Logo YouVersion
Ikona vyhledávání

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบลUkázka

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

ผลงานที่ไม่เหือดหายไป

คนโดยทั่วไปจะใช้เวลาโดยประมาณ 150,000 ชั่วโมง ตลอดชั่วชีวิตในที่ทำงาน กล่าวคือ ประมาณ 40% ของชีวิตในยามตื่นของเราถูกใช้เพื่อทำงาน 'พระเจ้าทรงสนพระทัยในการงานของเราไหม? หลายคนไม่เห็นพระเจ้าว่าทรงเป็นพระเจ้า 24/7 แต่เป็นนักแสดงที่ถูกถอดออกซึ่งมีบทบาทเฉพาะการแสดงวันอาทิตย์ ซึ่งมีจำนวนผู้ชมลดลงทุกที มีมุมมองอันแพร่หลายว่า พระเจ้าและการทำงานไปด้วยกันไม่ได้ การแข่งขันกัน ความต้องการที่เฉียบขาดของโลกแห่งการทำงาน ดูเหมือนเป็นศัตรูอย่างชัดเจนของความเมตตาและความรักแบบคริสเตียน แต่พระเจ้าซึ่งทรงเป็นผู้ที่สร้างและค้ำจุนโลกยังทรงเป็นพระเจ้าแห่งสถานที่ทำงาน *‘หากความเชื่อคริสเตียนไม่เกี่ยวข้องกับที่ทำงาน ก็ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องไหนเลย’* นี่เป็นคำพูดของหนึ่งในเพื่อนสนิทที่สุดของผม เคน คอสต้า ในหนังสือของเขาที่ชื่อ *God at Work* พระเจ้าในที่ทำงาน (ดูเพิ่มเติมที่ godatwork.org.uk) ตลอดสี่สิบปีมานี้ เคนได้ดำเนินชีวิตตามความเชื่อแถวหน้าหน้าของพันธกิจคริสเตียน ในสถานที่ทำงานที่เป็น ‘ทางโลก' ในกรุงลอนดอน และเขาเห็นการทรงเรียกหลักของเขาในฐานะคริสเตียน ไม่ว่าคุณจะได้รับการทรงเรียกให้ทำงานประเภทใดก็ตาม มันอาจจะครอบครองเวลาส่วนใหญ่ของชีวิตคุณ งานเป็นส่วนสำคัญของ ‘เศรษฐกิจ’ ของพระเจ้า นี่เป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่คุณถูกสร้างขึ้นมาให้ทำมัน และจะเป็นส่วนของสิ่งที่คุณต้องทำบนฟ้าสวรรค์ งานมีคุณค่าอย่างแท้จริง พระคัมภีร์มีหลายสิ่งที่พูดเกี่ยวกับหัวข้อเรื่องงานของเรา

สดุดี 90:11-17

ผลงานของคุณมีคุณค่ายาวนาน

อะไรที่คุณกำลังทำอยู่ในตอนนี้ที่จะยืนยาวกว่าตัวคุณ?

สดุดี 90 เป็นเรื่องเกี่ยวกับความสั้นแห่งชีวิต (ข้อ 3–4, 10) อย่างไรก็ตาม แม้ว่าชีวิตคุณจะแสนสั้นและหายวับไปตามที่สดุดีบทนี้ว่าไว้ เป็นไปได้ว่าผลงานของคุณจะมีชีวิตยืนยาวกว่าตัวคุณเอง สิ่งที่คุณทำสามารถมีคุณค่าที่ยืนยาวได้ สดุดีบทนี้จบลงด้วยข้อความแห่งความหวัง ‘ขอ​ความ​โปรด​ปราน​ของ​องค์​เจ้า​นาย​พระ​เจ้า​ของ​ข้า​พระ​องค์​ทั้ง​หลาย​อยู่​เหนือ​เหล่า​ข้า​พระ​องค์ ขอ​ทรง​สถา​ปนา​ผล​งาน​จาก​มือ​ของ​ข้า​พระ​องค์​ทั้ง​หลาย​ไว้​เหนือ​พวก​ข้า​พระ​องค์ ขอ​ทรง​สถา​ปนา​ผล​งาน​จาก​มือ​ของ​ข้า​พระ​องค์​ทั้งหลาย’ (ข้อ 17)

คุณค่าสูงสุดของผลงานของคุณคือการสะท้อนถึงความจริงที่ว่า องค์พระเจ้าเองก็ทรงเป็นผู้ที่ลงมือทำงานด้วยเช่นกัน ผู้เขียนสดุดีกล่าวว่า ‘ขอ​ให้​พระ​ราช​กิจ​ของ​พระ​องค์ [สัญลักษณ์ของฤทธิ์เดชของพระองค์] ​ปรา​กฏ​แก่​บรรดา​ผู้​รับ​ใช้​ของ​พระ​องค์ และ​ให้​ความ​สง่า​งาม​ของ​พระ​องค์​ปรา​กฏ​แก่​ลูก​หลาน​ของ​พวก​เขา’ (ข้อ 16 พระคัมภีร์ตอนนี้จาก Amplified Bible โดยผู้แปล)

ในหนังสือ Working Without Wilting (ผลงานที่ไม่เหือดหายไป) ของจาโก้ เวยน์ อดีตที่ปรึกษาด้านการจัดการ ซึ่งตอนนี้เป็นอธิการของคริสตจักรโฮลี่ ทรินิตี้ แคลปแฮม เขียนว่า ‘เรามักคิดว่าสิ่งต่างๆ เช่น งานของเรา เป็นเพียงสิ่งชั่วคราวและอนิจจัง ซึ่งเกิดขึ้นเมื่อเราอยู่บนโลก

‘พระคัมภีร์ให้ภาพที่แตกต่างออกไป เมื่อพระเยซูเสด็จกลับมา พระเจ้าไม่ได้จะทรงลบล้างโลกนี้ แต่พระองค์จะสร้างมันขึ้นใหม่ ไถ่โลกนี้ และปลดปล่อยโลกนี้จากการผูกมัดที่ทำให้เสื่อมสลายไป...ผลงานของมนุษย์จะถูกชำระให้บริสุทธิ์และรับการไถ่ เพื่อจะได้เป็นไทจากความบาปเหมือนกับที่เราจะเป็นไทจากความบาป แต่ผลงานจะเป็นส่วนหนึ่งของการทรงสร้างใหม่อย่างแน่นอน’ นี่เป็นเหตุผลว่าเป็นเรื่องถูกต้องที่จะทูลขอให้พระเจ้า ‘ทรง​สถา​ปนา​ผล​งาน​จาก​มือ​ของ​ข้า​พระ​องค์​ทั้ง​หลาย’ (ข้อ 17ข)

ข้าแต่พระเจ้า ขอ​ความ​โปรด​ปราน​ของ​​พระ​องค์​อยู่​เหนือ​ข้า​พระ​องค์ ขอ​ทรง​สถา​ปนา​ผล​งาน​จาก​มือ​ของ​ข้า​พระ​องค์​ทั้ง​หลาย​ไว้​เหนือ​พวก​ข้า​พระ​องค์ ขอ​ให้​ผล​งานของ​ข้า​พระ​องค์ส่งผลกระทบยืนยาวในทางที่ดี​

โรม 16:1-27

ถวายตัวคุณเองอย่างเต็มที่เพื่อการงานของพระเจ้า

การเป็นคริสเตียนรวมเอาการกำหนดไว้ให้ทำงาน โดยเฉพาะการงานแห่งพระกิตติคุณ จดหมายของเปาโลไปถึงชาวโรมจบลงด้วยคำอวยพรต่อรายชื่อคนจำนวนหนึ่ง ในรายการนั้นเน้นย้ำอย่างมากถึงคุณค่าในการงานของพวกเขา

ปริสคาและอาควิลลาถูกบรรยายว่าเป็น 'ผู้ร่วมงานในพระราชกิจของพระเยซูคริสต์’ ของเปาโล (ข้อ 3) มารีย์ ‘ตรากตรำเพื่อท่านทั้งหลาย’ (ข้อ 6) อูรบานัส ‘ผู้ร่วมงานกับเราในพระคริสต์’ (ข้อ 9) ตรีเฟนาและตรีโฟสาเป็นสตรี ‘ที่ตรากตรำในองค์พระผู้เป็นเจ้า’ (ข้อ 12) เปอร์ซีสเป็น ‘ผู้ที่ปฏิบัติงานมากมายในองค์พระผู้เป็นเจ้า’ (ข้อ 12) ทิโมธี ‘ผู้ร่วมงานกับข้าพเจ้า’ (ข้อ 21)

ในที่อื่นเปาโลเขียนว่า ‘เรา​ไม่​ได้​เกียจ​คร้าน​เลย​เมื่อ​อยู่​ท่าม​กลาง​พวก​ท่าน และ​เรา​ไม่​เคย​กิน​อา​หาร​ของ​ใคร​โดย​ไม่​จ่าย​เงิน แต่​เรา​ได้​ทำ​งาน​หนัก​ด้วย​ความ​พาก​เพียร​ทั้ง​กลาง​วัน​และ​กลาง​คืน เพื่อ​จะ​ไม่​เป็น​ภาระ​แก่​ใคร​ใน​พวก​ท่าน ไม่​ใช่​เพราะ​เรา​ไม่​มี​สิทธิ์ แต่​เพื่อ​ทำ​ตัว​เป็น​แบบ​อย่าง​ให้​ท่าน​ทำ​ตาม’ (2 เธสะโลนิกา 3:7–9)

เปาโลนั้นอาจเป็นผู้รับใช้ในพระคริสต์ที่เกิดผลที่สุดที่เคยมีมา แต่ก็ไม่ได้ทำพันธกิจแบบ ‘เต็มเวลา’ ท่านเป็นช่างเย็บเต็นท์หาเงินเพื่อเลี้ยงตัวเอง

ในทำนองเดียวกัน ไม่ใช่ทุกคนที่ระบุไว้ในโรม 16 จะเกี่ยวข้องใน ‘พันธกิจคริสเตียนเต็มเวลา' เอ​รัส​ทัสมีการงานทางโลก เขาเป็น ‘หัวหน้า​การ​คลัง​ประจำ​เมือง’ (ข้อ 23) ไม่ต้องสงสัยเลยว่าเขาถือว่างานของเขาเป็นการทรงเรียกหลักและพันธกิจของเขา ในแง่นั้น เราทุกคนก็เกี่ยวข้องกับพันธกิจแบบเต็มเวลา ไม่ว่าเราจะได้รับการทรงเรียกให้ทำงานเต็มเวลาในคริสตจักรหรือในทางโลก

เป็นที่น่าสนใจที่จะสังเกตว่ามีสตรีกี่คนที่ทำงานในคริสตจักร เฟบี (ข้อ 1) ถูกบรรยายว่าเป็นมัค​นา​ยิ​กา ซึ่งหมายถึงผู้ดูแลคริสตจักร หรือผู้ทำการ (‘ตัวแทนหลักของคริสตจักร’, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) เธอถูกบรรยายว่าเคย ​‘ได้ช่วยอุปถัมภ์คนมากมาย’รวมทั้งตัวอาจารย์เปาโลเองด้วย (ข้อ 2) คำกรีกที่ใช้ว่า ‘ช่วยอุปถัมภ์คนมากมาย’ คือคำที่ถูกใช้ในสำหรับผู้สนับสนุนทางการเมือง ผู้พิทักษ์ และผู้อุปถัมภ์ แสดงให้เห็นว่าเธอมีฐานะทางสังคม ความมั่งคั่ง และความเป็นไท เห็นได้ชัดว่าเธอมีบทบาทที่โดดเด่นมากในคริสตจักร

ปริสคาและอาควิลลา (ดูเพิ่มเติมในกิจการ 18) ได้ร่วมทำพันธกิจ ปริศคาถูกกล่าวถึงก่อน (ข้อ 3) นี่อาจเป็นเพราะเธอได้กลับใจเชื่อก่อน (และนำอาควิลลามาถึงพระคริสต์) หรือไม่ก็เธอมีบทบาทที่โดดเด่นมากกว่าในชีวิตและในการงานของคริสตจักร

