Yenesis 38
38
Yuda ye Tama
1Ke ini ado, Yuda amaakpọñ nditọete amọ ideen asọiyọ akaa akedʌñ ye awo Adulam a-akekereke Hira. 2Do ke Yuda akekịt ayịn awonwaan e-ete amọ aketooho Kenan a-akekereke Sua. Ndin anye amaadọ anye anyʌñ anam ima ye anye; 3ndin anye amaayommo idịb anyʌñ aman ayịn, e-ekesioho anye anyịñ Er. 4Akema anye amaamaana ayommo anyʌñ aman awodeen anyʌñ akoot anye Ọnan. 5Anye amaamaana aman kpa awodeen mfen anyʌñ akoot anye Sela. Anye akeman Sela ke Kesịb.
6Yuda amaadọ anwaan anọ Er, akpan amọ, a-anyịñ amọ akedooho Tama. 7Ado Er, akpan Yuda, akedo awo ibak ke iso Abọọñ; ndin Abọọñ amaawot anye.
8Akema Yuda amaabo Ọnan, “Naa ye anwaan ayịneka mfo nyʌñ nam ubiọñutom mfo nọ anye nte ayịneka ebe amọ, nyʌñ bon ayịn nọ ayịneka mfo.” 9Ado Ọnan amaadiọọñọ ke ayịn ado idiidooho ake imọ; ke ntoro ini keed akeedodo a-anye akenaaha ye anwaan ayịneka amọ, anye amaaduọk nsene amọ ke isọñ mbaak anye adibon ayịn anọọ ayịneka amọ. 10Se anye akenam akedo ibak ke iso Abọọñ; ndin Abọọñ amaawot anye ñko.
11Ndin Yuda amaabo anwaan ayịn amọ Tama, “Dʌñ nte ebekpa ke ufọk ete mfo tutu ayịn mmi Sela akpon.” Sia anye akekere ke, “Anye akeme adikpa ñko, kpa nte nditọeka amọ.” Ndin Tama amaakaa akedʌñ ke ufọk ete amọ.
12Ke anyan ini amaakeboiyo, anwaan Yuda, ayịn Sua, amaakpa. Ke ini Yuda amaakewuọ ke mfʌhọ, anye amaadakka Timna, abịne mbon ekefatta edọñ amọ ided, ndin ufan amọ Hira awo Adulam amaasaña ye anye.
13Ke ini ekedọkkọke Tama ete, “Ete ebe mfo asʌk adi ke usʌñ Timna adikifat mme edọñ amọ ided,” 14anye amaasịññe afọñikpo ke idem, ndin amaaben ufʌhọñkpọ afʌk idem amọ mbaak mme awo edidiọọñọ anye, amaanyʌñ awuọ aketie ke inuaatob Enaim, ke usʌñ a-akaaha Timna. Sia anye amaakekịt ke akpesʌkado Sela amaakekpon ayọhọ ndọ, awo ikibenne imọ inọ anye nte anwaan.
15Ke ini Yuda akekịtte anye, anye akekere ke anye ado akpara, sia anye amaafʌk iso amọ. 16Sia anye imiikidiọọñọke ke ado anwaan ayịn amọ, anye amaaboiyo abịne anye ke mben usʌñ anyʌñ akebo anye, “Di idahami, yak ami ñkena ye afo.”
Anye amaabịp ate, “Ndin nsoo ke afo udunnọ ke ami adina ye afo?”
17Anye amaabọọrọ, “Ami ñyaunọ ñyịn ebod ke atu ufene mmi.”
Anye amaabịp, “Afo ayannọ miin ñkpọ ubiọñ mbemiso afo anọ ebod adi?”
18Anye amaabo, “Nsoo ñkpọ ubiọñ ke ami nduunọ fiin?”
Anye amaabọọrọ, “Ufiikñkpọ mfo ye idʌk amọ, ye esañ ke ubọk mfo.” Ndin anye amaayaak mme ñkpọ ado anọ anye, anyʌñ anaa ye anye; ndin anye amaanyʌñ ayommo idịb anọ anye. 19Anye amaakenyọñ, anye amaafʌkkọ ufʌhọñkpọ afep anyʌñ akoono mme afọñikpo amọ amaana asịne.
20Ke ufọọd ini ami Yuda amaanọ ñyịn ebod ato ubọk ufan amọ awo Adulam nọ ato do akebọ mme ñkpọ ubiọñ ke ubọk awonwaan akpara ado, ado anye ikikịtte anye. 21Ndin anye amaabịp ideen ekedʌñọke ke itie ado, “Mmọ akpara ñwommo a-akesitieghe ke mben usʌñ ke Enaim?”
Ammọ emaebọọrọ, “Akenaanam akpara ñwommo ibaaha ke itie ami.”
