Die Schrift studierenBeispiel

Knowing Scripture

Tag 2 von 5

Die phänomenologische und anthropomorphe Sprache

Gestern haben wir die grammatisch-historische Methode der Bibelauslegung betrachtet. Ziel dieser Methode ist es, die ursprüngliche Absicht des Autors zu ergründen und die Bedeutung eines Textes zu bestimmen. Sobald die Bedeutung geklärt ist, können wir den Text auf die Gegenwart übertragen.

Ein wichtiger Aspekt der grammatisch-historischen Methode ist ihr Beharren auf wörtlicher Interpretation. Das heißt, dass wir die Bibel genauso lesen müssen wie andere Bücher. In der Bibel, genau wie in anderen literarischen Werken, ist ein Substantiv ein Substantiv und ein Verb ein Verb. Wir lesen die literarischen Formen, die wir in der Bibel finden, genauso wie solche anderer literarischer Werke.

Diese wörtliche Interpretation verlangt, dass wir beim Lesen der Bibel unterschiedliche literarische Formen berücksichtigen. Beispielsweise können wir Metaphern nicht auf die gleiche Weise verstehen wie weniger farbenfrohe Darstellungen von Personen und Ereignissen. Die Bibel verwendet jedoch viele grundlegende literarische Formen, und heute werden wir uns zwei davon ansehen.

Die phänomenologische Sprache. Ein Großteil der Bibel benutzt eine Sprache, die beschreibt, wie etwas erscheint, das wir mit bloßem Auge betrachten. Die verwendete Sprache beschreibt die Art und Weise, wie etwas aus unserer Sicht aussieht, und stellt nicht unbedingt eine genaue wissenschaftliche Tatsache dar. Ein Beispiel hierfür ist die Beschreibung des Sonnenaufgangs. Wenn wir die phänomenologische Sprache nicht verstehen, könnten wir denken, dass die Bibel lehrt, dass die Erde das Zentrum des Universums ist. Wenn wir erkennen, dass die Bibel die Welt anhand ihres Aussehens beschreibt, erkennen wir, dass die Bibel nicht sagt, dass sich die Sonne um die Erde dreht. Stattdessen heißt es lediglich, dass die Sonne aufgeht, weil es für unser bloßes Auge so aussieht, als würde sich die Sonne bewegen, die Erde jedoch nicht. Dieser Sprachgebrauch ist immer noch aktuell. Der Meteorologe gibt uns die Zeit des Sonnenaufgangs an, aber niemand geht davon aus, dass er lehrt, dass sich die Sonne um die Erde dreht.

Die anthropomorphe Sprache . Das ist die Sprache, die Gott einzigartige menschliche Eigenschaften zuschreibt. Ein Beispiel dafür ist ein Text mit der Überschrift „Der Finger Gottes“. Wenn in der Bibel etwas auf diese Weise beschrieben wird, bedeutet das nicht, dass Gott Gliedmaßen wie ein Mensch hat. Es geht nur darum, einen Sachverhalt auf eine Weise zu beschreiben, mit der wir uns identifizieren können. Wenn wir die anthropomorphe Sprache nicht ernst nehmen, sind Fehler, wie die mormonische Lehre, dass Gott einen Körper hat, die Folge.

Coram Deo Leben im Angesicht Gottes

Die moderne Naturwissenschaft und Mathematik ermöglichen es uns, manchmal mit großer Präzision zu sprechen. Die Wahrheit erfordert jedoch nicht immer die Art von Präzision, die wir in der modernen Wissenschaft finden. Sei dir bewusst, dass die Näherungen, Schätzungen und andere Sprachverwendungen in der Bibel uns gleichermaßen ein korrektes Bild des Universums vermitteln.

Die Heilige Schrift

Über diesen Leseplan

Knowing Scripture

Die Bibel ist so geschrieben, dass jeder Mensch sie lesen und ihre wesentliche Bedeutung verstehen kann. Aber wenn Gottes Wort nicht mit Sorgfalt behandelt wird, können die Worte der Wahrheit falsch ausgelegt werden und Verwirrung stiften. Dieser 5-tägige Leseplan bietet Werkzeuge und Methoden für die Praxis der Hermeneutik: die Wissenschaft der biblischen Auslegung.

More

Wir danken Ligonier Ministries für die Bereitstellung dieses Leseplans. Weitere Information findest du unter: https://www.ligonier.org/youversion (Englisch)