اِشعیا 11:2 - مقایسه همه نسخه‌ها
اِشعیا 11:2 NMV (هزارۀ نو)
نگاههای تکبرآمیز انسان به زیر کشیده خواهد شد، و کبر و غرور آدمیان پست خواهد گردید؛ تنها خداوند در آن روز متعال خواهد بود.
به اشتراک گذاشتن
اِشعیا 2 NMVاِشعیا 11:2 TPV (مژده برای عصر جدید)
روزی خواهد آمد که غرور و تکبّر مردمان از بین می‌رود و فقط خداوند جلال می‌یابد.
به اشتراک گذاشتن
اِشعیا 2 TPVاِشعیا 11:2 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)
در آن روز، بلندپروازی و تکبر انسانها نابود خواهد شد و فقط خداوند متعال خواهد بود.
به اشتراک گذاشتن
اِشعیا 2 PCBاِشعیا 11:2 POV-FAS (Persian Old Version)
چشمان بلند انسان پست و تکبر مردان خم خواهد شد و در آن روز خداوند به تنهایی متعال خواهد بود.
به اشتراک گذاشتن
اِشعیا 2 POV-FAS