اعمال 32:27 - مقایسه همه نسخه‌ها

اعمال 32:27 NMV (هزارۀ نو)

پس سربازان طنابهای نگهدارندۀ زورقِ نجات را بریدند و زورق را رها کردند.

به اشتراک گذاشتن
اعمال 27 NMV

اعمال 32:27 TPV (مژده برای عصر جدید)

پس سربازان طنابهای قایق را بریدند و آن را رها كردند.

به اشتراک گذاشتن
اعمال 27 TPV

اعمال 32:27 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)

پس سربازان طنابهای قایق نجات را بریدند و آن را در دریا رها کردند تا کسی فرار نکند.

به اشتراک گذاشتن
اعمال 27 PCB

اعمال 32:27 POV-FAS (Persian Old Version)

آنگاه سپاهیان ریسمانهای زورق را بریده، گذاشتند که بیفتد.

به اشتراک گذاشتن
اعمال 27 POV-FAS