Luk 5

5
Yésus mɔɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ baákɔ́nɛ́na bé buúse
(Mat 4.18-22 ; Mak 1.16-20)
1Búmɔtɛ́ buɔ́sɛ́, Yésus ŋaá bá a asálá yɛ́ nuɔmɔ́ nɔ́ Kɛnɛsalɛt#5.1 Ta anyía tɔ́na « nuɔmɔ́ nɔ́ Kalilé. », aáhá nyɛkɔca nyɛ́ baacɔ ŋeé wuúci sékítínyi anyía nyɛ́ á lɔ́kɔ́máka Bɛsana bɛ́ Bandɔ́mɛsɛ́. 2U ŋa lɛ́ca bɛkɔkɔ́ bífendí a asálá yɛ́ nuɔmɔ́. Belumbelumbe ŋa bɔ́ bá hɔ́á, bábɔ́ súáka máábɔ́ mɔhɔ́tɔ́, ɛ́cɛ bá ma bɔ́ hámɔ́kɔ́na eé biíbi. 3U ŋo yóofíne ɔ ɔkɔkɔ́ yí Símon, u ŋé wuúci laána ɔsɛ : « Cɔ́kɔ́lɛ, nyɛ́kɛ́tɛ́tɛ́na ɔkɔkɔ́ e menyífé. » Yésus ŋé limíne ɔ ɔkɔkɔ́, nyɛcɔba eényí ne buúse oweékúnyi nyɛkɔca nyɛ́ baacɔ. 4Ɛ́makɛ́la wá máná ɔtáŋa, u ŋá laána Símon ɔsɛ : « Cɔbána ɔkɔkɔ́ e munyife na kuɔŋɔ́ na bɔlɔ́ɔwɔ, ánɔ aahákɛ́na mɔhɔ́tɔ́ ɔ ɔhatɛna tuɔfɔ́. » 5Símon ŋé wuúci bɛ́káma ɔsɛ : « Taatá, tú me su lúmbeke buutú bukime, tú ɔ́ tɔ́mbɔ, tu tɛ ɔ́mɔ sɔ́ ɔ́ɔ́nɔ ta bɔkɔ. Mbá ɔɔ́wɔ a nyɛkɔɔna, míɔ cɔba ɔ ɔkɛla anyía bá háná ááhakɛna mɔhɔ́tɔ́ e menyífé. » 6Bé ŋé meéme aahákɛ́na, bá ŋá hátɛ́ákɛ́na tuɔfɔ́ tuéŋí ɔ ɔkɔɔ́háma ayɛ́ maabɔ́ mɔhɔ́tɔ́ ŋaá bá hoóhi na ɔlahɛa. 7Bé ŋé késítínyi baláayɛ́ a bá ŋa bɔ́ bá a yɛ́mɔtɛ́ ɔkɔkɔ́ anyía bé keé beébe ɔ́ɔ́lɛ́ta. Bá ŋá bɔ faáya, bé ŋé nyíóyísi bɛkɔkɔ́ bífendí na tuɔfɔ́ hú mbiɔ́kɛ hoóhi anyía bíé nyíme e menyífé noómi.
8Ɛ́makɛ́la Símon Bíel á lɛ́cá aáná, u ŋé túmíne Yésus eŋéndu, mbá ɔsɛ : « Otéŋí a Waáŋá, cɔ́kɔ́lɛ, ɛ tɛ ámɛ bá ooci a wáŋa wu ɔtálɛ́mɛ́na oówo eé buúse, ya mɛ́ŋa mɔkɛla maabɛ́. » 9Símon ŋeé kéké, ta baacɔ bekime a bá ŋa bɔ́ bá ne wuúci, a nyɛnamá nyɛ́ tuɔfɔ́ atɔ́ bá ŋa bɔ́ hátɛ́ákɛ́na. 10Híáná baláayɛ́ bé Símon, na Sáak na Sáaŋ, baáná bé Sebeté, ŋe bú kéké tɔ́na. Mbá Yésus ŋá laána Símon ɔsɛ : « Eti líkíméke ! O otúme aámbáya, o kó búle o o mi súéne baacɔ. » 11Ahɛ́ bá ŋga bɔ́ hálámánáná bɛkɔkɔ́ a asálá, bá ŋá bɛ́yuátáka bɛnyɛ́ma bikime, bé ŋé wuúci látákɛ́na.
