مَتّی 72:26 - مقایسه همه نسخهها
مَتّی 72:26 NMV (هزارۀ نو)
پطرس این بار نیز انکار کرده، قسم خورد که «من این مرد را نمیشناسم.»
به اشتراک گذاشتن
مَتّی 26 NMVمَتّی 72:26 TPV (مژده برای عصر جدید)
باز هم پطرس منكر شده گفت: «من قسم میخورم كه آن مرد را نمیشناسم.»
به اشتراک گذاشتن
مَتّی 26 TPVمَتّی 72:26 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)
پطرس دوباره انکار کرد، و حتی این بار قسم خورده، گفت: «من اصلاً این مرد را نمیشناسم.»
به اشتراک گذاشتن
مَتّی 26 PCBمَتّی 72:26 POV-FAS (Persian Old Version)
باز قسم خورده، انکار نمود که «این مرد را نمی شناسم.»
به اشتراک گذاشتن
مَتّی 26 POV-FAS