22Ndin anye amaatịmme abịne Yuda anyʌñ akebo, “Ami ñkikịtte anye. Ke aboiyoke ado, mme ideen e-ekedʌñọke do emaebo, ‘Akenaanam akpara ñwommo ibaaha ke itie ami.’ ”
23Akema Yuda amaabo, “Yak anye akama se anye anie, mbaak ñnyịn idido ñkpọnsaha. Sia ami mmaanọ ñyịn ebod ami esọk anye, ado afo ukukịtte anye.”
24Ke ñkpọ nte afiọñ ita emaekeboiyo emaetañ enọ Yuda ete, “Anwaan ayịn mfo Tama adue ke adisaña akpara, ndin ke ntak ado anye asaña ye idịb idahami.”
Yuda amaabo, “Isio anye idi nọ efọp anye ke ikañ nọ akpa!”
25Akema naña nte ebenne anye ewuọ edi, anye amaadọñ utom anọ ete ebe amọ, ate “Ami ñyommo idịb nnọ awo a-anieghe mme ñkpọ ami.” Anye amaatịmme adian do ate, “Se ise me amediọọñọ me anie awo anie ufịkñkpọ ye idʌk ye esañ ami.”
26Ndin Yuda amaadiọọñọ mme ñkpọ ado anyʌñ abo, “Anye a-ado adinen awo añkan miin, sia ami mmeñkebenne anye nnọ ayịn mmi Sela.” Ndin anye ikinaaha ye anye aba.
27Ndin ini uman ayịn amaakekem, akedo nditọ ideen iba ekesịne ke idịb amọ. 28Naña anye akebooho iman, keed ke atu ammọ amaasio ubọk anyan; ndin abiauman amaaben ndad-ndad udʌk atobo anye ke itọñ ubọk anyʌñ abo ate, “Anye ami aketo awuọ adi.” 29Akema ke ini anye atịmmeke adʌt ubọk asio, ayịneka amọ amaamana, anye amaanyʌñ abo, “Ndin naña afo abịmme awuọ adi ado ami!” Ndin emaenyʌñ esio anye anyịñ Peres.#38:29 Peres awuọñọ adisakka ñwuọ. 30Akema ayịneka amọ, andikibọbọ ndad-ndad udʌk ke itọñ ubọk, amaawuọ adi. Ndin emaesio anye anyịñ Seera.#38:30 Seera akeme adiwuọ ndad-ndad me uyamma
Iliyochaguliwa sasa
Yenesis 38: ICB
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.
Yenesis 38
38
Yuda ye Tama
1Ke ini ado, Yuda amaakpọñ nditọete amọ ideen asọiyọ akaa akedʌñ ye awo Adulam a-akekereke Hira. 2Do ke Yuda akekịt ayịn awonwaan e-ete amọ aketooho Kenan a-akekereke Sua. Ndin anye amaadọ anye anyʌñ anam ima ye anye; 3ndin anye amaayommo idịb anyʌñ aman ayịn, e-ekesioho anye anyịñ Er. 4Akema anye amaamaana ayommo anyʌñ aman awodeen anyʌñ akoot anye Ọnan. 5Anye amaamaana aman kpa awodeen mfen anyʌñ akoot anye Sela. Anye akeman Sela ke Kesịb.
6Yuda amaadọ anwaan anọ Er, akpan amọ, a-anyịñ amọ akedooho Tama. 7Ado Er, akpan Yuda, akedo awo ibak ke iso Abọọñ; ndin Abọọñ amaawot anye.
8Akema Yuda amaabo Ọnan, “Naa ye anwaan ayịneka mfo nyʌñ nam ubiọñutom mfo nọ anye nte ayịneka ebe amọ, nyʌñ bon ayịn nọ ayịneka mfo.” 9Ado Ọnan amaadiọọñọ ke ayịn ado idiidooho ake imọ; ke ntoro ini keed akeedodo a-anye akenaaha ye anwaan ayịneka amọ, anye amaaduọk nsene amọ ke isọñ mbaak anye adibon ayịn anọọ ayịneka amọ. 10Se anye akenam akedo ibak ke iso Abọọñ; ndin Abọọñ amaawot anye ñko.
11Ndin Yuda amaabo anwaan ayịn amọ Tama, “Dʌñ nte ebekpa ke ufọk ete mfo tutu ayịn mmi Sela akpon.” Sia anye akekere ke, “Anye akeme adikpa ñko, kpa nte nditọeka amọ.” Ndin Tama amaakaa akedʌñ ke ufọk ete amọ.
12Ke anyan ini amaakeboiyo, anwaan Yuda, ayịn Sua, amaakpa. Ke ini Yuda amaakewuọ ke mfʌhọ, anye amaadakka Timna, abịne mbon ekefatta edọñ amọ ided, ndin ufan amọ Hira awo Adulam amaasaña ye anye.
