羅馬書 9
9
上帝㧯佢个選民
1𠊎講真心話;𠊎係屬基督个人,毋會講花撩。𠊎个良心在聖靈个光照之下也證明𠊎無講花撩: 2𠊎十分憂愁,𠊎个心一直痛到講毋得! 3為到𠊎个同胞,𠊎个骨肉之親,就係𠊎本身被上帝咒詛,同基督隔絕,𠊎也甘願。 4佢等係以色列人、上帝个選民;上帝賜佢等子女个名份,有好分享佢个榮耀。上帝同佢等立約,賜佢等法律;佢等知愛樣般敬拜上帝,也接受了佢个應許。 5佢等係眾族長个子孫;照血統來講,基督同佢等係共族。願統治萬有个上帝 #9:5 「願統治萬有个上帝」抑係譯做「願基督,就係統治萬有个上帝」。永遠得到頌讚!阿愐。
6𠊎毋係講上帝个應許已經落空。因為,以色列人無全部係上帝个選民; 7亞伯拉罕个子孫也無全部係佢个真子女。上帝識對亞伯拉罕講:「唯有對以撒出个,正算係你个子孫。」 8這就係講,自然生育所𫱔个,無一定係上帝个子女;唯有對上帝个應許來𫱔个,正算係上帝个子女。 9因為上帝个應許係恁樣講个:「時機成熟个時,𠊎愛倒轉來,莎拉會𫱔一個孻仔。」
10毋單淨恁樣,麗百加个兩個孻仔,也係對共一個阿爸,就係𠊎等个先祖以撒來𫱔个。 11-12總係,為到愛表示佢照自家个旨意已經揀選其中一個孻仔,上帝對麗百加講:「大个孻仔愛服事細个孻仔。」佢講這句話个時,佢等還吂出世,還吂行善抑係作惡;可見,上帝个揀選係照佢自家个旨意,同佢等个行為無關係。 13就像聖經所講:「𠊎惜雅各,惱以掃。」
14恁樣,𠊎等做得講上帝無公平係麼?當然做毋得! 15因為佢識對摩西講:
「𠊎愛憐憫麼人,就憐憫麼人,
愛痛惜麼人,就痛惜麼人!」
16可見,上帝个揀選毋係照人个心願抑係打拚,係照佢个憐憫來个。 17聖經底背,上帝對埃及王講:「𠊎立你做王,係愛用你來彰顯𠊎个權能,使𠊎个名傳遍天下。」 18恁樣講來,上帝愛憐憫麼人,就憐憫麼人;佢愛使麼人硬頸,就使麼人硬頸。
上帝个義怒㧯憐憫
19可能你會對𠊎講:「既然恁樣,上帝樣般還做得怪人?麼人能抵抗佢个旨意啊?」 20總係朋友啊,你係麼人?樣般敢撐上帝个話呢!缶仔樣般做得對造它个人講:「你做麼介造𠊎像恁樣呢?」 21敢講燒缶師傅無權拿泥來造佢所愛造个東西嗎?佢敢做毋得用共團泥來製造兩隻器皿,一隻貴重个,一隻普通个嗎?
22上帝所做个也係恁樣。佢愛顯示佢公義个發譴,彰顯佢个權能;總係,佢又愛用耐心寬容佢發譴个對象,就係該兜本來應當愛打爛个器皿。 23同時,佢還愛將佢豐盛个榮耀對𠊎等來顯明;𠊎等係佢憐憫个對象,係佢所預備愛接受佢榮耀个人。 24𠊎等毋單淨係佢對猶太人底背,也係對外邦人當中,呼召出來个。 25這就係佢在《何西阿書》底背所講个:
本來毋係𠊎子民个,
𠊎愛稱佢等做「𠊎个子民」,
本來𠊎無合意个邦國,
𠊎愛稱它做「𠊎所惜个」。
26頭擺𠊎識對佢等講:
你等毋係𠊎个子民;
總係這下,佢等愛稱做
「永生上帝个子女」。
27關係以色列人,以賽亞識大聲喊講:「以色列人雖然像海沙恁多,總係只有賸下个少數人會得救, 28因為主愛當遽又徹底來審判全人類。」 29又像以賽亞頭擺所講:「若毋係主 — 萬軍个元帥為𠊎等留下一兜後代,𠊎等早就像所多瑪㧯蛾摩拉恁樣囉!」
以色列人㧯福音
30恁樣,𠊎等愛樣般講呢?外邦人本來無尋上帝个義,卻因為信來成做義人; 31總係,以色列人追求通過法律來成做義人,反轉無達成目的。 32樣般會恁樣呢?因為佢等毋靠信心,反轉靠行為,結果就跌在該「絆腳石」頂高。 33像聖經所講:
看啊,𠊎在錫安放一垤絆腳个石頭,
係會使人跌倒个大石頭!