Yésus me yeéŋúnyísi oónuúnu
(Mat 8.1-4 ; Mak 1.40-45)
12Búmɔtɛ́ buɔ́sɛ́, Yésus ŋaá bá a búmɔtɛ́ bunɔŋɔ bɔ́ *Kalilé. Ɔɔcɔ ɔmɔtɛ́ ŋaá bá hɔ́á, u kɔnɔkɔ ciínú cɛɛ́tɔ ikime ; ahɛ́ ú ŋa lɛ́ca Yésus, u ŋé túme nɔbɔlɔ ɔ ɔmɛsɛ́ o o wuúci bɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na ɔsɛ : « Otéŋí a Waáŋá, cɔ́kɔ́lɛ, mbɔ́kɔ o ŋoó léne, ɔ ɔ́ŋa wu o mi eéŋúnyísi. » 13Yésus ŋá nandɔ́na ɔɔbɔ́, u ŋé wuúci bítíse, mbá ɔsɛ : « Ɛ́ɛ, i ŋeé mi léne, aáŋɔ́núá ! » Hí a yaátɛ́ ekúlú ciínú ŋá maná aá cɛɛ́tɔ. 14Yésus ɔsɛ nááyá : « Atɛ laána ta ɔɔcɔ anyía ɔ́ mɔɔ́ waáŋɔ́nua ; mbá ké ke bítóŋínyi né *mululi nyiínjie, mbá e iínjie *abɛ́sámbá eyí *Moyís ŋaá kɔɔ́na o otóŋínyi baacɔ bekime anyía ɔ́ mɔɔ́ waáŋɔ́nua. » 15Ta híáná, nulumí nú Yésus ŋaá cɔbá ne buúse ɔ ɔlɔ́kɔ́mána. Akɔca cá baacɔ ceéŋí ŋaá bá cá bɛ́bándákána hoóhi ne wuúci na ɔ ɔlɔ́kɔ́ma bɛsana na ɔ ɔbɛ́ándɛ́na ɛkɔnɔ. 16Mbá Yésus ŋaá bá waá cɔ́cɔbaka bímuócí a mafákálɛ́ana ɔ ɔkɔbɛ́cɔ́kɔ́lɛ́na.
Yésus me yeéŋunyisi asákála
(Mat 9.1-8 ; Mak 2.1-12)
17Búmɔtɛ́ buɔ́sɛ́, Yésus ŋaá bá we yeékúnyíki. Na *Bafalisiɛ́ŋ ne *beékúnyi bikotí ŋa bɔ́ bá límekine aáhá, bé húlúkúne a mɔnɔŋɔ mekime na ma *Kalilé, ne me Yuté ne Yelúsalɛm tɔ́na. Makɛ́nda me Otéŋí a Waáŋá ŋaá bá nááyá, ma kɛ́laka anyía weé yeéŋúnyísíki bɔkɔnɔ́kɔ́nɔ. 18Aáná baacɔ ŋe bú héléne asákála abɛ́túáhɛ́nánɔ́ e nyibúyé, bá aambaka anyía bé yiíyi súúnyí eé buúse bú Yésus. 19Mbá bɔ́ tɛ ɔ́mɔ́ bɔ́ bɔ́ŋɔ ohónyí wú o yiíyi oofinyi eé ciíbe a asana na nyɛkɔca nyɛ́ baacɔ. Aáná bé ŋe bú yiíyi báátána e cuunyi. Bɔ́ ŋɔ́ bɔlɔ́ haála hɔ́mɔtɛ́ e cuunyi, bé ŋé suúnyíki asákála á nyíáyɛ́ nyibúyé ne tukolí ɛ ɛkatɛ́katɛ́ cɛ nyɛkɔca eé buúse bú Yésus. 20Ɛ́makɛ́la Yésus á lɛ́ca nyɛnamá enyí bá ŋa bɔ́ háya mɔŋɔlɛ́ nááyá, mbá ɔsɛ ná ɔkɔnɔ́kɔ́nɔ : « Aláamɛ, ɛ́ mɔ mɛ́ ɔ nyɛanɛnɛna mɔɔwɔ maabɛ́. »
