“El temor del Señor es la base de la sabiduría. Conocer al Santo da por resultado el buen juicio.” (Proverbios 9:10) [NTV]

Protesting Moses: Who am I to appear before God; to lead the people?
Moisés protestando: quien soy yo para presentarme ante Dios; ¿para guiar al pueblo?
Moses protests to God: “Who am I to appear before Pharaoh? Who am I to lead the people of Israel out of Egypt?” (Exodus 3:11) [NLT]
Pero Moisés protestó: —¿Quién soy yo para presentarme ante el faraón? ¿Quién soy yo para sacar de Egipto al pueblo de Israel? (Exodo 3:11) [NTV]

Moses continues to challenge God: “What if they won’t believe me or listen to me? What if they say, ‘The Lord never appeared to you?’” (Exodus 4:1) [NLT]
Sin embargo, Moisés protestó de nuevo: —¿Qué hago si no me creen o no me hacen caso? ¿Qué hago si me dicen: “El Señor nunca se te apareció”? (Exodo 4:1) [NTV]

“‘O Lord, I’m not very good with words. I never have been, and I’m not now, even though you have spoken to me. I get tongue-tied, and my words get tangled.’” (Exodus 4:10) [NLT]
“Pero Moisés rogó al Señor: Oh Señor, no tengo facilidad de palabra; nunca la tuve, ni siquiera ahora que tú me has hablado. Se me traba la lengua y se me enredan las palabras.” (Éxodo 4:10) [NTV]

Controlling Peter: Peter is called out by Jesus because he is focused on things of the flesh.
Controlando a Pedro: Jesús llama a Pedro porque está concentrado en las cosas de la carne.
“21 From that time on Jesus began to explain to his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things at the hands of the elders, the chief priests and the teachers of the law, and that he must be killed and on the third day be raised to life. 22 Peter took him aside and began to rebuke him. ‘Never, Lord!’ he said. ‘This shall never happen to you!’ 23 Jesus turned and said to Peter, ‘Get behind me, Satan! You are a stumbling block to me; you do not have in mind the concerns of God, but merely human concerns.’” (Matthew 16:21-23) [NIV]
“21 Desde entonces comenzó Jesús a advertir a sus discípulos que tenía que ir a Jerusalén y sufrir muchas cosas a manos de los líderes religiosos, de los jefes de los sacerdotes y de los maestros de la Ley; también que era necesario que lo mataran y que al tercer día resucitará. 22 Pedro lo llevó aparte y comenzó a reprenderlo: —¡De ninguna manera, Señor! ¡Esto no te sucederá jamás! 23 Jesús se volvió y dijo a Pedro: ¡Aléjate de mí, Satanás! Quieres hacerme tropezar; no piensas en las cosas de Dios, sino en las de los hombres.” (Mateo 16:21-23) [NVI]

Jesus’ focus was on the things of heaven.
El enfoque de Jesús estaba en las cosas de voluntad de Dios.
“He said: ‘Father, if it can be done, take away what must happen to Me. Even so, not what I want, but what You want.’” (Luke 22:42) [NLV]
“Padre, si quieres, te pido que quites esta copa de sufrimiento de mí. Sin embargo, quiero que se haga tu voluntad, no la mía.” (Lucas 22:42) [NTV]

“If you don’t do what you know is right, you have sinned.” (James 4:17) [CEV]
“El que sabe hacer lo bueno, y no lo hace, comete pecado.” (Santiago 4:17) [RVC]

Jesus warns us to do the will of God.
Jesús nos advierte que hagamos la voluntad de Dios.
“21 Not everyone who calls out to me, ‘Lord! Lord!’ will enter the Kingdom of Heaven. Only those who actually do the will of my Father in heaven will enter. 22 On judgment day many will say to me, ‘Lord! Lord! We prophesied in your name and cast out demons in your name and performed many miracles in your name.’ 23 But I will reply, ‘I never knew you. Get away from me, you who break God’s laws.’” (Matthew 7:21-23) [NLT]
“21 »No todo el que me llama: “¡Señor, Señor!” entrará en el reino del cielo. Solo entrarán aquellos que verdaderamente hacen la voluntad de mi Padre que está en el cielo. 22 El día del juicio, muchos me dirán: “¡Señor, Señor! Profetizamos en tu nombre, expulsamos demonios en tu nombre e hicimos muchos milagros en tu nombre”. 23 Pero yo les responderé: “Nunca los conocí. Aléjense de mí, ustedes, que violan las leyes de Dios”.” (Mateo 7:21-23) [NTV]

Jesus says: 2 “The Pharisees and the teachers of the Law are experts in the Law of Moses. 3 So obey everything they teach you, but don’t do as they do. After all, they say one thing and do something else.” (Matthew 23:2-3) [CEV]
“2 «Los escribas y los fariseos se apoyan en la cátedra de Moisés. 2 Así que ustedes deben obedecer y hacer todo lo que ellos les digan, pero no sigan su ejemplo, porque dicen una cosa y hacen otra.” (Mateo 23:2-3) [RVC]

Encouraging Takeaways:
Conclusiones alentadoras:

1. The fear of the Lord is the beginning.
1. El temor del Señor es es el comienzo.
“The fear of the Lord is the beginning of wisdom, Knowledge of the Holy One results in good judgment”. (Proverbs 9:10)
“El temor del Señor es la base de la sabiduría. Conocer al Santo da por resultado el buen juicio.” (Proverbios 9:10) [NTV]

2. Ya-Da Hebrew word for dwell - to know
2. Ya-Da palabra hebrea para habitar - conocer
“Let the message of Christ dwell among you richly….” The Hebrew word for dwell (to know) is Ya-Da. (Colosssians 3:16)
“Que habite en ustedes la palabra de Cristo con toda su riqueza…” La palabra hebrea para habitar (conocer) es Ya-Da.

3. Be still and know that HE is God!
3. Quédense quietos ¡Sepan que ÉL es Dios!

Be Still and Know that I am GOD. (Psalm 46:10)
“Quédense quietos, reconozcan que yo soy Dios.” (Salmos 46:10) [NVI]