總係,信靠佢个人就毋會失望。
اکنون انتخاب شده:
羅馬書 9: THV12Hdb
هایلایت
کپی
مقایسه
به اشتراک گذاشتن
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© The Bible Society in Taiwan, 2012
All rights reserved
© 台灣聖經公會版權所有 2012
羅馬書 9
9
上帝㧯佢个選民
1𠊎講真心話;𠊎係屬基督个人,毋會講花撩。𠊎个良心在聖靈个光照之下也證明𠊎無講花撩: 2𠊎十分憂愁,𠊎个心一直痛到講毋得! 3為到𠊎个同胞,𠊎个骨肉之親,就係𠊎本身被上帝咒詛,同基督隔絕,𠊎也甘願。 4佢等係以色列人、上帝个選民;上帝賜佢等子女个名份,有好分享佢个榮耀。上帝同佢等立約,賜佢等法律;佢等知愛樣般敬拜上帝,也接受了佢个應許。 5佢等係眾族長个子孫;照血統來講,基督同佢等係共族。願統治萬有个上帝 #9:5 「願統治萬有个上帝」抑係譯做「願基督,就係統治萬有个上帝」。永遠得到頌讚!阿愐。
6𠊎毋係講上帝个應許已經落空。因為,以色列人無全部係上帝个選民; 7亞伯拉罕个子孫也無全部係佢个真子女。上帝識對亞伯拉罕講:「唯有對以撒出个,正算係你个子孫。」 8這就係講,自然生育所𫱔个,無一定係上帝个子女;唯有對上帝个應許來𫱔个,正算係上帝个子女。 9因為上帝个應許係恁樣講个:「時機成熟个時,𠊎愛倒轉來,莎拉會𫱔一個孻仔。」
10毋單淨恁樣,麗百加个兩個孻仔,也係對共一個阿爸,就係𠊎等个先祖以撒來𫱔个。 11-12總係,為到愛表示佢照自家个旨意已經揀選其中一個孻仔,上帝對麗百加講:「大个孻仔愛服事細个孻仔。」佢講這句話个時,佢等還吂出世,還吂行善抑係作惡;可見,上帝个揀選係照佢自家个旨意,同佢等个行為無關係。 13就像聖經所講:「𠊎惜雅各,惱以掃。」
14恁樣,𠊎等做得講上帝無公平係麼?當然做毋得! 15因為佢識對摩西講:
「𠊎愛憐憫麼人,就憐憫麼人,
愛痛惜麼人,就痛惜麼人!」
16可見,上帝个揀選毋係照人个心願抑係打拚,係照佢个憐憫來个。 17聖經底背,上帝對埃及王講:「𠊎立你做王,係愛用你來彰顯𠊎个權能,使𠊎个名傳遍天下。」 18恁樣講來,上帝愛憐憫麼人,就憐憫麼人;佢愛使麼人硬頸,就使麼人硬頸。
上帝个義怒㧯憐憫
19可能你會對𠊎講:「既然恁樣,上帝樣般還做得怪人?麼人能抵抗佢个旨意啊?」 20總係朋友啊,你係麼人?樣般敢撐上帝个話呢!缶仔樣般做得對造它个人講:「你做麼介造𠊎像恁樣呢?」 21敢講燒缶師傅無權拿泥來造佢所愛造个東西嗎?佢敢做毋得用共團泥來製造兩隻器皿,一隻貴重个,一隻普通个嗎?
22上帝所做个也係恁樣。佢愛顯示佢公義个發譴,彰顯佢个權能;總係,佢又愛用耐心寬容佢發譴个對象,就係該兜本來應當愛打爛个器皿。 23同時,佢還愛將佢豐盛个榮耀對𠊎等來顯明;𠊎等係佢憐憫个對象,係佢所預備愛接受佢榮耀个人。 24𠊎等毋單淨係佢對猶太人底背,也係對外邦人當中,呼召出來个。 25這就係佢在《何西阿書》底背所講个:
本來毋係𠊎子民个,
𠊎愛稱佢等做「𠊎个子民」,
本來𠊎無合意个邦國,
𠊎愛稱它做「𠊎所惜个」。
26頭擺𠊎識對佢等講:
你等毋係𠊎个子民;
總係這下,佢等愛稱做
「永生上帝个子女」。
27關係以色列人,以賽亞識大聲喊講:「以色列人雖然像海沙恁多,總係只有賸下个少數人會得救, 28因為主愛當遽又徹底來審判全人類。」 29又像以賽亞頭擺所講:「若毋係主 — 萬軍个元帥為𠊎等留下一兜後代,𠊎等早就像所多瑪㧯蛾摩拉恁樣囉!」
以色列人㧯福音
30恁樣,𠊎等愛樣般講呢?外邦人本來無尋上帝个義,卻因為信來成做義人; 31總係,以色列人追求通過法律來成做義人,反轉無達成目的。 32樣般會恁樣呢?因為佢等毋靠信心,反轉靠行為,結果就跌在該「絆腳石」頂高。 33像聖經所講:
看啊,𠊎在錫安放一垤絆腳个石頭,
係會使人跌倒个大石頭!
總係,信靠佢个人就毋會失望。
© The Bible Society in Taiwan, 2012
All rights reserved
© 台灣聖經公會版權所有 2012