21Ne beékúnyi bikotí na Bafalisiɛ́ŋ ŋe bú túme obílúmínyi, bá kɔ́ɔ́naka báyɛ : « Aányɛ́ ooci ú ŋé féníne Bandɔ́mɛsɛ́ aáná e ? Aányɛ́ ú ŋá nyɛ́ánɛnɛna baacɔ maabɛ́, ɛ tɛ ŋáa bá hú Bandɔ́mɛsɛ́ bímuócí e ? » 22Yésus ŋe ményi cííbú ibíkéti, mbá ɔsɛ náábɔ́ : « Anyíatɛ́ nua nɔ́ŋa na anamá cé ibíkéti eécé e ? 23Aátɛ́ yɛ́ ŋa hɔ́la ɔnata e ? Ɔkɔɔna anyía : “Ɛ́ mɔ mɛ́ ɔ nyɛanɛna mɔɔwɔ maabɛ́”, ayɛ́ʼ ɔkɔɔna anyía : “Hatɔ́na ɛndánáka, kandáka” e ? 24Ɛ́náʼo, ɛ ŋa mɛ́ aamba núénú ményi anyía *Ɔɔ́nɔ́ u ɔɔcɔ áŋa na makɛ́nda ɔ ɔmɛsɛ́ ma ɔnyɛanakɛnɛna baacɔ maabɛ́. » Mbá ɔsɛ ná asákála : « Hatɔ́na ɛndánáka, hiíte nyíɔ́wɔ nyibúyé, eélúé oówo o ooki. » 25Ɔɔcɔ ŋa hátɔ́na ɔ ɔhatɔna ɛndánáka, baacɔ bekime wuúci lɛcaka, u ŋé hiite nyíáyɛ́ nyibúyé anyɛ́ u ŋaá bá fiánɛnɛna, u ŋé súéte e uúyé ooki, u iínjíékíne Bandɔ́mɛsɛ́ nuúmi. 26Aáná baacɔ bekime ŋe bú kékéke, bé iínjíékine Bandɔ́mɛsɛ́ nuúmi ne bulíkílíki buéŋí ɛ ɛtɛ́má hú mbiɔ́kɛ, báyɛ : « Hɛ́nánɔ tú ma sɔ́ lɛ́caka bikéki bí bɛsana. »
Yésus mɔ lɔ́ŋɔ́kɔ Léfi
(Mat 9.9-13 ; Mak 2.13-17)
27E elime eécí, Yésus ŋeé súété, u ŋá lɛcá *mutúé etéési mulíménénú a nyíáyɛ́ nyinyiɔ buólí. Nyíáyɛ́ nyiínyi ŋaá bá ɛ́cɛ Léfi. Mbá Yésus ɔsɛ nááyá : « Mɛ látáka ! » 28Hí a yaátɛ́ ekúlú Léfi ŋa hátɔ́na, u ŋé kine búáyɛ́ buólí buúse bukime, u ŋé wuúci látáka. 29Ekúlú eéyé, Léfi ŋeé wuúci kɛ́lákɛ́na bɔnáka e úúyé ooki ; ne *betúé etéési beéŋí na baacɔ bé etémbí ŋe bú nyíékínyí ne beébe.
