mwembo Mosɛnɔke ko na mosa. 17Ta ebɔ ɛ nde apeli inyongela tina ɛ obɔtɔdja mbuma dja ndongo na ndjani. Aboleabi mbuma dja ndongo ta ebombelo ɛ nde, endolo atumbabi ndjani ta mosa ma pɛpɛ odimea.»
18Yoani atɔndɔkɔ Mwako Mopele odii bato na obapingedja ta midjɔ mikina minɛnɛ. 19Noko bea, Yoani apɛlɛ Elode, ona odaka gupunɛlɛ ɔ Galilai, tina ɛ boo aosɔ Elodiade, mwali ɔ mwanango, ko akɔɔ mikina midjɔ mibe mike. 20Na bea, Elode akɔɔ mokina modjɔ mobe ma onɔ: aisa Yoani ta bɔlɔko.
Obatisama ba Yesu
(Hokea koko Mat 3, 13-17; Mal 1, 9-11; Yoa 1, 32-34)
21Ngɔngɔ dja oinama ba bato basusu, Yesu koko ainama. Ehole ɛdaka yo aongɔɔnɔ, busa basadipoa, 22ko Mwembo Mosɛnɛke matita diko la nde elengɛɛ embenga. Ko kɔpɛ eokama donga ta busa boo: «Odii Mwana ɔ mbai ɔ epaeli; nadii na sepi enɛnɛ na wɛ.»
Bakɔkɔ ba Yesu
(Hokea koko Mat 1, 1-17)
23Yesu adaka na mbua okimana tuku isato ehole ɛbanga yo elomu ɛ nde. Bato baledjaka bo adaka mwana ɔ Yosepu, ona odaka mwana ɔ Eli, 24mwana ɔ Matati, mwana ɔ Lewi, mwana ɔ Meleki, mwana ɔ Yanai, mwana ɔ Yosepu, 25mwana ɔ Matatiasi, mwana ɔ Amosa, mwana ɔ Naume, mwana ɔ Esile, mwana ɔ Nagai, 26mwana ɔ Maati, mwana ɔ Matatiasi, mwana ɔ Semeine, mwana ɔ Yosɛkɛ, mwana ɔ Yoda, 27mwana ɔ Yoanana, mwana ɔ Lesa, mwana ɔ Yolobabɛlɛ, mwana ɔ Sealatiele, mwana ɔ Neli, 28mwana ɔ Mɛlɛki, mwana ɔ Adi, mwana ɔ Kosamɛ, mwana ɔ Elimadama, mwana ɔ Elɛ, 29mwana ɔ Yesu, mwana ɔ Eliezɛlɛ, mwana ɔ Yolime, mwana ɔ Matati, mwana ɔ Lewi, 30mwana ɔ Simeona, mwana ɔ Yuda, mwana ɔ Yosepu, mwana ɔ Yoname, mwana ɔ Eliakimi, 31mwana ɔ Melea, mwana ɔ Mena, mwana ɔ Matata, mwana ɔ Natana, mwana ɔ Davidi, 32mwana ɔ Yese, mwana ɔ Obede, mwana ɔ Boaza, mwana ɔ Sala, mwana ɔ Nasona, 33mwana ɔ Aminadaba, mwana ɔ Adimini, mwana ɔ Alani. Mwana ɔ Helesone, mwana ɔ Pelese, mwana ɔ Yuda, 34mwana ɔ Yakobo, mwana ɔ Isaka, mwana ɔ Abalayama, mwana ɔ Tela, mwana ɔ Naholo, 35mwana ɔ Selugu, mwana ɔ Leu, mwana ɔ Pelege, mwana ɔ Ebele, mwana ɔ Sela, 36mwana ɔ Kenane, mwana ɔ Alapasade, mwana ɔ Sɛmɛ, mwana ɔ Noa, mwana ɔ Lɛmɛkɛ, 37mwana ɔ Metusaleme, mwana ɔ Enoka, mwana ɔ Yelede, mwana ɔ Malaleele, mwana ɔ Kenane, 38mwana ɔ Enosi, mwana ɔ Seti, mwana ɔ Adama, mwana ɔ Ndjambe.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)