Dei Gratia

JOH 20:3–18 [NLV]
VROEG DIE SONDAGOGGEND TOE DIT NOG DONKER WAS, KOM MARIA MAGDALENA BY DIE GRAF AAN EN MERK OP DAT DIE KLIP VOOR DIE GRAF WEGGEROL IS.
SY HARDLOOP TOE EN KOM BY SIMON PETRUS EN DIE LIEFLINGDISSIPEL EN SÊ VIR HULLE: “HULLE HET DIE HERE UIT DIE GRAF WEGGENEEM EN ONS WEET NIE WAAR HULLE HOM GESIT HET NIE.”
PETRUS EN DIE ANDER DISSIPEL HET UITGEKOM EN NA DIE GRAF TOE GEHARDLOOP. DIE TWEE HET SAAM GEHARDLOOP, MAAR DIE ANDER DISSIPEL HET VINNIGER AS PETRUS GEHARDLOOP EN EERSTE BY DIE GRAF AANGEKOM.
TOE HY VOOROOR BUK, SIEN HY NET DIE LINNEDOEKE DAAR LÊ, MAAR HY HET NIE INGEGAAN NIE. SIMON PETRUS HET NÁ HOM OOK DAAR AANGEKOM EN BY DIE GRAF INGEGAAN. HY SIEN TOE OOK DIE LINNEDOEKE DAAR LÊ, OOK DIE KOPDOEK WAT OM JESUS SE KOP WAS.
DIE KOPDOEK HET NIE BY DIE ANDER DOEKE GELÊ NIE, MAAR WAS EENKANT OPGEROL. DAARNA HET DIE ANDER DISSIPEL WAT EERSTE BY DIE GRAF AANGEKOM HET, OOK INGEGAAN, GESIEN EN GEGLO.
HULLE HET NOG NIE DIE SKRIF VERSTAAN DAT JESUS UIT DIE DOOD SAL OPSTAAN NIE. DAARNA HET DIE DISSIPELS WEER TERUGGEGAAN HUIS TOE.
MARIA HET BUITE DIE GRAF GESTAAN EN HUIL. TERWYL SY HUIL, HET SY VOOROOR GEBUK EN IN DIE GRAF IN GEKYK.
SY SIEN TOE TWEE ENGELE MET WIT KLERE AAN WAT SIT OP DIESELFDE PLEK WAAR DIE LIGGAAM VAN JESUS GELÊ HET, EEN AAN DIE KOPPENENT EN EEN AAN DIE VOETENENT. HULLE VRA HAAR: “VROU, WAAROM HUIL JY?”
SY ANTWOORD HULLE: “HULLE HET MY HERE WEGGENEEM EN EK WEET NIE WAAR HULLE HOM GESIT HET NIE.”
NADAT SY DIT GESÊ HET, HET SY OMGEDRAAI EN JESUS DAAR SIEN STAAN, MAAR SY HET NIE BESEF DAT DIT JESUS WAS NIE. JESUS SÊ VIR HAAR: “VROU, WAAROM HUIL JY? WIE SOEK JY?”
SY HET GEMEEN DAT DIT DIE TUINWERKER IS, EN HET VIR HOM GESÊ: “MENEER, AS Ú HOM WEGGEDRA HET, SÊ ASSEBLIEF VIR MY WAAR U HOM NEERGELÊ HET EN EK SAL HOM GAAN HAAL.”
JESUS SÊ VIR HAAR: “MARIA!” SY DRAAI OM EN SÊ VIR HOM IN ARAMEES: “RABBOENI!” DIT BETEKEN MEESTER.
JESUS SÊ TOE VIR HAAR: “MOENIE MY VASHOU NIE, WANT EK HET NOG NIE NA DIE VADER OPGEVAAR NIE.
GAAN NA MY BROERS EN VERTEL VIR HULLE: EK VAAR OP NA MY VADER TOE, WAT OOK JULLE VADER IS, NA MY GOD TOE, WAT OOK JULLE GOD IS.”
MARIA MAGDALENA HET DIE BOODSKAP AAN JESUS SE DISSIPELS GAAN OORDRA: “EK HET DIE HERE GESIEN!” SY HET OOK VERTEL WAT HY VIR HAAR GESÊ HET.

PAS ONS NIE SOMS LEË GRAFTE VAN ONS LEWENS OP NIE?

ONS HARDLOOP TOT BINNE IN DIE GRAF OM TE ONTDEK DAT DIT ALLES WAAR IS

ONS STAAN SOMS BY DIE LEË GRAF EN BESEF NIE DIE GRAF IS REEDS LEEG NIE

IN DIE GRAFTE, WAT ONS LEWENS KELDER, GAAN ONS NIE JESUS VIND NIE – NET DIE TEKENS DAT HY LANKAL NIE MEER DAAR IS NIE

DIE OPSTANDING IS SELFS VIR HULLE WAT TWYFEL EN WAT SELF MOET SIEN OM TE VERSTAAN

DIE OPSTANDING NOOI ONS VERDER AS ‘N BLOTE, ‘’EK ONTDEK EN GLO’’, NA ‘N LEWE VAN, OM AKTIEF DEEL TE NEEM AAN ‘N STORIE, WAAR EK VANUIT DIE OPSTANDING KAN LEEF

WAT GOD VIR JESUS GEDOEN HET, SAL HY OOK VIR JOU DOEN

OPSTANDING IS ONS BESTEMMING!
DIE OPSTANDING VAN JESUS, IS ONS WAARBORG

JESUS SE DOOD HET ONS SONDE UITGEVEE –
SY OPSTANDING HET ONS TOEKOMS BEPAAL

NOU LEEF EK DOOD VIR SONDE, MAAR LEWENDIG VIR HOM

DIE OPSTANDING PLAAS JOU LEWE OP NUWE TRAJEK

EK VIND MY STORIE IN DIE OPSTANDING!

ROM 6:3–5 [NLV]
OF HET JULLE VERGEET DAT ONS MET ONS DOOP EEN GEWORD HET MET CHRISTUS JESUS EN SO SAAM MET HOM GESTERF HET?
DEUR DIE DOOP IS ONS SAAM MET HOM BEGRAWE AS MENSE WAT DEEL IN SY DOOD. EN NOU KAN ONS, NET SOOS CHRISTUS WAT DEUR ’N HEERLIKE MAGSDAAD VAN DIE VADER OPGEWEK IS, OOK ’N TOTAAL NUWE LEWE LEEF.
AANGESIEN ONS MET HOM EEN GEWORD HET IN SY DOOD, SAL ONS OOK SAAM MET HOM OPGEWEK WORD TOT ’N NUWE LEWE.

KOL 2:12 [NLV]
TOE JULLE GEDOOP IS, IS JULLE SAAM MET CHRISTUS BEGRAWE. OMDAT JULLE ÉÉN IS MET HOM IS JULLE OOK SAAM MET HOM OPGEWEK.
JULLE GELOOF IN DIE KRAG VAN GOD HET DIT MOONTLIK GEMAAK. EN DIT IS HIERDIE SELFDE KRAG WAT JESUS UIT DIE DOOD OPGEWEK HET!