اعمال 26:1 - مقایسه همه نسخهها
اعمال 26:1 NMV (هزارۀ نو)
سپس قرعه انداختند و به نام مَتّیاس افتاد. بدینگونه او به جرگۀ یازده رسول پیوست.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 1 NMVاعمال 26:1 TPV (مژده برای عصر جدید)
پس قرعه انداختند و قرعه به نام متیاس درآمد و به این ترتیب او در شمار آن یازده رسول درآمد.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 1 TPVاعمال 26:1 PCB (کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر)
پس ایشان قرعه انداختند و متیاس انتخاب شد و به جمع آن یازده رسول پیوست.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 1 PCBاعمال 26:1 POV-FAS (Persian Old Version)
پس قرعه به نام ایشان افکندند وقرعه به نام متیاس برآمد و او با یازده رسول محسوب گشت.
به اشتراک گذاشتن
اعمال 1 POV-FAS