MATIU 17
17
I Miri Yehu ba pa-mangara-nya
(Mrk. 9:2-13; Luk. 9:28-36)
1Pa-làngangu nomu mbua lodu i Yehu na-karia-nya i Peturu, dàngu i Yakombu dàngu na anguna paluhu i Yuhani, da-pamehangu la hau palindi jangga. 2La hanggada nyuda pa-njilungu-nanyaka na hadana i Yehu: Na matana na-kajilaku hama mata lodu tàka da pakina dabara kalilangu. 3Tunaka nu ita-danjaka i Muha dàngu i Elia paraï da matailu da makiku-nya ba dapanii dànya i Yehu. 4Ka panii-nanyaka i Peturu lai Yehu, “Miri, nahàmu làti nu ba ninda lai yiahu. Jiaya jàka wàmu, ka kuwulu tailu mbua maü lai yiahu, hau Nyumu Miri, hau i Muha dàngu hau i Elia!” wàna.
5Ba talànga kareuku-inapa i Peturu ninya na karumangu ma-kanjupu hambila na ma-panggàbalu-nja tàka welingu nu la karumangu parongu-ya na mapanii, “Yiana-ya na Ananggu na pambuha-nggu. Nyuna na-pamànjaku-ya na etinggu. Patingi-nya Nyuna!” na mawàna.
6Nu da makiku-nya i Yehu ba darongu-yaka na lii nuna, mangàdatu nda ukuha hi da-maràbaku la tana. 7Tàka i Yehu lua hi naràma-ha, “Hadangu àmbi mangàdatu!” hi wànanja. 8Ba da-tàngaru-ka nda nggamu-apa paita-da, jiaya i Yehu-makia-ka.
9Ba dapuru-ka welingu la palindi, i Yehu nahiri hahanja, “Àmbu paniidu lai ngga - nggamu na paita-mi ni kawai, jàka ndedi pa-pahada-nya na Ana Tau welingu la meti,” wànanja.
10Da makiku-nya da-paàra-nya, “Nggiki-na da ngguru anggama hi dapanii ba namai mangilu-mapa bàdi i Elia?” hi wàda.
11Nahema i Yehu, “Jia-maduya ba namai i Elia dàngu nyuna napa na ma-palànyapu hàlaya na hangia - hangia. 12Tàka ka kupeka-nggai, I Elia mbàda mai-manaka, tàka nda natanda-aya tau nyuna, nyuda dawàngu-ma-a papida ba dahangga-nya nyuna. Napa tudanya numbu-duka taï na Ana Tau,” wànanja.
13Hàla da ngara makiku-nya da-jàngapu-yaka ba jiaya i Yuhani Pa-runungu na palana i Yehu.
I Miri Yehu ba na-pamàlaru-ya na anakeda pa-huruku wàndi akatu
(Mrk. 9:14-29; Luk. 9:37-43a)
14Ba dabeli-ka la tau dangu i Yehu dàngu da tau madua haàtu da makiku-nya, mai-nanyaka na haàtu tau mini, hi na-patika la hanggana i Yehu, 15“Umbu, mila àrunya eti na ananggu. Hidu wutu manu-nanya. Natungu-ka na wutu manuna mambana ailulu-ya, hi lupa nakàli kanabu la epi, dàngu la waimbuya. 16Kungàndi-mayaka làti la makiku-nggau, tàka nda da-ngalangu pa-pamàlaru-ya” wàna.
17Nahema i Yehu, “Lalukai nyimi yia! Nyimi tau pali ha-luangu-kai dàngu ndaipa-wai. Pirangu-mapa bàdi ba kundengi-kai dàngu pirangu-maipa bàdi ba ku-patoru-nggai? Ngàndiya nàmu na anakeda,” hi wàna. 18Ka pareta-nanyaka i Yehu na wàndi akatu paluhu welingu daa la anakeda. Tàka hi naluhu na wàndi akatu, ka màlaru memangu-madua-nanyaka nu-ma-a na anakeda.
19Tunaka nu da makiku-nya i Yehu damai lai Nyuna ba dawàngu pa-pamehangu hi da-paàra-nya, “Màla Miri, nggikina nyuma hi nda ma-duluku pawàngga-ya na wàndi akatu?” wàda.
20Nahema i Yehu, “Nadu nyimi ba namàli na pawaimi. Kanandi-nya! Jàka ningu pawaimi hama ana karohu hawi, pekuna nyimi bai paràha-nya na tandula yiana, ‘Haleli lai nàhukau!’ ka wàminya, jiangu-ma duna ba na-haheli. Nda ningua ngga - nggàra manda peku lai nyimi! [ 21Na nyuna na wàndi akatu tungu yia, hi napeku pawàngga-ya mbulungu ruku hamayangu dàngu puaha-a]” wàna.
I Miri Yehu ba nahili paniiya na metina
(Mrk. 9:30-32; Luk. 9:43b-45)
22Ba da-pauhi i Yehu la Nggalilia dàngu da makiku-nya, napanii-nja paraïna i Yehu, “Nda namandai-apa, na Ana Tau ba pulinya la lima tau.
23Nyuna napa da-pameti-ya, na nyuna la lodu patailu wàna na-hadangu beli,” wànanja.
Handuka nda ukuha da makiku-nya.
Rukuna na wuangu hilu katiku uma Ala
24I Yehu dàngu da makiku-nya ba datàka-ka la Kapinaumu, mai-danyaka lai Peturu da ma-pahurungu hilu katiku uma Ala hi da-paàra-nya, “Na nggurumu na-wuangu hilu katiku Umana i Miri jàka ndia?” wàdanya.
25Nahema i Peturu, “Na-wuangu-madu!” hi wàna.
Ba na-belika i Peturu hi napanii mangilu-nya paraïna i Yehu, “Ha Himungu, màla nggikina wàna na pa-pangàda-mu nyumu? Nggamu-maka bàdi na ma-wuangu hilu katiku yia la ma-pareta pinu tana, na rayatu jàka ndia na tau weli nàmungu?” wàna.
26“Na tau weli nàmungu,” hi wàna i Peturu.
Nanapa-ya i Yehu, “Jàka tuna nu na rayatu nda na-wuangu-apa. 27Tàka na nyuna àmbu tatuya na pa-handuka wàda da etida. Ba tuna, lua pa-mengela la tàma. Pitiya na iyangu pa-kawunga kànamu. Nu la ngaruna napa ninya na àmahu, jiaka-ma tuba hilu katiku-nda nyuta tau madua. Pitiya kau wuanja da hilu katiku-nda nyuta ndumana na Umana i Miri,” wànanya.
اکنون انتخاب شده:
MATIU 17: KAM
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
@LAI 1995 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)