LUKA 4
4
Omekama ba Yesu
(Hokea koko Mat 4, 1-11; Mal 1, 12-13)
1Yesu, aluma na Mwembo Mosɛnɔke, adonga ta Yolodane ko alɔndɔmɔ na Mwembo ta esobe. 2Amekama na djabulu maswi tuku inei. Aiya eka ta maswi mia ko, ngɔngɔ djia aoka ndja. 3Bea djabulu abala na nde boo: «Ekada boo odii Mwana ɔ Ndjambe, bala na mondeke muu boo maimee ipa.» 4Yesu amosɔmbɛdja boo: «Ɛkomama boo: “Moto atahela etoko na ipa#4, 4 Det 8,3.”»
5Djabulu akɛɛ na nde ta esika enɔi diko, amoinedja mbala emɔti makumu masusu ma ngondo 6ko abala na nde boo: «Naopalea kpati hee esusu ko odiheli ba makumu mia: tina ɛ bo ɛpama odii mbai, ko nahɔni opa odii ona odii mbai opala boo namopɛ. 7Okakwa magunda boso ba mbai, losusu lodalea la wɛ.» 8Yesu amosɔmbɛdja boo: «Ɛkomama boo: “Okumedjabi Kumu Ndjambe ɔ wɛ ko omosakoabi oko yo buki#4, 8 Det 6,13.”»
9Ngɔngɔ djia djabulu amolɔndɔ koko ta Yelusalema, amobakea odiko la tepelo ko abala na nde boo: «Okada Mwana ɔ Ndjambe, sadumba donga haa mbunoko onase; 10tina ɛkomama boo: “Alomabi babwɛndi ba nde bɛngɛɛ ba obanyee.” 11Na koko boo: “Baokaabi ta mabɔ ma bobo na bɔɔ ba bo egbota ɛ wɛ etataa mondeke momɔti.”» 12Yesu amosɔmbedja boo: «Ɛkomama boo: “Pɛpɛ omeka Kumu Ndjambe ɔ wɛ.”» 13Ɔsidja yo omeka Yesu na mida misusu, djabulu asasua ohali na nde ta yambo ɛ ehole ekina.
Yesu abangi elomu ɛ nde ta Galilai
(Hokea koko Mat 4, 12-17; Mal 1, 14-15)
14Yesu asɔmbɔ ta Galilai, molumake na ngulu ɛ Mwembo Mosɛnɛke. Gala ɛ nde enangana ta ekenge ena ɛ ngando esusu. 15Alehaka ta ndako dja miongɔɔnɔ dja Bayuda ko moto mosusu amokumedjaka.
Yesu alonama ta Nasaleta
(Hokea koko Mat 13, 53-58; Mal 6, 1-6)
16Yesu akɛɛ ta Nasalɛta, ta esika ɛbɔkɔmɔ yo. Ta iswi la sabata, aingea ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda moda madjebeana yo okɔ. Aema tina ɛ olanga Makomi 17ko bamopa buku ɛ motɛli Isaya. Adipoa ta ekenge hee ɛkomama boo:
18«Mwembo ma Kumu modii diko la mbai,
ahɛngɛni tina ɛ otɔndɔɔ Mwako Mopele odii bakwali.
Alomani tina ɛ odjebedja isiko la bato ba ibuli
ko odii ibagwa miso boo baenɛ,
tina ɛ osɔmi odii bia ibadii onɔngɔmɔ,
19tina ɛ odjebedja mbua ɔ ndjokwa ɛ Kumu#4, 19 Isa 61,1-2.»
20Bea Yesu adipa buku, ayesɔmbɛdja odii mosali ko adaa na manɔkɔ. Bato basusu ibadaka otei ba ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda batingia miso ma bobo odii yo. 21Na bea abanga obala na bu boo: «Busabu, ebaeli hee ɛ Ikomi ekokedjami tina ɛ ino ibaokakani.» 22Bato basusu basepa na Yesu, ko bakamoa na bibaeli bipele ibahulake yo abala. Babala boo: «Hoo titi mwana ɔ Yosepu?» 23Yesu abala na bu ohuu boo: «Obalaleani na mbai sooti mɛɛnɛ indjɛ dii boo: “Monganga, saheledja wɛ mɛɛnɛ.” Obalaleani na mbai koko boo: “Laoka misusu imakɔ wɛ ta Kapalanauma, kokedja koko midjɔ mia misusu haa ta ibonga la wɛ mɛɛnɛ.”» 24Ko abakea boo: «Nabali na nu sooti: pɛpɛ motɛli omɔti ɔɔsɔmɔ opele ta ibonga labotama yo. 25Naikina, nahɔni odjebedjani sooti boo bali ba ogwa na baami badaka bike ta Isalɛlɛ ta ehole ɛ Elia, ehole ɛ pɛpɛ mbua okwa mbua basato na ekenge ko ndja enɛnɛ ɛkwa ta ngando esusu#4, 25 1Bak 17,1. 26Noko bea Ndjambe ailoma Elia odii mwali ɔ ogwa na moomi omɔti ta ndanda ɛ bobo, endolo oko odii mwali ɔ ogwa na moomi ta Salepeta, ibonga imɔti la Sidona. 27Ɛdaka koko na bato bike ba mabha ta Isalɛlɛ ta ehole ɛ motɛli Elisa; noko bea pɛpɛ omɔti ɔhela na mabha ma nde dongedjaka oko Namana, moto ɔ Sulia#4, 27 2 Bak 5,1-14 .»
28Bato basusu ibadaka ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda, baluma na kɛlɛ ehole ɛoka bo midjɔ mia. 29Baema, basuala Yesu osokolu ba ibonga ko bakɛɛ na nde ta sɔngɔ ɛ ikoli ta esika epika bo Nasalɛta, bɛngɛ bo bamohilingoanedjae ta esika ɛ pɛpɛ osaika. 30Endolo anɔɔ ta ndanda ɛ bobo ko akɛɛ.
Moto ɔtungeamaka na mwembo mobe
(Hokea koko Mal 1, 21-28)
31Yesu akɛɛ ta Kapalanauma, ibonga la Galilai, ko alehaka ena maswi masusu ma sabata#4, 31 Sabata edi busa ba iheme odi Bayuda. 32Bato bike bakamoaka na moda ma nde ma oleha, tina ɛ boo abalaka na kpati. 33Ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda, ɛdaka na moto omɔti ona ɔtungeamaka na mwembo mobe. Agama na moholi mopipo boo: 34«Aa! Yesu ɔ Nasalɛta, modjɔ ma boso na wɛ nda? Edoi wɛ alobeedja? Naodjebi opele: odii Mosɛnɔke ɔ Ndjambe!» 35Yesu abala na mwembo mobe na kɛndjɔ boo: «Daa ogoo ko imana odii moto hoo!» Mwembo mobe mamodumba ta kpɔtɔ boso ba bato basusu ko maimana pɛpɛ omokɔ obe. 36Bato basusu bakamɔa obuke ko basahɔdja boo: «Muu mondumba ma kɔpɛ nda? Adii obengana na kpati ko na ngulu miembo mibe ko maimanaka!» 37Ko gala ɛ Yesu enangana ta bisika bisusu ba ekenge ɛ ngando ena.
Yesu aheledjai bato ba ipeko bike
(Hokea koko Mat 8, 14-17; Mal 1, 29-34)
38Yesu aimana ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda ko akɛɛ ta ndako ɛ Simo. Okio ba Simo o mwali adaka na mosa mopipo ta mokuku ko bahɔdja Yesu bo akoe maa modjɔ tina ɛ nde 39Yesu asunama odii yo ko, agamea mokuku mosa na ngulu mɛɛnɛ. Mokuku mosa mamokina, oko ena aema ko abanga obakɔmɛdja.
40Ɔtita busa, bato ibadaka na bato ba bipeko mindumba na mindumba baduaka na bu odii Yesu. Abakeaka mabo diko la omɔti na omɔti ko abaheledjaka. 41Miembo mibe maimanaka odii bato ba bipeko bike magamaka boo: «Odii Mwana ɔ Ndjambe!» Endolo Yesu abala na bu na opipo ko ababenda matoi boo batabala, tina ɛ ibo badjebaka boo adii Masiya.
Yesu alehi ta ndako dja miɔngɔɔnɔ dja Bayuda
(Hokea koko Mat 4, 23; Mal 1, 35-39)
42Ɔya busa, Yesu aimana ta ibonga ko akɛɛ ta esobe. Bato bike babanga omohomba ko ehole ɛimea bo ta esika ɛdaka yo, bapalaka onɛngɛdja na nde bɛngɛɛ asakabakina. 43Endolo Yesu abala na bu boo: «Eboani na mbai otɔndɔɔ Mwako Mopele ma Okumu ba Ndjambe ta mabonga makina koko, tina ɛlomama na mbai iyena.» 44Ko alehaka ta ndako dja miɔngɔɔnɔ dja Bayuda dja ngando ena.
