Ymrwymo dy Waith i'r Arglwydd

Ymarfer y Ffordd

P[rofi Cyfeillgarwch gyda Duw

Rhoi iddo e dy Bryder

Dewiswyd — Datgelu'r Wraig yn Nghrist

Hadau: Beth a Pham

Llawenydd ar gyfer y Daith: Dod o Hyd i Obaith yng Nghanol y Treial

Beth yw fy Mhwrpas? Dysgu i Garu Duw a Charu Eraill

Coda a Dos Ati

Dwyt ti Heb Orffen Eto

Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd Audio 2010

Y Llais - Y Beibl Cymraeg Newydd Testament Newydd 2010

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="JHN.1">
 <div class="label">1</div><div class="s">Daeth y Gair yn Gnawd</div><div class="m"> 1Yn y dechreuad yr oedd y Gair; yr oedd y Gair gyda Duw, a Duw oedd y Gair. 2Yr oedd ef yn y dechreuad gyda Duw. 3Daeth pob peth i fod trwyddo ef; hebddo ef ni ddaeth un dim sydd mewn bod. 4Ynddo ef yr oedd bywyd,#1:4 Neu, ni ddaeth un dim i fod. Yr hyn a ddaeth i fod, ynddo ef bywyd ydoedd. a'r bywyd, goleuni dynion ydoedd. 5Y mae'r goleuni yn llewyrchu yn y tywyllwch, ac nid yw'r tywyllwch wedi ei drechu#1:5 Neu, ei amgyffred. ef.</div><div class="p"> 6Daeth dyn wedi ei anfon oddi wrth Dduw, a'i enw Ioan. 7Daeth hwn yn dyst, i dystiolaethu am y goleuni, er mwyn i bawb ddod i gredu trwyddo. 8Nid ef oedd y goleuni, ond daeth i dystiolaethu am y goleuni. 9Yr oedd y gwir oleuni, sy'n goleuo pawb, eisoes yn dod i'r byd.#1:9 Neu, Ef oedd y gwir oleuni, sy'n goleuo pawb sy'n dod i'r byd. 10Yr oedd yn y byd, a daeth y byd i fod trwyddo, ac nid adnabu'r byd mohono. 11Daeth i'w gynefin ei hun, ac ni dderbyniodd ei bobl ei hun mohono. 12Ond cynifer ag a'i derbyniodd, rhoes iddynt hwy, y rhai sy'n credu yn ei enw, hawl i ddod yn blant Duw, 13plant wedi eu geni nid o waed nac o ewyllys cnawd nac o ewyllys g&#373;r, ond o Dduw.</div><div class="p"> 14A daeth y Gair yn gnawd a phreswylio yn ein plith, yn llawn gras a gwirionedd; gwelsom ei ogoniant ef, ei ogoniant fel unig Fab yn dod oddi wrth y Tad.#1:14 Neu, yn ein plith; gwelsom&#8230; y Tad, yn llawn gras a gwirionedd. 15Y mae Ioan yn tystio amdano ac yn cyhoeddi: &#8220;Hwn oedd yr un y dywedais amdano, &#8216;Y mae'r hwn sy'n dod ar f'&#244;l i wedi fy mlaenori i, oherwydd yr oedd yn bod o'm blaen i.&#8217; &#8221; 16O'i gyflawnder ef yr ydym ni oll wedi derbyn gras ar ben gras. 17Oherwydd trwy Moses y rhoddwyd y Gyfraith, ond gras a gwirionedd, trwy Iesu Grist y daethant. 18Nid oes neb wedi gweld Duw erioed; yr unig Un, ac yntau'n Dduw#1:18 Yn &#244;l darlleniad arall, yr unig Fab., yr hwn sydd ym mynwes y Tad, hwnnw a'i gwnaeth yn hysbys.</div><div class="s">Tystiolaeth Ioan Fedyddiwr</div><div class="r"> Mth. 3:1&#8211;12; Mc. 1:2&#8211;8; Lc. 3:1&#8211;9, 15&#8211;17</div><div class="m"> 19Dyma dystiolaeth Ioan, pan anfonodd yr Iddewon o Jerwsalem offeiriaid a Lefiaid ato i ofyn iddo, &#8220;Pwy wyt ti?&#8221; 20Addefodd ac ni wadodd, a dyma a addefodd: &#8220;Nid myfi yw'r Meseia.&#8221; 21Yna gofynasant iddo: &#8220;Beth, ynteu? Ai ti yw Elias?&#8221; &#8220;Nage,&#8221; meddai. &#8220;Ai ti yw'r Proffwyd?&#8221; &#8220;Nage,&#8221; atebodd eto. 22Ar hynny dywedasant wrtho, &#8220;Pwy wyt ti? Rhaid i ni roi ateb i'r rhai a'n hanfonodd ni. Beth sydd gennyt i'w ddweud amdanat dy hun?&#8221; 23&#8220;Myfi,&#8221; meddai, &#8220;yw</div><div class="b"></div><div class="q">&#8220; &#8216;Llais un yn galw yn yr anialwch:</div><div class="q">&#8220;Unionwch ffordd yr Arglwydd&#8221; &#8217;&#8212;</div><div class="b"></div><div class="m">&#8220;fel y dywedodd y proffwyd Eseia.&#8221; 24Yr oeddent wedi eu hanfon gan y Phariseaid, 25a holasant ef a gofyn iddo, &#8220;Pam, ynteu, yr wyt yn bedyddio, os nad wyt ti na'r Meseia nac Elias na'r Proffwyd?&#8221; 26Atebodd Ioan hwy: &#8220;Yr wyf fi'n bedyddio &#226; d&#373;r, ond y mae yn sefyll yn eich plith un nad ydych chwi'n ei adnabod, 27yr un sy'n dod ar f'&#244;l i, nad wyf fi'n deilwng i ddatod carrai ei sandal.&#8221; 28Digwyddodd hyn ym Methania#1:28 Yn &#244;l darlleniad arall, yn Bethabara., y tu hwnt i'r Iorddonen, lle'r oedd Ioan yn bedyddio.</div><div class="s">Dyma Oen Duw</div><div class="m"> 29Trannoeth gwelodd Iesu'n dod tuag ato, a dywedodd, &#8220;Dyma Oen Duw, sy'n cymryd ymaith bechod y byd! 30Hwn yw'r un y dywedais i amdano, &#8216;Ar f'&#244;l i y mae g&#373;r yn dod sydd wedi fy mlaenori i, oherwydd yr oedd yn bod o'm blaen i.&#8217; 31Nid oeddwn innau'n ei adnabod, ond deuthum i yn bedyddio &#226; d&#373;r er mwyn hyn, iddo ef gael ei amlygu i Israel.&#8221; 32A thystiodd Ioan fel hyn: &#8220;Gwelais yr Ysbryd yn disgyn o'r nef fel colomen, ac fe arhosodd arno ef. 33Nid oeddwn innau'n ei adnabod, ond yr un a'm hanfonodd i fedyddio &#226; d&#373;r, dywedodd ef wrthyf, &#8216;Pwy bynnag y gweli di'r Ysbryd yn disgyn ac yn aros arno, hwn yw'r un sy'n bedyddio &#226;'r Ysbryd Gl&#226;n.&#8217; 34Yr wyf finnau wedi gweld ac wedi dwyn tystiolaeth mai Mab#1:34 Yn &#244;l darlleniad arall, Etholedig. Duw yw hwn.&#8221;</div><div class="s">Y Disgyblion Cyntaf</div><div class="m"> 35Trannoeth yr oedd Ioan yn sefyll eto gyda dau o'i ddisgyblion, 36ac wrth wylio Iesu'n cerdded heibio meddai, &#8220;Dyma Oen Duw!&#8221; 37Clywodd ei ddau ddisgybl ef yn dweud hyn, ac aethant i ganlyn Iesu. 38Troes Iesu, ac wrth eu gweld yn canlyn, dywedodd wrthynt, &#8220;Beth yr ydych yn ei geisio?&#8221; Dywedasant wrtho, &#8220;Rabbi,&#8221; (ystyr hyn, o'i gyfieithu, yw Athro) &#8220;ble'r wyt ti'n aros?&#8221; 39Dywedodd wrthynt, &#8220;Dewch i weld.&#8221; Felly aethant a gweld lle'r oedd yn aros; a'r diwrnod hwnnw arosasant gydag ef. Yr oedd hi tua phedwar o'r gloch y prynhawn. 40Andreas, brawd Simon Pedr, oedd un o'r ddau a aeth i ganlyn Iesu ar &#244;l gwrando ar Ioan. 41Y peth cyntaf a wnaeth hwn oedd cael hyd i'w frawd, Simon, a dweud wrtho, &#8220;Yr ydym wedi darganfod y Meseia&#8221; (hynny yw, o'i gyfieithu, Crist). 42Daeth ag ef at Iesu. Edrychodd Iesu arno a dywedodd, &#8220;Ti yw Simon fab Ioan; dy enw fydd Ceffas&#8221; (enw a gyfieithir Pedr).</div><div class="s">Galw Philip a Nathanael</div><div class="m"> 43Trannoeth, penderfynodd Iesu ymadael a mynd i Galilea. Cafodd hyd i Philip, ac meddai wrtho, &#8220;Canlyn fi.&#8221; 44G&#373;r o Bethsaida, tref Andreas a Pedr, oedd Philip. 45Cafodd Philip hyd i Nathanael a dweud wrtho, &#8220;Yr ydym wedi darganfod y g&#373;r yr ysgrifennodd Moses yn y Gyfraith amdano, a'r proffwydi hefyd, Iesu fab Joseff o Nasareth.&#8221; 46Dywedodd Nathanael wrtho, &#8220;A all dim da ddod o Nasareth?&#8221; &#8220;Tyrd i weld,&#8221; ebe Philip wrtho. 47Gwelodd Iesu Nathanael yn dod tuag ato, ac meddai amdano, &#8220;Dyma Israeliad gwerth yr enw, heb ddim twyll ynddo.&#8221; 48Gofynnodd Nathanael iddo, &#8220;Sut yr wyt yn f'adnabod i?&#8221; Atebodd Iesu ef: &#8220;Gwelais di cyn i Philip alw arnat, pan oeddit dan y ffigysbren.&#8221; 49&#8220;Rabbi,&#8221; meddai Nathanael wrtho, &#8220;ti yw Mab Duw, ti yw Brenin Israel.&#8221; 50Atebodd Iesu ef: &#8220;A wyt yn credu oherwydd i mi ddweud wrthyt fy mod wedi dy weld dan y ffigysbren? Cei weld pethau mwy na hyn.&#8221; 51Ac meddai wrtho, &#8220;Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthych, cewch weld y nef wedi agor, ac angylion Duw yn esgyn ac yn disgyn ar Fab y Dyn.&#8221;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="JHN.2">
 <div class="label">2</div><div class="s">Y Briodas yng Nghana</div><div class="m"> 1Y trydydd dydd yr oedd priodas yng Nghana Galilea, ac yr oedd mam Iesu yno. 2Gwahoddwyd Iesu hefyd, a'i ddisgyblion, i'r briodas. 3Pallodd y gwin, ac meddai mam Iesu wrtho ef, &#8220;Nid oes ganddynt win.&#8221; 4Dywedodd Iesu wrthi hi, &#8220;Wraig, beth sydd a fynni di &#226; mi? Nid yw f'awr i wedi dod eto.&#8221; 5Dywedodd ei fam wrth y gwasanaethyddion, &#8220;Gwnewch beth bynnag a ddywed wrthych.&#8221; 6Yr oedd yno chwech o lestri carreg i ddal d&#373;r, wedi eu gosod ar gyfer defod glanhad yr Iddewon, a phob un yn dal ugain neu ddeg ar hugain o alwyni#2:6 Tua 75 neu 115 o litrau.. 7Dywedodd Iesu wrthynt, &#8220;Llanwch y llestri &#226; d&#373;r,&#8221; a llanwasant hwy hyd yr ymyl. 8Yna meddai wrthynt, &#8220;Yn awr tynnwch beth allan ac ewch ag ef i lywydd y wledd.&#8221; A gwnaethant felly. 9Profodd llywydd y wledd y d&#373;r, a oedd bellach yn win, heb wybod o ble'r oedd wedi dod, er bod y gwasanaethyddion a fu'n tynnu'r d&#373;r yn gwybod. Yna galwodd llywydd y wledd ar y priodfab 10ac meddai wrtho, &#8220;Bydd pawb yn rhoi'r gwin da yn gyntaf, ac yna, pan fydd pobl wedi meddwi, y gwin salach; ond yr wyt ti wedi cadw'r gwin da hyd yn awr.&#8221; 11Gwnaeth Iesu hyn, y cyntaf o'i arwyddion, yng Nghana Galilea; amlygodd felly ei ogoniant, a chredodd ei ddisgyblion ynddo.</div><div class="p"> 12Wedi hyn aeth ef a'i fam a'i frodyr a'i ddisgyblion i lawr i Gapernaum, ac aros yno am ychydig ddyddiau.</div><div class="s">Glanhau'r Deml</div><div class="r"> Mth. 21:12&#8211;13; Mc. 11:15&#8211;18; Lc. 19:45&#8211;46</div><div class="m"> 13Yr oedd Pasg yr Iddewon yn ymyl, ac aeth Iesu i fyny i Jerwsalem. 14A chafodd yn y deml y rhai oedd yn gwerthu ychen a defaid a cholomennod, a'r cyfnewidwyr arian wrth eu byrddau. 15Gwnaeth chwip o gordenni, a gyrrodd hwy oll allan o'r deml, y defaid a'r ychen hefyd. Taflodd arian m&#226;n y cyfnewidwyr ar chw&#226;l, a bwrw eu byrddau wyneb i waered. 16Ac meddai wrth y rhai oedd yn gwerthu colomennod, &#8220;Ewch &#226;'r rhain oddi yma. Peidiwch &#226; gwneud t&#375; fy Nhad i yn d&#375; masnach.&#8221; 17Cofiodd ei ddisgyblion eiriau'r Ysgrythur: &#8220;Bydd s&#234;l dros dy d&#375; di yn fy ysu.&#8221; 18Yna heriodd yr Iddewon ef a gofyn, &#8220;Pa arwydd sydd gennyt i'w ddangos i ni, yn awdurdod dros wneud y pethau hyn?&#8221; 19Atebodd Iesu hwy: &#8220;Dinistriwch y deml hon, ac mewn tridiau fe'i codaf hi.&#8221; 20Dywedodd yr Iddewon, &#8220;Chwe blynedd a deugain y bu'r deml hon yn cael ei hadeiladu, ac a wyt ti'n mynd i'w chodi mewn tridiau?&#8221; 21Ond s&#244;n yr oedd ef am deml ei gorff. 22Felly, wedi iddo gael ei gyfodi oddi wrth y meirw, cofiodd ei ddisgyblion iddo ddweud hyn, a chredasant yr Ysgrythur, a'r gair yr oedd Iesu wedi ei lefaru.</div><div class="s">Iesu'n Adnabod Pob Dyn</div><div class="m"> 23Tra oedd yn Jerwsalem yn dathlu g&#373;yl y Pasg, credodd llawer yn ei enw ef wrth weld yr arwyddion yr oedd yn eu gwneud. 24Ond nid oedd Iesu yn ei ymddiried ei hun iddynt, oherwydd yr oedd yn adnabod y natur ddynol. 25Nid oedd arno angen tystiolaeth neb yngl&#375;n &#226;'r ddynolryw; yr oedd ef ei hun yn gwybod beth oedd mewn dynion.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="JHN.3">
 <div class="label">3</div><div class="s">Iesu a Nicodemus</div><div class="m"> 1Yr oedd dyn o blith y Phariseaid, o'r enw Nicodemus, aelod o Gyngor yr Iddewon. 2Daeth hwn at Iesu liw nos a dweud wrtho, &#8220;Rabbi, fe wyddom iti ddod atom yn athro oddi wrth Dduw; ni allai neb wneud yr arwyddion hyn yr wyt ti'n eu gwneud oni bai fod Duw gydag ef.&#8221; 3Atebodd Iesu ef: &#8220;Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthyt, oni chaiff rhywun ei eni o'r newydd#3:3 Neu, oddi uchod. Felly hefyd yn adn. 7. ni all weld teyrnas Dduw.&#8221; 4Meddai Nicodemus wrtho, &#8220;Sut y gall neb gael ei eni ac yntau'n hen? A yw'n bosibl, tybed, i rywun fynd i mewn i groth ei fam eilwaith a chael ei eni?&#8221; 5Atebodd Iesu: &#8220;Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthyt, oni chaiff rhywun ei eni o dd&#373;r a'r Ysbryd ni all fynd i mewn i deyrnas Dduw. 6Yr hyn sydd wedi ei eni o'r cnawd, cnawd yw, a'r hyn sydd wedi ei eni o'r Ysbryd, ysbryd yw. 7Paid &#226; rhyfeddu imi ddweud wrthyt, &#8216;Y mae'n rhaid eich geni chwi o'r newydd.&#8217; 8Y mae'r gwynt yn chwythu lle y myn, ac yr wyt yn clywed ei s&#373;n, ond ni wyddost o ble y mae'n dod nac i ble y mae'n mynd. Felly y mae gyda phob un sydd wedi ei eni o'r Ysbryd.&#8221;#3:8 Yr un gair Groeg sydd wedi ei gyfieithu gwynt ar ddechrau adn. 8 ac Ysbryd ar ei diwedd. Perthyn y ddau ystyr i'r gair. 9Dywedodd Nicodemus wrtho, &#8220;Sut y gall hyn fod?&#8221; 10Atebodd Iesu ef: &#8220;A thithau yn athro Israel, a wyt heb ddeall y pethau hyn? 11Yn wir, yn wir, rwy'n dweud wrthyt mai am yr hyn a wyddom yr ydym yn siarad, ac am yr hyn a welsom yr ydym yn tystiolaethu; ac eto nid ydych yn derbyn ein tystiolaeth. 12Os nad ydych yn credu ar &#244;l imi lefaru wrthych am bethau'r ddaear, sut y credwch os llefaraf wrthych am bethau'r nef? 13Nid oes neb wedi esgyn i'r nef ond yr un a ddisgynnodd o'r nef, Mab y Dyn#3:13 Yn &#244;l darlleniad arall ychwanegir yr hwn sydd yn y nef.. 14Ac fel y dyrchafodd Moses y sarff yn yr anialwch, felly y mae'n rhaid i Fab y Dyn gael ei ddyrchafu, 15er mwyn i bob un sy'n credu gael bywyd tragwyddol ynddo ef.&#8221;</div><div class="p"> 16Do#3:16 Neu, ynddo ef. &#8220;Do,&#8230;, carodd Duw y byd gymaint nes iddo roi ei unig Fab, er mwyn i bob un sy'n credu ynddo ef beidio &#226; mynd i ddistryw ond cael bywyd tragwyddol. 17Oherwydd nid i gondemnio'r byd yr anfonodd Duw ei Fab i'r byd, ond er mwyn i'r byd gael ei achub trwyddo ef. 18Nid yw neb sy'n credu ynddo ef yn cael ei gondemnio, ond y mae'r sawl nad yw'n credu wedi ei gondemnio eisoes, oherwydd ei fod heb gredu yn enw unig Fab Duw. 19A dyma'r condemniad, i'r goleuni ddod i'r byd ond i ddynion garu'r tywyllwch yn hytrach na'r goleuni, am fod eu gweithredoedd yn ddrwg. 20Oherwydd y mae pob un sy'n gwneud drwg yn cas&#225;u'r goleuni, ac nid yw'n dod at y goleuni rhag ofn i'w weithredoedd gael eu dadlennu. 21Ond y mae'r sawl sy'n gwneud y gwirionedd yn dod at y goleuni, fel yr amlygir mai yn Nuw y mae ei weithredoedd wedi eu cyflawni.#3:21 Neu,&#8230; cyflawni&#8221;.</div><div class="s">Rhaid iddo Ef Gynyddu ac i Minnau Leihau</div><div class="m"> 22Ar &#244;l hyn aeth Iesu a'i ddisgyblion i wlad Jwdea, a bu'n aros yno gyda hwy ac yn bedyddio. 23Yr oedd Ioan yntau yn bedyddio yn Ainon, yn agos i Salim, am fod digonedd o dd&#373;r yno; ac yr oedd pobl yn dod yno ac yn cael eu bedyddio. 24Nid oedd Ioan eto wedi ei garcharu. 25Yna cododd dadl rhwng rhai o ddisgyblion Ioan a rhyw Iddew#3:25 Yn &#244;l darlleniad arall, Iddewon. ynghylch defod glanhad. 26Daethant at Ioan a dweud wrtho, &#8220;Rabbi, y dyn hwnnw oedd gyda thi y tu hwnt i'r Iorddonen, yr un yr wyt ti wedi dwyn tystiolaeth iddo, edrych, y mae ef yn bedyddio a phawb yn dod ato ef.&#8221; 27Atebodd Ioan: &#8220;Ni all neb dderbyn un dim os nad yw wedi ei roi iddo o'r nef. 28Yr ydych chwi eich hunain yn dystion i mi, imi ddweud, &#8216;Nid myfi yw'r Meseia; un wedi ei anfon o'i flaen ef wyf fi.&#8217; 29Y priodfab yw'r hwn y mae'r briodferch ganddo; y mae cyfaill y priodfab, sydd wrth ei ochr ac yn gwrando arno, yn fawr ei lawenydd wrth glywed llais y priodfab. Dyma fy llawenydd i yn ei gyflawnder. 30Y mae'n rhaid iddo ef gynyddu ac i minnau leihau.&#8221;</div><div class="s">Yr Hwn sy'n Dod o'r Nef</div><div class="m"> 31Y mae'r hwn sy'n dod oddi uchod goruwch pawb; y mae'r hwn sydd o'r ddaear yn ddaearol ei anian ac yn ddaearol ei iaith. Y mae'r sawl sy'n dod o'r nef goruwch pawb; 32y mae'n tystiolaethu am yr hyn a welodd ac a glywodd, ond nid yw neb yn derbyn ei dystiolaeth. 33Y mae'r sawl sydd yn derbyn ei dystiolaeth yn rhoi ei s&#234;l ar fod Duw yn eirwir. 34Oherwydd y mae'r hwn a anfonodd Duw yn llefaru geiriau Duw; nid wrth fesur y bydd Duw yn rhoi'r Ysbryd. 35Y mae'r Tad yn caru'r Mab, ac y mae wedi rhoi pob peth yn ei ddwylo ef. 36Pwy bynnag sy'n credu yn y Mab, y mae bywyd tragwyddol ganddo; pwy bynnag sy'n anufudd i'r Mab, ni w&#234;l fywyd, ond y mae digofaint Duw yn aros arno.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkJHN">
 <div class="chapter ch4" data-usfm="JHN.4">
 <div class="label">4</div><div class="s">Iesu a'r Wraig o Samaria</div><div class="m"> 1Pan ddeallodd Iesu fod y Phariseaid wedi clywed ei fod ef yn ennill ac yn bedyddio mwy o ddisgyblion nag Ioan 2(er nad Iesu ei hun, ond ei ddisgyblion, fyddai'n bedyddio), 3gadawodd Jwdea ac aeth yn &#244;l i Galilea. 4Ac yr oedd yn rhaid iddo fynd trwy Samaria. 5Felly daeth i dref yn Samaria o'r enw Sychar, yn agos i'r darn tir a roddodd Jacob i'w fab Joseff. 6Yno yr oedd ffynnon Jacob, a chan fod Iesu wedi blino ar &#244;l ei daith eisteddodd i lawr wrth y ffynnon. Yr oedd hi tua hanner dydd.</div><div class="p"> 7Dyma wraig o Samaria yn dod yno i dynnu d&#373;r. Meddai Iesu wrthi, &#8220;Rho i mi beth i'w yfed.&#8221; 8Yr oedd ei ddisgyblion wedi mynd i'r dref i brynu bwyd. 9A dyma'r wraig o Samaria yn dweud wrtho, &#8220;Sut yr wyt ti, a thithau'n Iddew, yn gofyn am rywbeth i'w yfed gennyf fi, a minnau'n wraig o Samaria?&#8221; (Wrth gwrs, ni bydd yr Iddewon yn rhannu'r un llestri#4:9 Neu, yn cyfeillachu. &#226;'r Samariaid.) 10Atebodd Iesu hi, &#8220;Pe bait yn gwybod beth yw rhodd Duw, a phwy sy'n gofyn iti, &#8216;Rho i mi beth i'w yfed&#8217;, ti fyddai wedi gofyn iddo ef a byddai ef wedi rhoi i ti dd&#373;r bywiol.&#8221; 11&#8220;Syr,&#8221; meddai'r wraig wrtho, &#8220;nid oes gennyt ddim i dynnu d&#373;r, ac y mae'r pydew'n ddwfn. O ble, felly, y mae gennyt y &#8216;d&#373;r bywiol&#8217; yma? 12A wyt ti'n fwy na Jacob, ein tad ni, a roddodd y pydew inni, ac a yfodd ohono, ef ei hun a'i feibion a'i anifeiliaid?&#8221; 13Atebodd Iesu hi, &#8220;Bydd pawb sy'n yfed o'r d&#373;r hwn yn profi syched eto; 14ond pwy bynnag sy'n yfed o'r d&#373;r a roddaf fi iddo, ni bydd arno syched byth. Bydd y d&#373;r a roddaf iddo yn troi yn ffynnon o dd&#373;r o'i fewn, yn ffrydio i fywyd tragwyddol.&#8221; 15&#8220;Syr,&#8221; meddai'r wraig wrtho, &#8220;rho'r d&#373;r hwn i mi, i'm cadw rhag sychedu a dal i ddod yma i dynnu d&#373;r.&#8221;</div><div class="p"> 16Dywedodd Iesu wrthi, &#8220;Dos adref, galw dy &#373;r a thyrd yn &#244;l yma.&#8221; 17&#8220;Nid oes gennyf &#373;r,&#8221; atebodd y wraig. Meddai Iesu wrthi, &#8220;Dywedaist y gwir wrth ddweud, &#8216;Nid oes gennyf &#373;r.&#8217; 18Oherwydd fe gefaist bump o w&#375;r, ac nid g&#373;r i ti yw'r dyn sydd gennyt yn awr. Yr wyt wedi dweud y gwir am hyn.&#8221; 19&#8220;Syr,&#8221; meddai'r wraig wrtho, &#8220;rwy'n gweld dy fod ti'n broffwyd. 20Yr oedd ein hynafiaid yn addoli ar y mynydd hwn. Ond yr ydych chwi'r Iddewon yn dweud mai yn Jerwsalem y mae'r man lle dylid addoli.&#8221; 21&#8220;Cred fi, wraig,&#8221; meddai Iesu wrthi, &#8220;y mae amser yn dod pan na fyddwch yn addoli'r Tad nac ar y mynydd hwn nac yn Jerwsalem. 22Yr ydych chwi'r Samariaid yn addoli heb wybod beth yr ydych yn ei addoli. Yr ydym ni'n gwybod beth yr ydym yn ei addoli, oherwydd oddi wrth yr Iddewon y mae iachawdwriaeth yn dod. 23Ond y mae amser yn dod, yn wir y mae yma eisoes, pan fydd y gwir addolwyr yn addoli'r Tad mewn ysbryd a gwirionedd, oherwydd rhai felly y mae'r Tad yn eu ceisio i fod yn addolwyr iddo. 24Ysbryd yw Duw, a rhaid i'w addolwyr ef addoli mewn ysbryd a gwirionedd.&#8221; 25Meddai'r wraig wrtho, &#8220;Mi wn fod y Meseia&#8221; (ystyr hyn yw Crist) &#8220;yn dod. Pan ddaw ef, bydd yn mynegi i ni bob peth.&#8221; 26Dywedodd Iesu wrthi, &#8220;Myfi yw, sef yr un sy'n siarad &#226; thi.&#8221;</div><div class="p"> 27Ar hyn daeth ei ddisgyblion yn &#244;l. Yr oeddent yn synnu ei fod yn siarad &#226; gwraig, ac eto ni ofynnodd neb, &#8220;Beth wyt ti'n ei geisio?&#8221; neu &#8220;Pam yr wyt yn siarad &#226; hi?&#8221; 28Gadawodd y wraig ei hyst&#234;n ac aeth i ffwrdd i'r dref, ac meddai wrth y bobl yno, 29&#8220;Dewch i weld dyn a ddywedodd wrthyf bopeth yr wyf wedi ei wneud. A yw'n bosibl mai hwn yw'r Meseia?&#8221; 30Daethant allan o'r dref a chychwyn tuag ato ef.</div><div class="p"> 31Yn y cyfamser yr oedd y disgyblion yn ei gymell, gan ddweud, &#8220;Rabbi, cymer fwyd.&#8221; 32Dywedodd ef wrthynt, &#8220;Y mae gennyf fi fwyd i'w fwyta na wyddoch chwi ddim amdano.&#8221; 33Ar hynny, dechreuodd y disgyblion ofyn i'w gilydd, &#8220;A oes rhywun, tybed, wedi dod &#226; bwyd iddo?&#8221; 34Meddai Iesu wrthynt, &#8220;Fy mwyd i yw gwneud ewyllys yr hwn a'm hanfonodd, a gorffen y gwaith a roddodd i mi. 35Oni fyddwch chwi'n dweud, &#8216;Pedwar mis eto, ac yna daw'r cynhaeaf&#8217;? Ond dyma fi'n dweud wrthych, codwch eich llygaid ac edrychwch ar y meysydd, oherwydd y maent yn wyn ac yn barod i'w cynaeafu. 36Eisoes y mae'r medelwr yn derbyn ei d&#226;l ac yn casglu ffrwyth i fywyd tragwyddol, ac felly bydd yr heuwr a'r medelwr yn cydlawenhau. 37Yn hyn o beth y mae'r dywediad yn wir: &#8216;Y mae un yn hau ac un arall yn medi.&#8217; 38Anfonais chwi i fedi cynhaeaf nad ydych wedi llafurio amdano. Eraill sydd wedi llafurio, a chwithau wedi cerdded i mewn i'w llafur.&#8221;</div><div class="p"> 39Daeth llawer o'r Samariaid o'r dref honno i gredu yn Iesu drwy air y wraig a dystiodd: &#8220;Dywedodd wrthyf bopeth yr wyf wedi ei wneud.&#8221; 40Felly pan ddaeth y Samariaid hyn ato ef, gofynasant iddo aros gyda hwy; ac fe arhosodd yno am ddau ddiwrnod. 41A daeth llawer mwy i gredu ynddo trwy ei air ei hun. 42Meddent wrth y wraig, &#8220;Nid trwy'r hyn a ddywedaist ti yr ydym yn credu mwyach, oherwydd yr ydym wedi ei glywed drosom ein hunain, ac fe wyddom mai hwn yn wir yw Gwaredwr y byd.&#8221;</div><div class="s">Iach&#225;u Mab y Swyddog</div><div class="r"> Mth. 8:5&#8211;13; Lc. 7:1&#8211;10</div><div class="m"> 43Ymhen y ddau ddiwrnod ymadawodd Iesu a mynd oddi yno i Galilea. 44Oherwydd Iesu ei hun a dystiodd nad oes i broffwyd anrhydedd yn ei wlad ei hun. 45Pan gyrhaeddodd Galilea croesawodd y Galileaid ef, oherwydd yr oeddent hwythau wedi bod yn yr &#373;yl ac wedi gweld y cwbl a wnaeth ef yn Jerwsalem yn ystod yr &#373;yl.</div><div class="p"> 46Daeth Iesu unwaith eto i Gana Galilea, lle'r oedd wedi troi'r d&#373;r yn win. Yr oedd rhyw swyddog i'r brenin &#226; mab ganddo yn glaf yng Nghapernaum. 47Pan glywodd hwn fod Iesu wedi dod i Galilea o Jwdea, aeth ato a gofyn iddo ddod i lawr i iach&#225;u ei fab, oherwydd ei fod ar fin marw. 48Dywedodd Iesu wrtho, &#8220;Heb ichwi weld arwyddion a rhyfeddodau, ni chredwch chwi byth.&#8221; 49Meddai'r swyddog wrtho, &#8220;Tyrd i lawr, syr, cyn i'm plentyn farw.&#8221; 50&#8220;Dos adref,&#8221; meddai Iesu wrtho, &#8220;y mae dy fab yn fyw.&#8221; Credodd y dyn y gair a ddywedodd Iesu wrtho, a chychwynnodd ar ei daith. 51Pan oedd ar ei ffordd i lawr, daeth ei weision i'w gyfarfod a dweud bod ei fachgen yn fyw. 52Holodd hwy felly am yr amser pan fu i'r bachgen droi ar wella, ac atebasant ef, &#8220;Am un o'r gloch brynhawn ddoe y gadawodd y dwymyn ef.&#8221; 53Yna sylweddolodd y tad mai dyna'r union awr y dywedodd Iesu wrtho, &#8220;Y mae dy fab yn fyw.&#8221; Ac fe gredodd, ef a'i deulu i gyd. 54Hwn felly oedd yr ail arwydd i Iesu ei wneud, wedi iddo ddod o Jwdea i Galilea.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkPSA">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="PSA.1">
 <div class="label">1</div><div class="ms">LLYFR 1</div><div class="q"> 1Gwyn ei fyd y sawl</div><div class="q">nad yw'n dilyn cyngor y drygionus</div><div class="q">nac yn ymdroi hyd ffordd pechaduriaid</div><div class="q">nac yn eistedd ar sedd gwatwarwyr,</div><div class="q"> 2ond sy'n cael ei hyfrydwch yng nghyfraith yr ARGLWYDD</div><div class="q">ac yn myfyrio yn ei gyfraith ef ddydd a nos.</div><div class="q"> 3Y mae fel pren</div><div class="q">wedi ei blannu wrth ffrydiau d&#373;r</div><div class="q">ac yn rhoi ffrwyth yn ei dymor,</div><div class="q">a'i ddeilen heb fod yn gwywo.</div><div class="q">Beth bynnag a wna, fe lwydda.</div><div class="b"></div><div class="q"> 4Nid felly y bydd y drygionus,</div><div class="q">ond fel us yn cael ei yrru gan wynt.</div><div class="q"> 5Am hynny, ni saif y drygionus yn y farn</div><div class="q">na phechaduriaid yng nghynulleidfa'r cyfiawn.</div><div class="b"></div><div class="q"> 6Y mae'r ARGLWYDD yn gwylio ffordd y cyfiawn,</div><div class="q">ond y mae ffordd y drygionus yn darfod.</div><div class="b"></div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid394 iso6393cym" data-vid="394" data-iso6393="cym">
 <div class="book bkPSA">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="PSA.2">
 <div class="label">2</div><div class="q"> 1Pam y mae'r cenhedloedd yn terfysgu</div><div class="q">a'r bobloedd yn cynllwyn yn ofer?</div><div class="q"> 2Y mae brenhinoedd y ddaear yn barod,</div><div class="q">a'r llywodraethwyr yn ymgynghori &#226;'i gilydd</div><div class="q">yn erbyn yr ARGLWYDD a'i eneiniog:</div><div class="q"> 3&#8220;Gadewch inni ddryllio eu rhwymau,</div><div class="q">a thaflu ymaith eu rheffynnau.&#8221;</div><div class="q"> 4Fe chwardd yr un sy'n eistedd yn y nefoedd;</div><div class="q">y mae'r Arglwydd yn eu gwatwar.</div><div class="q"> 5Yna fe lefara wrthynt yn ei lid</div><div class="q">a'u dychryn yn ei ddicter:</div><div class="q"> 6&#8220;Yr wyf fi wedi gosod fy mrenin</div><div class="q">ar Seion, fy mynydd sanctaidd.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="q"> 7Adroddaf am ddatganiad yr ARGLWYDD.</div><div class="q">Dywedodd wrthyf, &#8220;Fy mab wyt ti,</div><div class="q">myfi a'th genhedlodd di heddiw;</div><div class="q"> 8gofyn, a rhoddaf iti'r cenhedloedd yn etifeddiaeth,</div><div class="q">ac eithafoedd daear yn eiddo iti;</div><div class="q"> 9fe'u drylli &#226; gwialen haearn</div><div class="q">a'u malurio fel llestr pridd.&#8221;</div><div class="b"></div><div class="q"> 10Yn awr, frenhinoedd, byddwch ddoeth;</div><div class="q">farnwyr y ddaear, cymerwch gyngor;</div><div class="q"> 11gwasanaethwch yr ARGLWYDD mewn ofn,</div><div class="q">mewn cryndod cusanwch ei draed,#2:11 Tebygol. Hebraeg, a llawenhewch mewn cryndod. 12 Cusanwch y mab.</div><div class="q"> 12rhag iddo ffromi ac i chwi gael eich difetha;</div><div class="q">oherwydd fe gyneua ei lid mewn dim.</div><div class="b"></div><div class="q">Gwyn eu byd y rhai sy'n llochesu ynddo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Same Page SummerSampl

Ysgrythur

Am y Cynllun hwn

Cynlluniau Tebyg