EXODUS 14
14
Tuipui Sen kân thu
1 Lalpa chuan Mosia hnênah, 2“Israel fate chu hrilh rawh; kîr leh sela, Migdol leh Tuipui Sen#14:2 Tuipui Sen an kânna lai hi ‘phairuang tuipui’ tih a ni. Suez leh Mediteranean tuipui inkâr te, Suez litengsâwl te, tûnlaia Tuipui Sen tih tâk te, a eng ber laiah nge an kai hriat a ni lo. inkârah Pi-hahirot ep Baal-zefon bulah riahhmun khuar rawh se, 3Farawa chuan, ‘Heti hian Israel fate chu kalna mumal hre lovin thlalêrah an tâng ta,’ a ti rilru dâwn nia. 4Farawa chu ka tiluhlul ang a, a ûm ang che u a, Farawa leh a hote chungah ka ropuizia ka tilang ang a, Lalpa chu ka ni tih an hria ang,” a ti a. Chutiang chuan an ti ta a.
5Israel-te an tlân chhuah tâk thu chu Aigupta lal an hrilh a. Farawa leh a ṭhuihruaite chu Israel-te chungah an thu a khauh ta hle a; “Israel-te tha chhawr lova kan chhuah ta mai hi engtizia nge?” an ti a. 6Farawa chuan a sakawrtawlailîr a buatsaihtîr a, a sipaite chu a hruai a. 7Sakawrtawlailîr ṭha ṭha zaruk leh Aigupta ram tawlailîr khalh thiam thlante nên an ûm ta a. 8Lalpa chuan Aigupta lal Farawa chu a tiluhlul a, Israel faten inchhuang taka#14:8 Aigupta-ho pawisa tawh lovin an kal ngâwk ngâwk a ni. Aigupta an chhuahsan hum hum chu an ûm ta a. 9Farawa sakawr leh a tawlailîr te, a sipai te leh sakawr chungchuang, Aigupta mite chuan Pi-hahiroth ep, Baal-zefon bulah Tuipui kama an awm chu an va ûmphâk a. 10Israel fate chuan Farawa hoten an rawn ûm pha dâwn ta mai tih an hmuhin an hlau hle a. Lalpa chu ṭanpuiah an sâwm ta a. 11Mosia hnênah, “Thlân a awm loh avângin em ni thi tûra thlalêra min hruai chhuah hi? Eng atân nge Aigupta ram aṭang khân min lo hruai chhuah le?” 12Kan chhuah hma khân hetiangin thil a awm ang tih kan hrilh lo che em ni? Min nawr lui lo mai rawh, Aigupta mite rawng hi kan bâwl zêl mai ang e; thlalêra thihsâwn ai chuan Aigupta mite bawih nih a ṭha zâwk kan tih kha,” an ti a. 13Mosian mipui hnênah, “Hlau suh ula, zâm suh u, vawiina Pathianin a rawn chhanhim dân tûr che u hi thlîr mai rawh u. Vawiina Aigupta mi in hmuhte hi in hmu leh tawh ngai lo vang. 14Eng mah in tih ve a ngai lo vang, Lalpan a dosak dâwn che u alâwm,” a ti a.
15 Lalpa chuan Mosia hnênah, “Engah nge min auh chûl le? Israel fate chu hma lama kal zêl tûrin hrilh rawh. 16I tiang kha lek la, tuipui chungah i bân phar la, tui chu tiṭhen rawh, Israel fate chu Tuipui mawng leichârah an kal dâwn nia. 17Keiin Aigupta mite chu ka tiluhlul ang a, in hnungah an rawn ûmzui ang che u. Tichuan, Farawa leh a sipaite, a tawlailîr leh sakawr chungchuang mite avângin ropuina ka chang dâwn a ni. 18Farawa te, a tawlailîr te leh a sakawr chungchuang mite chunga ka intihropui hunah chuan kei hi Lalpa chu ka ni tih in hria ang,” a ti a.
19Israel-te hmaa awm ṭhîn Lalpa vântirhkoh chu a insawn a, an hnung lamah a awm ta a, an hmaa chhûm ding pawh kha an hnung lamah a insawn a. 20Israel-te leh Aigupta mite awmna inkârah chuan a awm ta a. Israel mite awmna chu a chhun êng a, Aigupta mite awmna erawh chu a tithim a. 21Mosia chuan tuipui chungah a bân a phar a, Lalpa chuan zankhuain khawchhak thli na tak a tlehtîr a, tuipui chu a chhêm kiang a, tui chu a inṭhen a, tuipui mawng chu leichârah a chang ta a. 22Israel fate chu tuipui mawng leichârah chuan an kal ta a, an ding lam leh vei lamah tui chu bang angin a ding tawn a. #1 Kor. 10:1,2; Heb. 11:29. 23Aigupta mite chuan an ûm zêl a, Farawa sakawr te, a tawlailîr te, a sakawr chungchuang mite chuan tuipui mawngah chuan an ûmzui zêl a. 24A tûk khawfîng chah hmain Lalpa chuan Aigupta sipaite chu chhûm ding leh mei ding kârah chuan a zu hmu a, a zuk timangang ta a. 25An tawlailîr ke te chu a titâng a, a lîr ṭha hlei thei ta lo va. Aigupta mite chuan, “Lalpan Israel-te lama ṭangin min do a nih hi; hawh u, i hawsan thuai ang u,” an ti a.
26 Lalpa chuan Mosia hnênah, “Tuipui chungah i bân phar rawh, tuite chuan Aigupta mi, an tawlailîrte leh an sakawr chungchuangte chu a chîm dâwn nia,” a ti a. 27Mosia chuan tuipui chungah a bân a phar a, ni a lo chhuah chuan tui chu a insuih zawm leh ta pûng a, Aigupta mite chuan tlânchhiat an tum a; mahse, Lalpa chuan anni chu tuiah chuan a paih lût a. 28Tui lo infin leh chuan tawlailîr te, sakawr chungchuang mi te, Farawa sipai zawng zawng, tuipui mawnga ûmzuitute chu a chîm ta vek a, pakhat mah chhuak an awm lo. 29Israel fate erawh chu tuipui mawng leichârah chuan an kal a, bang angin an sîr tuakah chuan tui chu a ding luah a. 30Chumi ni chuan Lalpa chuan Israel-te chu Aigupta mite kut ata chu a chhanhim a, Aigupta mi, tuipuia thi ruangte chu an hmu a. 31Aigupta mite chunga Lalpa thiltih râpthlâk tak chu Israel-te chuan an hmu a; Lalpa chu an hlau va. Lalpa leh a chhiahhlawh Mosia chu rinpuiah an neih ta a.
Mosia leh Israel fate chuan Lalpa chawimawi nân he hla hi an sa ta dual dual a:
Iliyochaguliwa sasa
EXODUS 14: MIZCLBSI
Kuonyesha
Shirikisha
Nakili
Je, ungependa vivutio vyako vihifadhiwe kwenye vifaa vyako vyote? Jisajili au ingia
Mizo (Lushai) C.L. Bible - PATHIAN LEHKHABU THIANGHLIM
Copyright © 1995 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.