30Aáná na *Bafalisiɛ́ŋ na bíábɔ́ bikendinyi *beékúnyi bikotí ŋe bú túme obícúcúle, bá bátaka *baákɔ́nɛ́na bé Yésus báyɛ : « Anyíatɛ́ nu ŋe nú nyíényi, nu muékínyi ne betúé etéési na bakɛla maabɛ́ e ? » 31Ɛ́makɛ́la Yésus á lɔ́kɔ́má aáná, mbá ɔsɛ náábɔ́ : « Tɛ́ cáŋa ba-tɛ-kɔnɔ́ bá ŋa bɔ́ áamba muándánána, mbá bɔkɔnɔ́kɔ́nɔ. 32Ɛ tɛ ɔ́mɔɔ́ fáaya ɔ ɔmɛsɛ́ ooci ɔ ɔkɔláana bɛtálɛ́mánánɔ́ bɛ́ baacɔ anyía “Ánɔ bɛ́kákálákɛ́na maanɔ́ maabɛ́, mbá nɔ sɔ́mba ɔkɔlɔ́ eé meéme”, mbá bakɛla maabɛ́. »
Ɛmbataka a asana ne obíkíilie ɔnyíá
(Mat 9.14-17 ; Mak 2.18-22)
33Baacɔ a bɔ́mɔtɛ́ ŋa bɔ́ laána Yésus báyɛ : « Baákɔ́nɛ́na bá Sáaŋ Batis naŋa bébú bíkíilieke ɔnyíá bɛ́mɔtɛ́ bikúlú, bá bɛ́cɔ́kɔ́lɔ́kɛ́na, ta *baákɔ́nɛ́na bá *Bafalisiɛ́ŋ áyá, ekúlú ayɛ́ bɔ́ɔ́wɔ ŋá bɔ́ nyíá, bá múákɛ́na. » 34Mbá Yésus ɔsɛ náábɔ́ : « Mbá nua nɔ́ŋa nú okóti baacɔ abá bɔ́ lɔ́ŋɔ́kɔ e nusíke ɔnyíá e, ekúlú ekime ayɛ́ ɔnɔ́mɛ áŋa ɔlɔŋɔ ne beébe e ? 35Mbá ekúlú káá fáaya ayɛ́ baacɔ ká bɔ sɔ́mɔ ɔnɔ́mɛ ɛ ɛkatɛ́katɛ́ ci nusíke, etéeyé ekúlú bé ké bú bíkíilie ɔnyíá. »
36Yésus ŋeé beébe túmíne tɔ́na ɛnjaba eeci : « Ta ɔɔcɔ tɛ ŋá láha bɔlaka a buɔ́sɔ anyía wá látáka e elunénú yɛ́ bɔlaka ; mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋá kɛ́láka aáná, ú maá láhaka bɔlaka a buɔ́sɔ ; ekéti ayɛ́ waá láha hɔ́á tɛ káá bá bɔkɔ búmɔtɛ́ ne elunénú yɛ́ bɔlaka. 37Aáná tɔ́na ta ɔɔcɔ ti ŋéé cébínyi mecekí e bilunénú bɛ́ bɛsɔ́mɔ ; mbɔ́kɔ ɔɔcɔ ŋá kɛ́láka aáná, mecekí káá yaátáka bɛsɔ́mɔ, mɔ́ hámɔ́kɔ́na, bɛsɔ́mɔ bíɔ́ cáŋiaka. 38Mbá ɔɔcɔ ŋá nyɛmána wu ɔhákɛ́na mecekí a bɛsɔ́mɔ a bɛɔ́sɔ ! 39Ɔɔcɔ ewú ú me bíhélínyi ɔmúána meluku a mɔɔ́nɛ́nánɔ́ ti ŋéé léne ɔmúána mecekí. Bá ŋa kɔ́ɔna anyía “Meluku a mɔɔ́nɛ́nánɔ́ áŋa mambányɛ.” »

اکنون انتخاب شده:

Luk 5: lem

های‌لایت

کپی

مقایسه

به اشتراک گذاشتن

None

می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید