Ymrwymo dy Waith i'r Arglwydd

Rhoi iddo e dy Bryder

Ymarfer y Ffordd

Beth yw fy Mhwrpas? Dysgu i Garu Duw a Charu Eraill

Llawenydd ar gyfer y Daith: Dod o Hyd i Obaith yng Nghanol y Treial

Dewiswyd — Datgelu'r Wraig yn Nghrist

P[rofi Cyfeillgarwch gyda Duw

Dwyt ti Heb Orffen Eto

Hadau: Beth a Pham

Coda a Dos Ati

Beibl Cymraeg Newydd Diwygiedig 2004

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch26" data-usfm="MAT.26.17+MAT.26.18+MAT.26.19+MAT.26.20+MAT.26.21+MAT.26.22+MAT.26.23+MAT.26.24+MAT.26.25+MAT.26.26+MAT.26.27+MAT.26.28+MAT.26.29+MAT.26.30+MAT.26.31+MAT.26.32+MAT.26.33+MAT.26.34+MAT.26.35+MAT.26.36+MAT.26.37+MAT.26.38+MAT.26.39+MAT.26.40+MAT.26.41+MAT.26.42+MAT.26.43+MAT.26.44+MAT.26.45+MAT.26.46+MAT.26.47+MAT.26.48+MAT.26.49+MAT.26.50+MAT.26.51+MAT.26.52+MAT.26.53+MAT.26.54+MAT.26.55+MAT.26.56">
 <div class="m">17Ar ddydd cyntaf g&#373;yl y Bara Croyw daeth y disgyblion at Iesu a gofyn, &#8220;Ble yr wyt ti am inni baratoi i ti fwyta gwledd y Pasg?&#8221; 18Dywedodd yntau, &#8220;Ewch i'r ddinas at ddyn arbennig a dywedwch wrtho, &#8216;Y mae'r Athro'n dweud, &#8220;Y mae fy amser i'n agos; yn dy d&#375; di yr wyf am gadw'r Pasg gyda'm disgyblion.&#8221; &#8217; &#8221; 19A gwnaeth y disgyblion fel y gorchmynnodd Iesu iddynt, a pharatoesant wledd y Pasg. 20Gyda'r nos yr oedd wrth y bwrdd gyda'r Deuddeg. 21Ac fel yr oeddent yn bwyta, dywedodd Iesu, &#8220;Yn wir, rwy'n dweud wrthych y bydd i un ohonoch fy mradychu i.&#8221; 22A chan drist&#225;u yn fawr dechreusant ddweud wrtho, bob un ohonynt, &#8220;Nid myfi yw, Arglwydd?&#8221; 23Atebodd yntau, &#8220;Un a wlychodd ei law gyda mi yn y ddysgl, hwnnw a'm bradycha i. 24Y mae Mab y Dyn yn wir yn ymadael, fel y mae'n ysgrifenedig amdano, ond gwae'r dyn hwnnw y bradychir Mab y Dyn ganddo! Da fuasai i'r dyn hwnnw petai heb ei eni.&#8221; 25Dywedodd Jwdas ei fradychwr, &#8220;Nid myfi yw, Rabbi?&#8221; Meddai Iesu wrtho, &#8220;Ti a ddywedodd hynny.#26:25 Neu, Fe ddywedaist y gwir.&#8221;</div><div class="s">Sefydlu Swper yr Arglwydd</div><div class="r"> Mc. 14:22&#8211;26; Lc. 22:15&#8211;20; 1 Cor. 11:23&#8211;25</div><div class="m"> 26Ac wrth iddynt fwyta, cymerodd Iesu fara, ac wedi bendithio fe'i torrodd a'i roi i'r disgyblion, a dywedodd, &#8220;Cymerwch, bwytewch; hwn yw fy nghorff.&#8221; 27A chymerodd gwpan, ac wedi diolch fe'i rhoddodd iddynt gan ddweud, &#8220;Yfwch ohono, bawb, 28oherwydd hwn yw fy ngwaed i, gwaed y cyfamod, a dywelltir dros lawer er maddeuant pechodau. 29Rwy'n dweud wrthych nad yfaf o hyn allan o hwn, ffrwyth y winwydden, hyd y dydd hwnnw pan yfaf ef yn newydd gyda chwi yn nheyrnas fy Nhad.&#8221; 30Ac wedi iddynt ganu emyn aethant allan i Fynydd yr Olewydd.</div><div class="s">Rhagfynegi Gwadiad Pedr</div><div class="r"> Mc. 14:27&#8211;31; Lc. 22:31&#8211;34; In. 13:36&#8211;38</div><div class="m"> 31Yna dywedodd Iesu wrthynt, &#8220;Fe ddaw cwymp i bob un ohonoch chwi o'm hachos i heno, oherwydd y mae'n ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Trawaf y bugail,</div><div class="q">a gwasgerir defaid y praidd.&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m"> 32&#8220;Ond wedi i mi gael fy nghyfodi af o'ch blaen chwi i Galilea.&#8221; 33Atebodd Pedr ef, &#8220;Er iddynt gwympo bob un o'th achos di, ni chwympaf fi byth.&#8221; 34Meddai Iesu wrtho, &#8220;Yn wir, rwy'n dweud wrthyt y bydd i ti heno, cyn i'r ceiliog ganu, fy ngwadu i deirgwaith.&#8221; 35&#8220;Hyd yn oed petai'n rhaid imi farw gyda thi,&#8221; meddai Pedr wrtho, &#8220;ni'th wadaf byth.&#8221; Ac felly y dywedodd y disgyblion i gyd.</div><div class="s">Y Weddi yn Gethsemane</div><div class="r"> Mc. 14:32&#8211;42; Lc. 22:39&#8211;46</div><div class="m"> 36Yna daeth Iesu gyda hwy i le a elwir Gethsemane, ac meddai wrth y disgyblion, &#8220;Eisteddwch yma tra byddaf fi'n mynd fan draw i wedd&#239;o.&#8221; 37Ac fe gymerodd gydag ef Pedr a dau fab Sebedeus; a dechreuodd deimlo tristwch a thrallod dwys. 38Yna meddai wrthynt, &#8220;Y mae f'enaid yn drist iawn hyd at farw. Arhoswch yma a gwyliwch gyda mi.&#8221; 39Aeth ymlaen ychydig, a syrthiodd ar ei wyneb gan wedd&#239;o, &#8220;Fy Nhad, os yw'n bosibl, boed i'r cwpan hwn fynd heibio i mi; ond nid fel y mynnaf fi, ond fel y mynni di.&#8221; 40Daeth yn &#244;l at y disgyblion a'u cael hwy'n cysgu, ac meddai wrth Pedr, &#8220;Felly! Oni allech wylio am un awr gyda mi? 41Gwyliwch, a gwedd&#239;wch na ddewch i gael eich profi. Y mae'r ysbryd yn barod ond y cnawd yn wan.&#8221; 42Aeth ymaith drachefn yr ail waith a gwedd&#239;o, &#8220;Fy Nhad, os nad yw'n bosibl i'r cwpan hwn fynd heibio heb i mi ei yfed, gwneler dy ewyllys di.&#8221; 43A phan ddaeth yn &#244;l fe'u cafodd hwy'n cysgu eto, oherwydd yr oedd eu llygaid yn drwm. 44Ac fe'u gadawodd eto a mynd ymaith i wedd&#239;o y drydedd waith, gan lefaru'r un geiriau drachefn. 45Yna daeth at y disgyblion a dweud wrthynt, &#8220;A ydych yn dal i gysgu a gorffwys?#26:45 Neu, Cysgwch bellach a gorffwyswch. Dyma'r awr yn agos, a Mab y Dyn yn cael ei fradychu i ddwylo pechaduriaid. 46Codwch ac awn. Dyma fy mradychwr yn agos&#225;u.&#8221;</div><div class="s">Bradychu a Dal Iesu</div><div class="r"> Mc. 14:43&#8211;50; Lc. 22:47&#8211;53; In. 18:3&#8211;12</div><div class="m"> 47Yna, tra oedd yn dal i siarad, dyma Jwdas, un o'r Deuddeg, yn dod, a chydag ef dyrfa fawr yn dwyn cleddyfau a phastynau, wedi eu hanfon gan y prif offeiriaid a henuriaid y bobl. 48Rhoddodd ei fradychwr arwydd iddynt gan ddweud, &#8220;Yr un a gusanaf yw'r dyn; daliwch ef.&#8221; 49Ac yn union aeth at Iesu a dweud, &#8220;Henffych well, Rabbi&#8221;, a chusanodd ef. 50Dywedodd Iesu wrtho, &#8220;Gyfaill, gwna'r hyn yr wyt yma i'w wneud.#26:50 Neu, Gyfaill, beth yr wyt yma i'w wneud?&#8221; Yna daethant a rhoi eu dwylo ar Iesu a'i ddal. 51A dyma un o'r rhai oedd gyda Iesu yn estyn ei law ac yn tynnu ei gleddyf a tharo gwas yr archoffeiriad a thorri ei glust i ffwrdd. 52Yna dywedodd Iesu wrtho, &#8220;Rho dy gleddyf yn &#244;l yn ei le, oherwydd bydd pawb sy'n cymryd y cleddyf yn marw trwy'r cleddyf. 53A wyt yn tybio na allwn ddeisyf ar fy Nhad, ac na roddai i mi yn awr fwy na deuddeg lleng o angylion? 54Ond sut felly y cyflawnid yr Ysgrythurau sy'n dweud mai fel hyn y mae'n rhaid iddi ddigwydd?&#8221; 55A'r pryd hwnnw dywedodd Iesu wrth y dyrfa, &#8220;Ai fel at leidr, &#226; chleddyfau a phastynau, y daethoch allan i'm dal i? Yr oeddwn yn eistedd beunydd yn y deml yn dysgu, ac ni ddaliasoch fi. 56Ond digwyddodd hyn oll fel y cyflawnid yr hyn a ysgrifennodd y proffwydi.&#8221; Yna gadawodd y disgyblion ef bob un, a ffoi.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="MRK.14.12+MRK.14.13+MRK.14.14+MRK.14.15+MRK.14.16+MRK.14.17+MRK.14.18+MRK.14.19+MRK.14.20+MRK.14.21+MRK.14.22+MRK.14.23+MRK.14.24+MRK.14.25+MRK.14.26+MRK.14.27+MRK.14.28+MRK.14.29+MRK.14.30+MRK.14.31+MRK.14.32+MRK.14.33+MRK.14.34+MRK.14.35+MRK.14.36+MRK.14.37+MRK.14.38+MRK.14.39+MRK.14.40+MRK.14.41+MRK.14.42+MRK.14.43+MRK.14.44+MRK.14.45+MRK.14.46+MRK.14.47+MRK.14.48+MRK.14.49+MRK.14.50+MRK.14.51+MRK.14.52">
 <div class="m">12Ar ddydd cyntaf g&#373;yl y Bara Croyw, pan leddid oen y Pasg, dywedodd ei ddisgyblion wrtho, &#8220;I ble yr wyt ti am inni fynd i baratoi i ti, i fwyta gwledd y Pasg?&#8221; 13Ac anfonodd ddau o'i ddisgyblion, ac meddai wrthynt, &#8220;Ewch i'r ddinas, ac fe ddaw dyn i'ch cyfarfod, yn cario stenaid o dd&#373;r. Dilynwch ef, 14a dywedwch wrth &#373;r y t&#375; lle'r &#226; i mewn, &#8216;Y mae'r Athro'n gofyn, &#8220;Ble mae f'ystafell, lle yr wyf i fwyta gwledd y Pasg gyda'm disgyblion?&#8221; &#8217; 15Ac fe ddengys ef i chwi oruwchystafell fawr wedi ei threfnu'n barod; yno paratowch i ni.&#8221; 16Aeth y disgyblion ymaith, a daethant i'r ddinas a chael fel yr oedd ef wedi dweud wrthynt, a pharatoesant wledd y Pasg. 17Gyda'r nos daeth yno gyda'r Deuddeg. 18Ac fel yr oeddent wrth y bwrdd yn bwyta, dywedodd Iesu, &#8220;Yn wir, rwy'n dweud wrthych y bydd i un ohonoch fy mradychu i, un sy'n bwyta gyda mi.&#8221; 19Dechreusant drist&#225;u a dweud wrtho y naill ar &#244;l y llall, &#8220;Nid myfi?&#8221; 20Dywedodd yntau wrthynt, &#8220;Un o'r Deuddeg, un sy'n gwlychu ei fara gyda mi yn y ddysgl. 21Y mae Mab y Dyn yn wir yn ymadael, fel y mae'n ysgrifenedig amdano, ond gwae'r dyn hwnnw y bradychir Mab y Dyn ganddo! Da fuasai i'r dyn hwnnw petai heb ei eni.&#8221;</div><div class="s">Sefydlu Swper yr Arglwydd</div><div class="r"> Mth. 26:26&#8211;30; Lc. 22:15&#8211;20; 1 Cor. 11:23&#8211;25</div><div class="m"> 22Ac wrth iddynt fwyta, cymerodd fara, ac wedi bendithio fe'i torrodd a'i roi iddynt, a dweud, &#8220;Cymerwch; hwn yw fy nghorff.&#8221; 23A chymerodd gwpan, ac wedi diolch fe'i rhoddodd iddynt, ac yfodd pawb ohono. 24A dywedodd wrthynt, &#8220;Hwn yw fy ngwaed i, gwaed y cyfamod, sy'n cael ei dywallt er mwyn llawer. 25Yn wir, rwy'n dweud wrthych nad yfaf byth mwy o ffrwyth y winwydden hyd y dydd hwnnw pan yfaf ef yn newydd yn nheyrnas Dduw.&#8221; 26Ac wedi iddynt ganu emyn, aethant allan i Fynydd yr Olewydd.</div><div class="s">Rhagfynegi Gwadiad Pedr</div><div class="r"> Mth. 26:31&#8211;35; Lc. 22:31&#8211;34; In. 13:36&#8211;38</div><div class="m"> 27A dywedodd Iesu wrthynt, &#8220;Fe ddaw cwymp i bob un ohonoch. Oherwydd y mae'n ysgrifenedig:</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Trawaf y bugail,</div><div class="q">a gwasgerir y defaid.&#8217;</div><div class="b"></div><div class="m"> 28&#8220;Ond wedi i mi gael fy nghyfodi af o'ch blaen chwi i Galilea.&#8221; 29Meddai Pedr wrtho, &#8220;Er iddynt gwympo bob un, ni wnaf fi.&#8221; 30Ac meddai Iesu wrtho, &#8220;Yn wir, rwy'n dweud wrthyt y bydd i ti heno nesaf, cyn i'r ceiliog ganu ddwywaith, fy ngwadu i deirgwaith.&#8221; 31Ond taerai yntau'n fwy byth, &#8220;Petai'n rhaid imi farw gyda thi, ni'th wadaf byth.&#8221; A'r un modd yr oeddent yn dweud i gyd.</div><div class="s">Y Weddi yn Gethsemane</div><div class="r"> Mth. 26:36&#8211;46; Lc. 22:39&#8211;46</div><div class="m"> 32Daethant i le o'r enw Gethsemane, ac meddai ef wrth ei ddisgyblion, &#8220;Eisteddwch yma tra byddaf yn gwedd&#239;o.&#8221; 33Ac fe gymerodd gydag ef Pedr ac Iago ac Ioan, a dechreuodd deimlo arswyd a thrallod dwys, 34ac meddai wrthynt, &#8220;Y mae f'enaid yn drist iawn hyd at farw. Arhoswch yma a gwyliwch.&#8221; 35Aeth ymlaen ychydig, a syrthiodd ar y ddaear a gwedd&#239;o ar i'r awr, petai'n bosibl, fynd heibio iddo. 36&#8220;Abba! Dad!&#8221; meddai, &#8220;y mae pob peth yn bosibl i ti. Cymer y cwpan hwn oddi wrthyf. Eithr nid yr hyn a fynnaf fi, ond yr hyn a fynni di.&#8221; 37Daeth yn &#244;l a'u cael hwy'n cysgu, ac meddai wrth Pedr, &#8220;Simon, ai cysgu yr wyt ti? Oni ellaist wylio am un awr? 38Gwyliwch, a gwedd&#239;wch na ddewch i gael eich profi. Y mae'r ysbryd yn barod ond y cnawd yn wan.&#8221; 39Aeth ymaith drachefn a gwedd&#239;o, gan lefaru'r un geiriau. 40A phan ddaeth yn &#244;l fe'u cafodd hwy'n cysgu eto, oherwydd yr oedd eu llygaid yn drwm; ac ni wyddent beth i'w ddweud wrtho. 41Daeth y drydedd waith, a dweud wrthynt, &#8220;A ydych yn dal i gysgu a gorffwys?#14:41 Neu, Cysgwch bellach a gorffwyswch. Dyna ddigon.#14:41 Neu, Fe gafodd ei d&#226;l. Yn &#244;l darlleniad arall, A yw'r diwedd yn bell? Daeth yr awr; dyma Fab y Dyn yn cael ei fradychu i ddwylo pechaduriaid. 42Codwch ac awn. Dyma fy mradychwr yn agos&#225;u.&#8221;</div><div class="s">Bradychu a Dal Iesu</div><div class="r"> Mth. 26:47&#8211;56; Lc. 22:47&#8211;53; In. 18:2&#8211;12</div><div class="m"> 43Ac yna, tra oedd yn dal i siarad, dyma Jwdas, un o'r Deuddeg, yn cyrraedd, a chydag ef dyrfa yn dwyn cleddyfau a phastynau, wedi eu hanfon gan y prif offeiriaid a'r ysgrifenyddion a'r henuriaid. 44Yr oedd ei fradychwr wedi rhoi arwydd iddynt gan ddweud, &#8220;Yr un a gusanaf yw'r dyn; daliwch ef a mynd ag ef ymaith yn ddiogel.&#8221; 45Ac yn union wedi cyrraedd, aeth ato ef a dweud, &#8220;Rabbi,&#8221; a chusanodd ef. 46Rhoesant hwythau eu dwylo arno a'i ddal. 47Tynnodd rhywun o blith y rhai oedd yn sefyll gerllaw gleddyf, a thrawodd was yr archoffeiriad a thorri ei glust i ffwrdd. 48A dywedodd Iesu wrthynt, &#8220;Ai fel at leidr, &#226; chleddyfau a phastynau, y daethoch allan i'm dal i? 49Yr oeddwn gyda chwi beunydd, yn dysgu yn y deml, ac ni ddaliasoch fi. Ond cyflawner yr Ysgrythurau.&#8221; 50A gadawodd y disgyblion ef bob un, a ffoi.</div><div class="s">Y Llanc a Ffodd</div><div class="m"> 51Ac yr oedd rhyw lanc yn ei ganlyn ef, yn gwisgo darn o liain dros ei gorff noeth. Cydiasant ynddo ef, 52ond dihangodd, gan adael y lliain a ffoi'n noeth.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch22" data-usfm="LUK.22.7+LUK.22.8+LUK.22.9+LUK.22.10+LUK.22.11+LUK.22.12+LUK.22.13+LUK.22.14+LUK.22.15+LUK.22.16+LUK.22.17+LUK.22.18+LUK.22.19+LUK.22.20+LUK.22.21+LUK.22.22+LUK.22.23+LUK.22.24+LUK.22.25+LUK.22.26+LUK.22.27+LUK.22.28+LUK.22.29+LUK.22.30+LUK.22.31+LUK.22.32+LUK.22.33+LUK.22.34+LUK.22.35+LUK.22.36+LUK.22.37+LUK.22.38+LUK.22.39+LUK.22.40+LUK.22.41+LUK.22.42+LUK.22.43+LUK.22.44+LUK.22.45+LUK.22.46+LUK.22.47+LUK.22.48+LUK.22.49+LUK.22.50+LUK.22.51+LUK.22.52+LUK.22.53">
 <div class="m">7Daeth dydd g&#373;yl y Bara Croyw, pryd yr oedd yn rhaid lladd oen y Pasg. 8Anfonodd ef Pedr ac Ioan gan ddweud, &#8220;Ewch a pharatowch inni gael bwyta gwledd y Pasg.&#8221; 9Meddent hwy wrtho, &#8220;Ble yr wyt ti am inni ei pharatoi?&#8221; 10Atebodd hwy, &#8220;Wedi i chwi fynd i mewn i'r ddinas fe ddaw dyn i'ch cyfarfod, yn cario stenaid o dd&#373;r. Dilynwch ef i'r t&#375; yr &#226; i mewn iddo, 11a dywedwch wrth &#373;r y t&#375;, &#8216;Y mae'r Athro yn gofyn i ti, &#8220;Ble mae f'ystafell, lle yr wyf i fwyta gwledd y Pasg gyda'm disgyblion?&#8221; &#8217; 12Ac fe ddengys ef i chwi oruwchystafell fawr wedi ei threfnu; yno paratowch.&#8221; 13Aethant ymaith, a chael fel yr oedd ef wedi dweud wrthynt, a pharatoesant wledd y Pasg.</div><div class="s">Sefydlu Swper yr Arglwydd</div><div class="r"> Mth. 26:26&#8211;30; Mc. 14:22&#8211;26; 1 Cor. 11:23&#8211;25</div><div class="m"> 14Pan ddaeth yr awr, cymerodd ei le wrth y bwrdd, a'r apostolion gydag ef. 15Meddai wrthynt, &#8220;Mor daer y b&#251;m yn dyheu am gael bwyta gwledd y Pasg hwn gyda chwi cyn imi ddioddef! 16Oherwydd rwy'n dweud wrthych na fwyt&#226;f hi byth hyd nes y cyflawnir hi yn nheyrnas Dduw.&#8221; 17Derbyniodd gwpan, ac wedi diolch meddai, &#8220;Cymerwch hwn a rhannwch ef ymhlith eich gilydd. 18Oherwydd rwy'n dweud wrthych nad yfaf o hyn allan o ffrwyth y winwydden hyd nes y daw teyrnas Dduw.&#8221; 19Cymerodd fara, ac wedi diolch fe'i torrodd a'i roi iddynt gan ddweud, &#8220;Hwn yw fy nghorff, sy'n cael ei roi er eich mwyn chwi; gwnewch hyn er cof amdanaf.&#8221; 20Yr un modd hefyd fe gymerodd y cwpan ar &#244;l swper gan ddweud, &#8220;Y cwpan hwn yw'r cyfamod newydd yn fy ngwaed i, sy'n cael ei dywallt er eich mwyn chwi.#22:20 Yn &#244;l darlleniad arall gadewir allan sy'n cael ei roi&#8230; ei dywallt er eich mwyn chwi. Yn adn. 20 gellir cyfieithu: Y cwpan hwn, sy'n cael ei dywallt er eich mwyn chwi, yw'r cyfamod newydd yn fy ngwaed i. 21Ond dyma law fy mradychwr gyda'm llaw i ar y bwrdd. 22Oherwydd y mae Mab y Dyn yn wir yn mynd ymaith, yn &#244;l yr hyn sydd wedi ei bennu, ond gwae'r dyn hwnnw y bradychir ef ganddo!&#8221; 23A dechreusant ofyn ymhlith ei gilydd p'run ohonynt oedd yr un oedd am wneud hynny.</div><div class="s">Y Ddadl yngl&#375;n &#226; Mawredd</div><div class="m"> 24Cododd cweryl hefyd yn eu plith: p'run ohonynt oedd i'w gyfrif y mwyaf? 25Meddai ef wrthynt, &#8220;Y mae brenhinoedd y Cenhedloedd yn arglwyddiaethu arnynt, a'r rhai sydd ag awdurdod drostynt yn cael eu galw yn gymwynaswyr. 26Ond peidiwch chwi &#226; gwneud felly. Yn hytrach, bydded y mwyaf yn eich plith fel yr ieuengaf, a'r arweinydd fel un sy'n gweini. 27Pwy sydd fwyaf, yr un sy'n eistedd wrth y bwrdd neu'r un sy'n gweini? Onid yr un sy'n eistedd? Ond yr wyf fi yn eich plith fel un sy'n gweini. 28Chwi yw'r rhai sydd wedi dal gyda mi trwy gydol fy nhreialon. 29Ac fel y cyflwynodd fy Nhad deyrnas i mi, yr wyf finnau yn cyflwyno un i chwi; 30cewch fwyta ac yfed wrth fy mwrdd i yn fy nheyrnas i, ac eistedd ar orseddau gan farnu deuddeg llwyth Israel.</div><div class="s">Rhagfynegi Gwadiad Pedr</div><div class="r"> Mth. 26:31&#8211;35; Mc. 14:27&#8211;31; In. 13:36&#8211;38</div><div class="m"> 31&#8220;Simon, Simon, dyma Satan wedi eich hawlio chwi, i'ch gogrwn fel &#375;d; 32ond yr wyf fi wedi deisyf drosot ti na fydd dy ffydd yn pallu. A thithau, pan fyddi wedi dychwelyd ataf, cadarnha dy frodyr.&#8221; 33Meddai ef wrtho, &#8220;Arglwydd, gyda thi rwy'n barod i fynd i garchar ac i farwolaeth.&#8221; 34&#8220;Rwy'n dweud wrthyt, Pedr,&#8221; atebodd ef, &#8220;ni ch&#226;n y ceiliog heddiw cyn y byddi wedi gwadu deirgwaith dy fod yn fy adnabod i.&#8221;</div><div class="s">Pwrs, Cod a Chleddyf</div><div class="m"> 35Dywedodd wrthynt, &#8220;Pan anfonais chwi allan heb bwrs na chod na sandalau, a fuoch yn brin o ddim?&#8221; &#8220;Naddo,&#8221; atebasant. 36Meddai yntau, &#8220;Ond yn awr, os oes gennych bwrs, ewch ag ef gyda chwi, a'ch cod yr un modd; ac os nad oes gennych gleddyf, gwerthwch eich mantell a phrynu un. 37Rwy'n dweud wrthych fod yn rhaid cyflawni ynof fi yr Ysgrythur sy'n dweud: &#8216;A chyfrifwyd ef gyda throseddwyr.&#8217; Oherwydd y mae'r hyn a ragddywedwyd amdanaf fi yn dod i ben.&#8221; 38&#8220;Arglwydd,&#8221; atebasant hwy, &#8220;dyma ddau gleddyf.&#8221; Meddai yntau wrthynt, &#8220;Dyna ddigon.&#8221;</div><div class="s">Y Weddi ar Fynydd yr Olewydd</div><div class="r"> Mth. 26:36&#8211;46; Mc. 14:32&#8211;42</div><div class="m"> 39Yna aeth allan, a cherdded yn &#244;l ei arfer i Fynydd yr Olewydd, a'i ddisgyblion hefyd yn ei ddilyn. 40Pan gyrhaeddodd y fan, meddai wrthynt, &#8220;Gwedd&#239;wch na ddewch i gael eich profi.&#8221; 41Yna ymneilltuodd Iesu oddi wrthynt tuag ergyd carreg, a chan benlinio dechreuodd wedd&#239;o 42gan ddweud, &#8220;O Dad, os wyt ti'n fodlon, cymer y cwpan hwn oddi wrthyf. Ond gwneler dy ewyllys di, nid fy ewyllys i.&#8221; 43Ac ymddangosodd angel o'r nef iddo, a'i gyfnerthu. 44Gan gymaint ei ing, yr oedd yn gwedd&#239;o'n ddwysach, ac yr oedd ei chwys fel dafnau o waed yn diferu ar y ddaear.#22:44 Yn &#244;l darlleniad arall gadewir allan Ac ymddangosodd&#8230; ar y ddaear. 45Cododd o'i weddi a mynd at ei ddisgyblion a'u cael yn cysgu o achos eu gofid. 46Meddai wrthynt, &#8220;Pam yr ydych yn cysgu? Codwch, a gwedd&#239;wch na ddewch i gael eich profi.&#8221;</div><div class="s">Bradychu a Dal Iesu</div><div class="r"> Mth. 26:47&#8211;56; Mc. 14:43&#8211;50; In. 18:3&#8211;11</div><div class="m"> 47Tra oedd yn dal i siarad, fe ymddangosodd tyrfa, a Jwdas, fel y'i gelwid, un o'r Deuddeg, ar ei blaen. Nesaodd ef at Iesu i'w gusanu. 48Meddai Iesu wrtho, &#8220;Jwdas, ai &#226; chusan yr wyt yn bradychu Mab y Dyn?&#8221; 49Pan welodd ei ddilynwyr beth oedd ar ddigwydd, meddent, &#8220;Arglwydd, a gawn ni daro &#226;'n cleddyfau?&#8221; 50Trawodd un ohonynt was yr archoffeiriad a thorri ei glust dde i ffwrdd. 51Atebodd Iesu, &#8220;Peidiwch! Dyna ddigon!&#8221; Cyffyrddodd &#226;'r glust a'i hadfer. 52Yna meddai Iesu wrth y rhai oedd wedi dod yn ei erbyn, y prif offeiriaid a swyddogion gwarchodlu'r deml a'r henuriaid, &#8220;Ai fel at leidr, &#226; chleddyfau a phastynau, y daethoch allan? 53Er fy mod gyda chwi beunydd yn y deml, ni wnaethoch ddim i'm dal. Ond eich awr chwi yw hon, a'r tywyllwch biau'r awdurdod.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd Audio 2010

Y Llais - Y Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd 2010

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="JHN.13">
 <div class="label">13</div><div class="s">Golchi Traed y Disgyblion</div><div class="m"> 1Ar drothwy g&#373;yl y Pasg, yr oedd Iesu'n gwybod fod ei awr wedi dod, iddo ymadael &#226;'r byd hwn a mynd at y Tad. Yr oedd wedi caru'r rhai oedd yn eiddo iddo yn y byd, ac fe'u carodd hyd yr eithaf#13:1 Neu, hyd y diwedd.. 2Yn ystod swper, pan oedd y diafol eisoes wedi gosod yng nghalon Jwdas fab Simon Iscariot y bwriad i'w fradychu ef, 3dyma Iesu, ac yntau'n gwybod bod y Tad wedi rhoi pob peth yn ei ddwylo ef, a'i fod wedi dod oddi wrth Dduw a'i fod yn mynd at Dduw, 4yn codi o'r swper ac yn rhoi ei wisg o'r neilltu, yn cymryd tywel ac yn ei glymu am ei ganol. 5Yna tywalltodd dd&#373;r i'r badell, a dechreuodd olchi traed y disgyblion, a'u sychu &#226;'r tywel oedd am ei ganol. 6Daeth at Simon Pedr yn ei dro, ac meddai ef wrtho, &#8220;Arglwydd, a wyt ti am olchi fy nhraed i?&#8221; 7Atebodd Iesu ef: &#8220;Ni wyddost ti ar hyn o bryd beth yr wyf fi am ei wneud, ond fe ddoi i wybod ar &#244;l hyn.&#8221; 8Meddai Pedr wrtho, &#8220;Ni chei di olchi fy nhraed i byth.&#8221; Atebodd Iesu ef, &#8220;Os na chaf dy olchi di, nid oes lle iti gyda mi.&#8221; 9&#8220;Arglwydd,&#8221; meddai Simon Pedr wrtho, &#8220;nid fy nhraed yn unig, ond golch fy nwylo a'm pen hefyd.&#8221; 10Dywedodd Iesu wrtho, &#8220;Y mae'r sawl sydd wedi ymolchi drosto yn l&#226;n i gyd, ac nid oes arno angen golchi dim ond ei draed.#13:10 Yn &#244;l darlleniad arall, angen ymolchi eto. Ac yr ydych chwi yn l&#226;n, ond nid pawb ohonoch.&#8221; 11Oherwydd gwyddai pwy oedd am ei fradychu. Dyna pam y dywedodd, &#8220;Nid yw pawb ohonoch yn l&#226;n.&#8221;</div><div class="p"> 12Wedi iddo olchi eu traed, ac ymwisgo a chymryd ei le unwaith eto, gofynnodd iddynt, &#8220;A ydych yn deall beth yr wyf wedi ei wneud i chwi? 13Yr ydych chwi'n fy ngalw i yn &#8216;Athro&#8217; ac yn &#8216;Arglwydd&#8217;, a hynny'n gwbl briodol, oherwydd dyna wyf fi. 14Os wyf fi, felly, a minnau'n Arglwydd ac yn Athro, wedi golchi eich traed chwi, fe ddylech chwithau hefyd olchi traed eich gilydd. 15Yr wyf wedi rhoi esiampl i chwi; yr ydych chwithau i wneud fel yr wyf fi wedi ei wneud i chwi. 16Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych, nid yw unrhyw was yn fwy na'i feistr, ac nid yw'r un a anfonir yn fwy na'r un a'i hanfonodd. 17Os gwyddoch y pethau hyn, gwyn eich byd os gweithredwch arnynt. 18Nid wyf yn siarad amdanoch i gyd. Yr wyf fi'n gwybod pwy a ddewisais. Ond y mae'n rhaid i'r Ysgrythur gael ei chyflawni: &#8216;Y mae'r un sy'n bwyta fy mara i wedi codi ei sawdl yn f'erbyn.&#8217; 19Yr wyf fi'n dweud wrthych yn awr, cyn i'r peth ddigwydd, er mwyn ichwi gredu, pan ddigwydd, mai myfi yw. 20Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych, y mae'r sawl sy'n derbyn unrhyw un a anfonaf fi yn fy nerbyn i, ac y mae'r sawl sy'n fy nerbyn i yn derbyn yr hwn a'm hanfonodd i.&#8221;</div><div class="s">Iesu'n Rhagfynegi ei Fradychu</div><div class="r"> Mth. 26:20&#8211;25; Mc. 14:17&#8211;21; Lc. 22:21&#8211;23</div><div class="m"> 21Wedi iddo ddweud hyn, cynhyrfwyd ysbryd Iesu a thystiodd fel hyn: &#8220;Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych fod un ohonoch yn mynd i'm bradychu i.&#8221; 22Dechreuodd y disgyblion edrych ar ei gilydd, yn methu dyfalu am bwy yr oedd yn s&#244;n. 23Yr oedd un o'i ddisgyblion, yr un yr oedd Iesu'n ei garu, yn nesaf ato ef wrth y bwrdd. 24A dyma Simon Pedr yn rhoi arwydd i hwn i holi Iesu am bwy yr oedd yn s&#244;n. 25A dyma'r disgybl hwnnw yn pwyso'n &#244;l ar fynwes Iesu ac yn gofyn iddo, &#8220;Pwy yw ef, Arglwydd?&#8221; 26Atebodd Iesu, &#8220;Yr un y gwlychaf y tamaid yma o fara a'i roi iddo, hwnnw yw ef.&#8221; Yna gwlychodd y tamaid a'i roi i Jwdas fab Simon Iscariot. 27Ac yn dilyn ar hyn, aeth Satan i mewn i hwnnw. Meddai Iesu wrtho, &#8220;Yr hyn yr wyt yn ei wneud, brysia i'w gyflawni.&#8221; 28Nid oedd neb o'r cwmni wrth y bwrdd yn deall pam y dywedodd hynny wrtho. 29Gan mai yng ngofal Jwdas yr oedd y god arian, tybiodd rhai fod Iesu wedi dweud wrtho, &#8220;Pryn y pethau y mae arnom eu heisiau at yr &#373;yl&#8221;, neu am roi rhodd i'r tlodion. 30Yn union wedi cymryd y tamaid bara aeth Jwdas allan. Yr oedd hi'n nos.</div><div class="s">Y Gorchymyn Newydd</div><div class="m"> 31Ar &#244;l i Jwdas fynd allan dywedodd Iesu, &#8220;Yn awr y mae Mab y Dyn wedi ei ogoneddu, a Duw wedi ei ogoneddu ynddo ef. 32Ac os yw Duw wedi ei ogoneddu ynddo ef, bydd Duw yntau yn ei ogoneddu ef ynddo'i hun, ac yn ei ogoneddu ar unwaith. 33Fy mhlant, am ychydig amser eto y byddaf gyda chwi; fe chwiliwch amdanaf, a'r hyn a ddywedais wrth yr Iddewon, yr wyf yn awr yn ei ddweud wrthych chwi hefyd, &#8216;Ni allwch chwi ddod lle'r wyf fi'n mynd.&#8217; 34Yr wyf yn rhoi i chwi orchymyn newydd: carwch eich gilydd. Fel y cerais i chwi, felly yr ydych chwithau i garu'ch gilydd. 35Os bydd gennych gariad tuag at eich gilydd, wrth hynny bydd pawb yn gwybod mai disgyblion i mi ydych.&#8221;</div><div class="s">Rhagfynegi Gwadiad Pedr</div><div class="r"> Mth. 26:31&#8211;35; Mc. 14:27&#8211;31; Lc. 22:31&#8211;34</div><div class="m"> 36Meddai Simon Pedr wrtho, &#8220;Arglwydd, i ble'r wyt ti'n mynd?&#8221; Atebodd Iesu ef, &#8220;Lle'r wyf fi'n mynd, ni elli di ar hyn o bryd fy nghanlyn, ond fe fyddi'n fy nghanlyn maes o law.&#8221; 37&#8220;Arglwydd,&#8221; gofynnodd Pedr iddo, &#8220;pam na allaf dy ganlyn yn awr? Fe roddaf fy einioes drosot.&#8221; 38Atebodd Iesu, &#8220;A roddi dy einioes drosof? Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthyt, ni ch&#226;n y ceiliog cyn iti fy ngwadu i dair gwaith.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="JHN.14">
 <div class="label">14</div><div class="s">Iesu, y Ffordd at y Tad</div><div class="m"> 1&#8220;Peidiwch &#226; gadael i ddim gynhyrfu'ch calon. Credwch yn Nuw, a chredwch ynof finnau. 2Yn nh&#375; fy Nhad y mae llawer o drigfannau; pe na byddai felly, a fyddwn i wedi dweud wrthych fy mod yn mynd i baratoi lle i chwi?#14:2 Yn &#244;l darlleniad arall, felly, byddwn wedi dweud wrthych. Oherwydd yr wyf yn mynd i baratoi lle i chwi. 3Ac os af a pharatoi lle i chwi, fe ddof yn &#244;l, a'ch cymryd chwi ataf fy hun, er mwyn i chwithau fod lle'r wyf fi. 4Fe wyddoch y ffordd i'r lle'r wyf fi'n mynd.#14:4 Yn &#244;l darlleniad arall, Fe wyddoch lle'r wyf fi'n mynd, ac fe wyddoch y ffordd yno.&#8221; 5Meddai Thomas wrtho, &#8220;Arglwydd, ni wyddom i ble'r wyt yn mynd. Sut y gallwn wybod y ffordd?&#8221; 6Dywedodd Iesu wrtho, &#8220;Myfi yw'r ffordd a'r gwirionedd a'r bywyd. Nid yw neb yn dod at y Tad ond trwof fi. 7Os ydych wedi f'adnabod i, byddwch#14:7 Yn &#244;l darlleniad arall, Pe byddech yn f'adnabod i, byddech. yn adnabod y Tad hefyd. Yn wir, yr ydych bellach yn ei adnabod ef ac wedi ei weld ef.&#8221; 8Meddai Philip wrtho, &#8220;Arglwydd, dangos i ni y Tad, a bydd hynny'n ddigon inni.&#8221; 9Atebodd Iesu ef, &#8220;A wyf wedi bod gyda chwi cyhyd heb i ti fy adnabod, Philip? Y mae'r sawl sydd wedi fy ngweld i wedi gweld y Tad. Sut y medri di ddweud, &#8216;Dangos i ni y Tad&#8217;? 10Onid wyt yn credu fy mod i yn y Tad, a'r Tad ynof fi? Y geiriau yr wyf fi'n eu dweud wrthych, nid ohonof fy hun yr wyf yn eu llefaru; y Tad sy'n aros ynof fi sydd yn gwneud ei weithredoedd ei hun. 11Credwch fi pan ddywedaf fy mod i yn y Tad, a'r Tad ynof fi; neu ynteu credwch ar sail y gweithredoedd eu hunain. 12Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych, bydd pwy bynnag sy'n credu ynof fi hefyd yn gwneud y gweithredoedd yr wyf fi'n eu gwneud; yn wir, bydd yn gwneud rhai mwy na'r rheini, oherwydd fy mod i'n mynd at y Tad. 13Beth bynnag a ofynnwch yn fy enw i, fe'i gwnaf, er mwyn i'r Tad gael ei ogoneddu yn y Mab. 14Os gofynnwch unrhyw beth i mi#14:14 Yn &#244;l darlleniad arall gadewir allan i mi. yn fy enw i, fe'i gwnaf.</div><div class="s">Addo'r Ysbryd</div><div class="m"> 15&#8220;Os ydych yn fy ngharu i, fe gadwch fy ngorchmynion i. 16Ac fe ofynnaf finnau i'm Tad, ac fe rydd ef i chwi Eiriolwr#14:16 Neu, Gyfnerthwr; neu, Ddiddanydd. Felly hefyd yn 14:26; 15:26; a 16:7. arall i fod gyda chwi am byth, 17Ysbryd y Gwirionedd. Ni all y byd ei dderbyn ef, am nad yw'r byd yn ei weld nac yn ei adnabod ef; yr ydych chwi yn ei adnabod, oherwydd gyda chwi y mae'n aros ac ynoch chwi y bydd. 18Ni adawaf chwi'n amddifad; fe ddof yn &#244;l atoch chwi. 19Ymhen ychydig amser, ni bydd y byd yn fy ngweld i ddim mwy, ond byddwch chwi'n fy ngweld, fy mod yn fyw; a byw fyddwch chwithau hefyd. 20Yn y dydd hwnnw byddwch chwi'n gwybod fy mod i yn fy Nhad, a'ch bod chwi ynof fi, a minnau ynoch chwithau. 21Pwy bynnag y mae fy ngorchmynion i ganddo, ac sy'n eu cadw hwy, yw'r un sy'n fy ngharu i. A'r un sy'n fy ngharu i, fe'i cerir gan fy Nhad, a byddaf finnau yn ei garu, ac yn f'amlygu fy hun iddo.&#8221; 22Meddai Jwdas wrtho (nid Jwdas Iscariot), &#8220;Arglwydd, beth sydd wedi digwydd i beri dy fod yn mynd i'th amlygu dy hun i ni, ac nid i'r byd?&#8221; 23Atebodd Iesu ef: &#8220;Os yw rhywun yn fy ngharu, bydd yn cadw fy ngair i, a bydd fy Nhad yn ei garu, ac fe ddown ato a gwneud ein trigfa gydag ef. 24Nid yw'r sawl nad yw'n fy ngharu i yn cadw fy ngeiriau i. A'r gair hwn yr ydych chwi yn ei glywed, nid fy ngair i ydyw, ond gair y Tad a'm hanfonodd i.</div><div class="p"> 25&#8220;Yr wyf wedi dweud hyn wrthych tra wyf yn aros gyda chwi. 26Ond bydd yr Eiriolwr, yr Ysbryd Gl&#226;n, a anfona'r Tad yn fy enw i, yn dysgu popeth ichwi, ac yn dwyn ar gof ichwi y cwbl a ddywedais i wrthych. 27Yr wyf yn gadael i chwi dangnefedd; yr wyf yn rhoi i chwi fy nhangnefedd i fy hun. Nid fel y mae'r byd yn rhoi yr wyf fi'n rhoi i chwi. Peidiwch &#226; gadael i ddim gynhyrfu'ch calon, a pheidiwch ag ofni. 28Clywsoch beth a ddywedais i wrthych, &#8216;Yr wyf fi yn ymadael &#226; chwi, ac fe ddof atoch chwi.&#8217; Pe baech yn fy ngharu i, byddech yn llawenhau fy mod yn mynd at y Tad, oherwydd y mae'r Tad yn fwy na mi. 29Yr wyf fi wedi dweud wrthych yn awr, cyn i'r peth ddigwydd, er mwyn ichwi gredu pan ddigwydd. 30Ni byddaf yn siarad llawer gyda chwi eto, oherwydd y mae tywysog y byd hwn yn dod. Nid oes ganddo ddim gafael arnaf fi, 31ond rhaid i'r byd wybod fy mod i'n caru'r Tad ac yn gwneud yn union fel y mae'r Tad wedi gorchymyn imi. Codwch, ac awn oddi yma.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch15" data-usfm="JHN.15">
 <div class="label">15</div><div class="s">Iesu, y Wir Winwydden</div><div class="m"> 1&#8220;Myfi yw'r wir winwydden, a'm Tad yw'r gwinllannwr. 2Y mae ef yn torri i ffwrdd bob cangen ynof fi nad yw'n dwyn ffrwyth, ac yn glanhau pob un sydd yn dwyn ffrwyth, er mwyn iddi ddwyn mwy o ffrwyth. 3Yr ydych chwi eisoes yn l&#226;n trwy'r gair yr wyf wedi ei lefaru wrthych. 4Arhoswch ynof fi, a minnau ynoch chwi. Ni all y gangen ddwyn ffrwyth ohoni ei hun, heb iddi aros yn y winwydden; ac felly'n union ni allwch chwithau heb i chwi aros ynof fi. 5Myfi yw'r winwydden; chwi yw'r canghennau. Y mae'r sawl sydd yn aros ynof fi, a minnau ynddo yntau, yn dwyn llawer o ffrwyth, oherwydd ar wah&#226;n i mi ni allwch wneud dim. 6Os na fydd rhywun yn aros ynof fi, caiff ei daflu i ffwrdd fel y gangen ddiffrwyth, ac fe wywa; dyma'r canghennau a gesglir, i'w taflu i'r t&#226;n a'u llosgi. 7Os arhoswch ynof fi, ac os erys fy ngeiriau ynoch chwi, gofynnwch am beth a fynnwch, ac fe'i rhoddir ichwi. 