Iliyochaguliwa sasa
LUKA 4: ngc
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)
LUKA 4
4
Omekama ba Yesu
(Hokea koko Mat 4, 1-11; Mal 1, 12-13)
1Yesu, aluma na Mwembo Mosɛnɔke, adonga ta Yolodane ko alɔndɔmɔ na Mwembo ta esobe. 2Amekama na djabulu maswi tuku inei. Aiya eka ta maswi mia ko, ngɔngɔ djia aoka ndja. 3Bea djabulu abala na nde boo: «Ekada boo odii Mwana ɔ Ndjambe, bala na mondeke muu boo maimee ipa.» 4Yesu amosɔmbɛdja boo: «Ɛkomama boo: “Moto atahela etoko na ipa#4, 4 Det 8,3.”»
5Djabulu akɛɛ na nde ta esika enɔi diko, amoinedja mbala emɔti makumu masusu ma ngondo 6ko abala na nde boo: «Naopalea kpati hee esusu ko odiheli ba makumu mia: tina ɛ bo ɛpama odii mbai, ko nahɔni opa odii ona odii mbai opala boo namopɛ. 7Okakwa magunda boso ba mbai, losusu lodalea la wɛ.» 8Yesu amosɔmbɛdja boo: «Ɛkomama boo: “Okumedjabi Kumu Ndjambe ɔ wɛ ko omosakoabi oko yo buki#4, 8 Det 6,13.”»
9Ngɔngɔ djia djabulu amolɔndɔ koko ta Yelusalema, amobakea odiko la tepelo ko abala na nde boo: «Okada Mwana ɔ Ndjambe, sadumba donga haa mbunoko onase; 10tina ɛkomama boo: “Alomabi babwɛndi ba nde bɛngɛɛ ba obanyee.” 11Na koko boo: “Baokaabi ta mabɔ ma bobo na bɔɔ ba bo egbota ɛ wɛ etataa mondeke momɔti.”» 12Yesu amosɔmbedja boo: «Ɛkomama boo: “Pɛpɛ omeka Kumu Ndjambe ɔ wɛ.”» 13Ɔsidja yo omeka Yesu na mida misusu, djabulu asasua ohali na nde ta yambo ɛ ehole ekina.
Yesu abangi elomu ɛ nde ta Galilai
(Hokea koko Mat 4, 12-17; Mal 1, 14-15)
14Yesu asɔmbɔ ta Galilai, molumake na ngulu ɛ Mwembo Mosɛnɛke. Gala ɛ nde enangana ta ekenge ena ɛ ngando esusu. 15Alehaka ta ndako dja miongɔɔnɔ dja Bayuda ko moto mosusu amokumedjaka.
Yesu alonama ta Nasaleta
(Hokea koko Mat 13, 53-58; Mal 6, 1-6)
16Yesu akɛɛ ta Nasalɛta, ta esika ɛbɔkɔmɔ yo. Ta iswi la sabata, aingea ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda moda madjebeana yo okɔ. Aema tina ɛ olanga Makomi 17ko bamopa buku ɛ motɛli Isaya. Adipoa ta ekenge hee ɛkomama boo:
18«Mwembo ma Kumu modii diko la mbai,
ahɛngɛni tina ɛ otɔndɔɔ Mwako Mopele odii bakwali.
Alomani tina ɛ odjebedja isiko la bato ba ibuli
ko odii ibagwa miso boo baenɛ,
tina ɛ osɔmi odii bia ibadii onɔngɔmɔ,
19tina ɛ odjebedja mbua ɔ ndjokwa ɛ Kumu#4, 19 Isa 61,1-2.»
20Bea Yesu adipa buku, ayesɔmbɛdja odii mosali ko adaa na manɔkɔ. Bato basusu ibadaka otei ba ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda batingia miso ma bobo odii yo. 21Na bea abanga obala na bu boo: «Busabu, ebaeli hee ɛ Ikomi ekokedjami tina ɛ ino ibaokakani.» 22Bato basusu basepa na Yesu, ko bakamoa na bibaeli bipele ibahulake yo abala. Babala boo: «Hoo titi mwana ɔ Yosepu?» 23Yesu abala na bu ohuu boo: «Obalaleani na mbai sooti mɛɛnɛ indjɛ dii boo: “Monganga, saheledja wɛ mɛɛnɛ.” Obalaleani na mbai koko boo: “Laoka misusu imakɔ wɛ ta Kapalanauma, kokedja koko midjɔ mia misusu haa ta ibonga la wɛ mɛɛnɛ.”» 24Ko abakea boo: «Nabali na nu sooti: pɛpɛ motɛli omɔti ɔɔsɔmɔ opele ta ibonga labotama yo. 25Naikina, nahɔni odjebedjani sooti boo bali ba ogwa na baami badaka bike ta Isalɛlɛ ta ehole ɛ Elia, ehole ɛ pɛpɛ mbua okwa mbua basato na ekenge ko ndja enɛnɛ ɛkwa ta ngando esusu#4, 25 1Bak 17,1. 26Noko bea Ndjambe ailoma Elia odii mwali ɔ ogwa na moomi omɔti ta ndanda ɛ bobo, endolo oko odii mwali ɔ ogwa na moomi ta Salepeta, ibonga imɔti la Sidona. 27Ɛdaka koko na bato bike ba mabha ta Isalɛlɛ ta ehole ɛ motɛli Elisa; noko bea pɛpɛ omɔti ɔhela na mabha ma nde dongedjaka oko Namana, moto ɔ Sulia#4, 27 2 Bak 5,1-14 .»
28Bato basusu ibadaka ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda, baluma na kɛlɛ ehole ɛoka bo midjɔ mia. 29Baema, basuala Yesu osokolu ba ibonga ko bakɛɛ na nde ta sɔngɔ ɛ ikoli ta esika epika bo Nasalɛta, bɛngɛ bo bamohilingoanedjae ta esika ɛ pɛpɛ osaika. 30Endolo anɔɔ ta ndanda ɛ bobo ko akɛɛ.
Moto ɔtungeamaka na mwembo mobe
(Hokea koko Mal 1, 21-28)
31Yesu akɛɛ ta Kapalanauma, ibonga la Galilai, ko alehaka ena maswi masusu ma sabata#4, 31 Sabata edi busa ba iheme odi Bayuda. 32Bato bike bakamoaka na moda ma nde ma oleha, tina ɛ boo abalaka na kpati. 33Ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda, ɛdaka na moto omɔti ona ɔtungeamaka na mwembo mobe. Agama na moholi mopipo boo: 34«Aa! Yesu ɔ Nasalɛta, modjɔ ma boso na wɛ nda? Edoi wɛ alobeedja? Naodjebi opele: odii Mosɛnɔke ɔ Ndjambe!» 35Yesu abala na mwembo mobe na kɛndjɔ boo: «Daa ogoo ko imana odii moto hoo!» Mwembo mobe mamodumba ta kpɔtɔ boso ba bato basusu ko maimana pɛpɛ omokɔ obe. 36Bato basusu bakamɔa obuke ko basahɔdja boo: «Muu mondumba ma kɔpɛ nda? Adii obengana na kpati ko na ngulu miembo mibe ko maimanaka!» 37Ko gala ɛ Yesu enangana ta bisika bisusu ba ekenge ɛ ngando ena.
Yesu aheledjai bato ba ipeko bike
(Hokea koko Mat 8, 14-17; Mal 1, 29-34)
38Yesu aimana ta ndako ɛ miɔngɔɔnɔ ɛ Bayuda ko akɛɛ ta ndako ɛ Simo. Okio ba Simo o mwali adaka na mosa mopipo ta mokuku ko bahɔdja Yesu bo akoe maa modjɔ tina ɛ nde 39Yesu asunama odii yo ko, agamea mokuku mosa na ngulu mɛɛnɛ. Mokuku mosa mamokina, oko ena aema ko abanga obakɔmɛdja.
40Ɔtita busa, bato ibadaka na bato ba bipeko mindumba na mindumba baduaka na bu odii Yesu. Abakeaka mabo diko la omɔti na omɔti ko abaheledjaka. 41Miembo mibe maimanaka odii bato ba bipeko bike magamaka boo: «Odii Mwana ɔ Ndjambe!» Endolo Yesu abala na bu na opipo ko ababenda matoi boo batabala, tina ɛ ibo badjebaka boo adii Masiya.
Yesu alehi ta ndako dja miɔngɔɔnɔ dja Bayuda
(Hokea koko Mat 4, 23; Mal 1, 35-39)
42Ɔya busa, Yesu aimana ta ibonga ko akɛɛ ta esobe. Bato bike babanga omohomba ko ehole ɛimea bo ta esika ɛdaka yo, bapalaka onɛngɛdja na nde bɛngɛɛ asakabakina. 43Endolo Yesu abala na bu boo: «Eboani na mbai otɔndɔɔ Mwako Mopele ma Okumu ba Ndjambe ta mabonga makina koko, tina ɛlomama na mbai iyena.» 44Ko alehaka ta ndako dja miɔngɔɔnɔ dja Bayuda dja ngando ena.
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
©2025 Communauté des Eglises Travaillistes (CET)