13Ke ini ekedọkkọke Tama ete, “Ete ebe mfo asʌk adi ke usʌñ Timna adikifat mme edọñ amọ ided,” 14anye amaasịññe afọñikpo ke idem, ndin amaaben ufʌhọñkpọ afʌk idem amọ mbaak mme awo edidiọọñọ anye, amaanyʌñ awuọ aketie ke inuaatob Enaim, ke usʌñ a-akaaha Timna. Sia anye amaakekịt ke akpesʌkado Sela amaakekpon ayọhọ ndọ, awo ikibenne imọ inọ anye nte anwaan.
15Ke ini Yuda akekịtte anye, anye akekere ke anye ado akpara, sia anye amaafʌk iso amọ. 16Sia anye imiikidiọọñọke ke ado anwaan ayịn amọ, anye amaaboiyo abịne anye ke mben usʌñ anyʌñ akebo anye, “Di idahami, yak ami ñkena ye afo.”
Anye amaabịp ate, “Ndin nsoo ke afo udunnọ ke ami adina ye afo?”
17Anye amaabọọrọ, “Ami ñyaunọ ñyịn ebod ke atu ufene mmi.”
Anye amaabịp, “Afo ayannọ miin ñkpọ ubiọñ mbemiso afo anọ ebod adi?”
18Anye amaabo, “Nsoo ñkpọ ubiọñ ke ami nduunọ fiin?”
Anye amaabọọrọ, “Ufiikñkpọ mfo ye idʌk amọ, ye esañ ke ubọk mfo.” Ndin anye amaayaak mme ñkpọ ado anọ anye, anyʌñ anaa ye anye; ndin anye amaanyʌñ ayommo idịb anọ anye. 19Anye amaakenyọñ, anye amaafʌkkọ ufʌhọñkpọ afep anyʌñ akoono mme afọñikpo amọ amaana asịne.
20Ke ufọọd ini ami Yuda amaanọ ñyịn ebod ato ubọk ufan amọ awo Adulam nọ ato do akebọ mme ñkpọ ubiọñ ke ubọk awonwaan akpara ado, ado anye ikikịtte anye. 21Ndin anye amaabịp ideen ekedʌñọke ke itie ado, “Mmọ akpara ñwommo a-akesitieghe ke mben usʌñ ke Enaim?”
Ammọ emaebọọrọ, “Akenaanam akpara ñwommo ibaaha ke itie ami.”
22Ndin anye amaatịmme abịne Yuda anyʌñ akebo, “Ami ñkikịtte anye. Ke aboiyoke ado, mme ideen e-ekedʌñọke do emaebo, ‘Akenaanam akpara ñwommo ibaaha ke itie ami.’ ”
23Akema Yuda amaabo, “Yak anye akama se anye anie, mbaak ñnyịn idido ñkpọnsaha. Sia ami mmaanọ ñyịn ebod ami esọk anye, ado afo ukukịtte anye.”
24Ke ñkpọ nte afiọñ ita emaekeboiyo emaetañ enọ Yuda ete, “Anwaan ayịn mfo Tama adue ke adisaña akpara, ndin ke ntak ado anye asaña ye idịb idahami.”
Yuda amaabo, “Isio anye idi nọ efọp anye ke ikañ nọ akpa!”
25Akema naña nte ebenne anye ewuọ edi, anye amaadọñ utom anọ ete ebe amọ, ate “Ami ñyommo idịb nnọ awo a-anieghe mme ñkpọ ami.” Anye amaatịmme adian do ate, “Se ise me amediọọñọ me anie awo anie ufịkñkpọ ye idʌk ye esañ ami.”
26Ndin Yuda amaadiọọñọ mme ñkpọ ado anyʌñ abo, “Anye a-ado adinen awo añkan miin, sia ami mmeñkebenne anye nnọ ayịn mmi Sela.” Ndin anye ikinaaha ye anye aba.
27Ndin ini uman ayịn amaakekem, akedo nditọ ideen iba ekesịne ke idịb amọ. 28Naña anye akebooho iman, keed ke atu ammọ amaasio ubọk anyan; ndin abiauman amaaben ndad-ndad udʌk atobo anye ke itọñ ubọk anyʌñ abo ate, “Anye ami aketo awuọ adi.” 29Akema ke ini anye atịmmeke adʌt ubọk asio, ayịneka amọ amaamana, anye amaanyʌñ abo, “Ndin naña afo abịmme awuọ adi ado ami!” Ndin emaenyʌñ esio anye anyịñ Peres.#38:29 Peres awuọñọ adisakka ñwuọ. 30Akema ayịneka amọ, andikibọbọ ndad-ndad udʌk ke itọñ ubọk, amaawuọ adi. Ndin emaesio anye anyịñ Seera.#38:30 Seera akeme adiwuọ ndad-ndad me uyamma
Iliyochaguliwa sasa
:
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Adisana Ñwed Abasi ke Ikọ Ibibio Ayio Mfịn™
© 2020, 2025 Biblica, Inc.
Enam ke emaekebọ Unyịmme. Emʌm afịd unen ekama ke afịd ederimbod.
Ibibio Contemporary Bible™
Copyright © 2020, 2025 by Biblica, Inc.
Used with permission. All rights reserved worldwide.