8Dyma sut y gogoneddir fy Nhad: trwy i chwi ddwyn llawer o ffrwyth a bod yn ddisgyblion i mi. 9Fel y mae'r Tad wedi fy ngharu i, yr wyf finnau wedi eich caru chwi. Arhoswch yn fy nghariad i. 10Os cadwch fy ngorchmynion fe arhoswch yn fy nghariad, yn union fel yr wyf fi wedi cadw gorchmynion fy Nhad, ac yr wyf yn aros yn ei gariad ef.</div><div class="p"> 11&#8220;Yr wyf wedi dweud hyn wrthych er mwyn i'm llawenydd i fod ynoch, ac i'ch llawenydd chwi fod yn gyflawn. 12Dyma fy ngorchymyn i: carwch eich gilydd fel y cerais i chwi. 13Nid oes gan neb gariad mwy na hyn, sef bod rhywun yn rhoi ei einioes dros ei gyfeillion. 14Yr ydych chwi'n gyfeillion i mi os gwnewch yr hyn yr wyf fi'n ei orchymyn ichwi. 15Nid wyf mwyach yn eich galw yn weision, oherwydd nid yw'r gwas yn gwybod beth y mae ei feistr yn ei wneud. Yr wyf wedi eich galw yn gyfeillion, oherwydd yr wyf wedi gwneud yn hysbys i chwi bob peth a glywais gan fy Nhad. 16Nid chwi a'm dewisodd i, ond myfi a'ch dewisodd chwi, a'ch penodi i fynd allan a dwyn ffrwyth, ffrwyth sy'n aros. Ac yna, fe rydd y Tad i chwi beth bynnag a ofynnwch ganddo yn fy enw i. 17Dyma'r gorchymyn yr wyf yn ei roi i chwi: carwch eich gilydd.</div><div class="s">Casineb y Byd</div><div class="m"> 18&#8220;Os yw'r byd yn eich cas&#225;u chwi, fe wyddoch ei fod wedi fy nghas&#225;u i o'ch blaen chwi. 19Pe baech yn perthyn i'r byd, byddai'r byd yn caru'r eiddo'i hun. Ond gan nad ydych yn perthyn i'r byd, oherwydd i mi eich dewis chwi allan o'r byd, y mae'r byd yn eich cas&#225;u chwi. 20Cofiwch y gair a ddywedais i wrthych: &#8216;Nid yw unrhyw was yn fwy na'i feistr.&#8217; Os erlidiasant fi, fe'ch erlidiant chwithau; os cadwasant fy ngair i, fe gadwant yr eiddoch chwithau. 21Fe wn&#226;nt hyn oll i chwi o achos fy enw i, am nad ydynt yn adnabod yr hwn a'm hanfonodd i. 22Pe buaswn i heb ddod a llefaru wrthynt, ni buasai ganddynt bechod. Ond yn awr nid oes ganddynt esgus am eu pechod. 23Y mae'r sawl sy'n fy nghas&#225;u i yn cas&#225;u fy Nhad hefyd. 24Pe na buaswn wedi gwneud gweithredoedd yn eu plith na wnaeth neb arall, ni buasai ganddynt bechod. Ond yn awr y maent wedi gweld, ac wedi cas&#225;u fy Nhad a minnau. 25Ond rhaid oedd cyflawni'r gair sy'n ysgrifenedig yn eu Cyfraith hwy: &#8216;Y maent wedi fy nghas&#225;u heb achos.&#8217;</div><div class="p"> 26&#8220;Pan ddaw'r Eiriolwr a anfonaf fi atoch oddi wrth y Tad, sef Ysbryd y Gwirionedd, sy'n dod oddi wrth y Tad, bydd ef yn tystiolaethu amdanaf fi. 27Ac yr ydych chwi hefyd yn tystiolaethu, am eich bod gyda mi o'r dechrau.</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch16" data-usfm="JHN.16">
 <div class="label">16</div><div class="m"> 1&#8220;Yr wyf wedi dweud y pethau hyn wrthych i'ch cadw rhag cwympo. 2Fe'ch torrant chwi allan o'r synagogau; yn wir y mae'r amser yn dod pan fydd pawb fydd yn eich lladd chwi yn meddwl ei fod yn offrymu gwasanaeth i Dduw. 3Fe wn&#226;nt hyn am nad ydynt wedi adnabod na'r Tad na myfi. 4Ond yr wyf wedi dweud y pethau hyn wrthych er mwyn ichwi gofio, pan ddaw'r amser iddynt ddigwydd, fy mod i wedi eu dweud wrthych.</div><div class="s">Gwaith yr Ysbryd</div><div class="m">&#8220;Ni ddywedais hyn wrthych o'r dechrau, oherwydd yr oeddwn i gyda chwi. 5Ond yn awr, yr wyf yn mynd at yr hwn a'm hanfonodd i, ac eto nid yw neb ohonoch yn gofyn i mi, &#8216;Ble'r wyt ti'n mynd?&#8217; 6Ond am fy mod wedi dweud hyn wrthych, daeth tristwch i lenwi eich calon. 7Yr wyf fi'n dweud y gwir wrthych: y mae'n fuddiol i chwi fy mod i'n mynd ymaith. Oherwydd os nad af, ni ddaw'r Eiriolwr atoch chwi. Ond os af, fe'i hanfonaf ef atoch. 8A phan ddaw, fe argyhoedda ef y byd yngl&#375;n &#226; phechod, a chyfiawnder, a barn; 9yngl&#375;n &#226; phechod am nad ydynt yn credu ynof fi; 10yngl&#375;n &#226; chyfiawnder oherwydd fy mod i'n mynd at y Tad, ac na chewch fy ngweld ddim mwy; 11yngl&#375;n &#226; barn am fod tywysog y byd hwn wedi cael ei farnu.</div><div class="p"> 12&#8220;Y mae gennyf lawer eto i'w ddweud wrthych, ond ni allwch ddal y baich ar hyn o bryd. 13Ond pan ddaw ef, Ysbryd y Gwirionedd, fe'ch arwain chwi yn#16:13 Yn &#244;l darlleniad arall, at. yr holl wirionedd. Oherwydd nid ohono'i hun y bydd yn llefaru; ond yr hyn a glyw y bydd yn ei lefaru, a'r hyn sy'n dod y bydd yn ei fynegi i chwi. 14Bydd ef yn fy ngogoneddu i, oherwydd bydd yn cymryd o'r hyn sy'n eiddo i mi ac yn ei fynegi i chwi. 15Y mae pob peth sydd gan y Tad yn eiddo i mi. Dyna pam y dywedais ei fod yn cymryd o'r hyn sy'n eiddo i mi ac yn ei fynegi i chwi.</div><div class="s">Troi Tristwch yn Llawenydd</div><div class="m"> 16&#8220;Ymhen ychydig amser, ni byddwch yn fy ngweld i ddim mwy, ac ymhen ychydig wedyn, fe fyddwch yn fy ngweld.&#8221; 17Yna meddai rhai o'i ddisgyblion wrth ei gilydd, &#8220;Beth yw hyn y mae'n ei ddweud wrthym, &#8216;Ymhen ychydig amser, ni byddwch yn fy ngweld i, ac ymhen ychydig amser wedyn, fe fyddwch yn fy ngweld&#8217;, ac &#8216;Oherwydd fy mod i'n mynd at y Tad&#8217;? 18Beth,&#8221; meddent, &#8220;yw'r &#8216;ychydig amser&#8217; yma y mae'n s&#244;n amdano? Nid ydym yn deall am beth y mae'n siarad.&#8221; 19Sylweddolodd Iesu eu bod yn awyddus i'w holi, ac meddai wrthynt, &#8220;Ai dyma'r hyn yr ydych yn ei drafod gyda'ch gilydd, fy mod i wedi dweud, &#8216;Ymhen ychydig amser, ni byddwch yn fy ngweld i, ac ymhen ychydig amser wedyn, fe fyddwch yn fy ngweld&#8217;? 20Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych, y byddwch chwi'n wylo ac yn galaru, a bydd y byd yn llawenhau. Byddwch chwi'n drist, ond fe droir eich tristwch yn llawenydd. 21Y mae gwraig mewn poen wrth esgor, gan fod ei hamser wedi dod. Ond pan fydd y baban wedi ei eni, nid yw hi'n cofio'r gwewyr ddim mwy gan gymaint ei llawenydd fod plentyn wedi ei eni i'r byd. 22Felly chwithau, yr ydych yn awr mewn tristwch. Ond fe'ch gwelaf chwi eto, ac fe lawenha eich calon, ac ni chaiff neb ddwyn eich llawenydd oddi arnoch. 23Y dydd hwnnw ni byddwch yn holi dim arnaf. Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych, beth bynnag a ofynnwch gan y Tad yn fy enw i, bydd ef yn ei roi ichwi. 24Hyd yn hyn nid ydych wedi gofyn dim yn fy enw i. Gofynnwch, ac fe gewch, ac felly bydd eich llawenydd yn gyflawn.</div><div class="s">Yr Wyf Fi wedi Gorchfygu'r Byd</div><div class="m"> 25&#8220;Yr wyf wedi dweud y pethau hyn wrthych ar ddamhegion. Y mae amser yn dod pan na fyddaf yn siarad wrthych ar ddamhegion ddim mwy, ond yn llefaru wrthych yn gwbl eglur am y Tad. 26Yn y dydd hwnnw, byddwch yn gofyn yn fy enw i. Nid wyf yn dweud wrthych y byddaf fi'n gwedd&#239;o ar y Tad drosoch chwi, 27oherwydd y mae'r Tad ei hun yn eich caru chwi, am i chwi fy ngharu i a chredu fy mod i wedi dod oddi wrth Dduw. 28Deuthum oddi wrth y Tad, ac yr wyf wedi dod i'r byd; bellach yr wyf yn gadael y byd eto ac yn mynd at y Tad.&#8221; 29Meddai ei ddisgyblion ef, &#8220;Dyma ti yn awr yn siarad yn gwbl eglur; nid ar ddameg yr wyt yn llefaru mwyach. 30Yn awr fe wyddom dy fod yn gwybod pob peth, ac nad oes arnat angen i neb dy holi. Dyna pam yr ydym yn credu dy fod wedi dod oddi wrth Dduw.&#8221; 31Atebodd Iesu hwy, &#8220;A ydych yn credu yn awr? 32Edrychwch, y mae amser yn dod, yn wir y mae wedi dod, pan gewch eich gwasgaru bob un i'w le ei hun, a'm gadael i ar fy mhen fy hun. Ac eto, nid wyf ar fy mhen fy hun, oherwydd y mae'r Tad gyda mi. 33Yr wyf wedi dweud hyn wrthych er mwyn i chwi, ynof fi, gael tangnefedd. Yn y byd fe gewch orthrymder, ond codwch eich calon, yr wyf fi wedi gorchfygu'r byd.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch17" data-usfm="JHN.17">
 <div class="label">17</div><div class="s">Gweddi Iesu</div><div class="m"> 1Wedi iddo lefaru'r geiriau hyn, cododd Iesu ei lygaid i'r nef a dywedodd: &#8220;O Dad, y mae'r awr wedi dod. Gogonedda dy Fab, er mwyn i'r Mab dy ogoneddu di. 2Oherwydd rhoddaist iddo ef awdurdod ar bob un, awdurdod i roi bywyd tragwyddol i bawb yr wyt ti wedi eu rhoi iddo ef. 3A hyn yw bywyd tragwyddol: dy adnabod di, yr unig wir Dduw, a'r hwn a anfonaist ti, Iesu Grist. 4Yr wyf fi wedi dy ogoneddu ar y ddaear trwy orffen y gwaith a roddaist imi i'w wneud. 5Yn awr, O Dad, gogonedda di fyfi ger dy fron dy hun &#226;'r gogoniant oedd i mi ger dy fron cyn bod y byd.</div><div class="p"> 6&#8220;Yr wyf wedi amlygu dy enw i'r rhai a roddaist imi allan o'r byd. Eiddot ti oeddent, ac fe'u rhoddaist i mi. Y maent wedi cadw dy air di. 7Y maent yn gwybod yn awr mai oddi wrthyt ti y mae popeth a roddaist i mi. 8Oherwydd yr wyf wedi rhoi iddynt hwy y geiriau a roddaist ti i mi, a hwythau wedi eu derbyn, a chanfod mewn gwirionedd mai oddi wrthyt ti y deuthum, a chredu mai ti a'm hanfonodd i. 9Drostynt hwy yr wyf fi'n gwedd&#239;o. Nid dros y byd yr wyf yn gwedd&#239;o, ond dros y rhai a roddaist imi, oherwydd eiddot ti ydynt. 10Y mae popeth sy'n eiddof fi yn eiddot ti, a'r eiddot ti yn eiddof fi. Ac yr wyf fi wedi fy ngogoneddu ynddynt hwy. 11Nid wyf fi mwyach yn y byd, ond y maent hwy yn y byd. Yr wyf fi'n dod atat ti. O Dad sanctaidd, cadw hwy'n ddiogel trwy dy enw, yr enw a roddaist#17:11 Yn &#244;l darlleniad arall, y rhai a roddaist. Felly hefyd yn adn. 12. i mi, er mwyn iddynt fod yn un fel yr ydym ni yn un. 12Pan oeddwn gyda hwy, yr oeddwn i'n eu cadw'n ddiogel trwy dy enw, yr enw a roddaist i mi. Gwyliais drostynt, ac ni chollwyd yr un ohonynt, ar wah&#226;n i fab colledigaeth, i'r Ysgrythur gael ei chyflawni. 13Ond yn awr yr wyf yn dod atat ti, ac yr wyf yn llefaru'r geiriau hyn yn y byd er mwyn i'm llawenydd i fod ganddynt yn gyflawn ynddynt hwy eu hunain. 14Yr wyf fi wedi rhoi iddynt dy air di, ac y mae'r byd wedi eu cas&#225;u hwy, am nad ydynt yn perthyn i'r byd, fel nad wyf finnau'n perthyn i'r byd. 15Nid wyf yn gwedd&#239;o ar i ti eu cymryd allan o'r byd, ond ar i ti eu cadw'n ddiogel rhag yr Un drwg. 16Nid ydynt yn perthyn i'r byd, fel nad wyf finnau'n perthyn i'r byd. 17Cysegra hwy yn y gwirionedd. Dy air di yw'r gwirionedd. 18Fel yr anfonaist ti fi i'r byd, yr wyf fi'n eu hanfon hwy i'r byd. 19Ac er eu mwyn hwy yr wyf fi'n fy nghysegru fy hun, er mwyn iddynt hwythau fod wedi eu cysegru yn y gwirionedd.</div><div class="p"> 20&#8220;Ond nid dros y rhain yn unig yr wyf yn gwedd&#239;o, ond hefyd dros y rhai fydd yn credu ynof fi trwy eu gair hwy. 21Rwy'n gwedd&#239;o ar iddynt oll fod yn un, ie, fel yr wyt ti, O Dad, ynof fi a minnau ynot ti, iddynt hwy hefyd fod ynom ni, er mwyn i'r byd gredu mai tydi a'm hanfonodd i. 22Yr wyf fi wedi rhoi iddynt hwy y gogoniant a roddaist ti i mi, er mwyn iddynt fod yn un fel yr ydym ni yn un: 23myfi ynddynt hwy, a thydi ynof fi, a hwythau felly wedi eu dwyn i undod perffaith, er mwyn i'r byd wybod mai tydi a'm hanfonodd i, ac i ti eu caru hwy fel y ceraist fi. 24O Dad, am y rhai yr wyt ti wedi eu rhoi i mi, fy nymuniad yw iddynt hwy fod gyda mi lle'r wyf fi, er mwyn iddynt weld fy ngogoniant, y gogoniant a roddaist i mi oherwydd i ti fy ngharu cyn seilio'r byd. 25O Dad cyfiawn, nid yw'r byd yn dy adnabod, ond yr wyf fi'n dy adnabod, ac y mae'r rhain yn gwybod mai tydi a'm hanfonodd i. 26Yr wyf wedi gwneud dy enw di yn hysbys iddynt, ac fe wnaf hynny eto, er mwyn i'r cariad &#226;'r hwn yr wyt wedi fy ngharu i fod ynddynt hwy, ac i minnau fod ynddynt hwy.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Easter Week Reading Guide : Readings for Holy WeekSampl

Maundy Thursday - The Last Supper & Gethsemane

Ysgrythur

Am y Cynllun hwn

Cynlluniau Tebyg