สิบคนที่ถูกระบุชื่อไว้เป็นผู้หญิง รวมถึงชื่อยูนีอัส หนึ่งในคนที่เป็น ‘ผู้นำที่โดดเด่น’ (ข้อ 7, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) ยูนีอัสค่อนข้างจะเป็นชื่อผู้หญิง เธอถูกบรรยายว่าเป็นหนึ่งในคนที่ ‘มีชื่อเสียงดี ในหมู่พวกอัครทูต’ (ข้อ 7) เนื่องจากเธอไม่ใช่หนึ่งในอัครสาวกสิบสองคนแน่นอน ‘พวกอัครทูต’ ในที่นี้ในความหมายเชิงกว้าง บ่งบอกถึงคนที่ถูกส่งออกไปทำพันธกิจ เปาโลรวมเอาผู้หญิงคนหนึ่งที่โดดเด่นท่ามกลางหมู่พวกอัครทูต จากทั้งหมดนี้เป็นที่ชัดเจนแล้วว่าผู้หญิงได้ครอบครองตำแหน่งที่โดดเด่นในทีมงานของเปาโล

เปาโลลงท้ายด้วยคำขอบคุณและนมัสการ ‘ขอให้ทุกคำสรรเสริญของเราเน้นที่โดยทางพระเยซู จง​มี​แด่​พระ​เจ้า​ผู้​ทรง​สัพ​พัญญู! อาเมน!’ (ข้อ 27, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล)

ข้าแต่พระเจ้า ขอทรงช่วยเราทุกคน ไม่ว่าการทรงเรียกของเราจะเป็นอะไร ให้เป็นคนที่ทำงานหนักในพระเจ้าและประกาศ ‘พระเยซูคริสต์’ (ข้อ 27)

1 พงศาวดาร 15:1-16:36

จงเลียนแบบพระเจ้าในการงานและในการหยุดพัก

การทำงานเป็นหนึ่งในวิธีที่คุณสามารถเลียนแบบพระเจ้าได้ เมื่อพระเจ้าทรงทำพระราชกิจในการสร้าง เราก็ต้องทำเช่นเดียวกัน คำสั่งให้ทำงานนั้นเกิดขึ้นก่อนการล้มลงของมนุษย์ (ดูปฐมกาล 2:15) ดังที่เคน คอสต้ากล่าวไว้บ่อยครั้งว่า ‘การทำงานอยู่ในหนังสือชี้ชวนดั้งเดิมที่ได้รับการดลใจจากพระเจ้า’

ดาวิดถูกกำหนดไว้ให้ทำงาน พระองค์ ‘ทรง​สร้าง​พระ​ราช​วัง​ต่าง ๆ เพื่อ​พระ​องค์’ (1 พงศาวดาร 15:1) พระองค์ทรงถูกเรียกร่วมกันกับบรรดาผู้นำ และกำหนดพวกเขาให้ทำงาน (ข้อ 12)

ไม่มีการแบ่งแยกระหว่างทางธรรมและทางโลก การนมัสการนั้นเป็นหัวใจของทุกสิ่งที่พวกเขาทำ ดาวิดให้คำแนะนำเรื่อง ‘งานแห่งการนมัสการ’ (ข้อ 2, พระคัมภีร์ตอนนี้จาก The Message โดยผู้แปล) พวกเขาถูกแต่งตั้ง ‘ปรนนิบัติหน้าหีบของพระยาห์เวห์ให้รำลึกพระคุณให้ขอบพระคุณและสรรเสริญพระยาห์เวห์พระเจ้าของ อิสราเอล’ (16:4) กษัตริย์ดาวิดร่วมในการนมัสการ ‘ทรงเต้นรำและทรงร่าเริง’ (15:29)

แล้ว​วันนั้นก็ได้ถูกกำ​หนดขึ้น (16:7) พวกเขาก็ทำสิ่งที่จอย์ซ ไมเยอร์อธิบายว่าเป็น ‘การหยุดพักเพื่อสดุดี’ ‘ฉันไม่คิดว่าจะมีอะไรถวายเกียรติพระเจ้าไปกว่าเมื่อเราหยุดสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ และยกมือของเราขึ้นเพื่อนมัสการพระองค์…เมื่อลองนึกถึงนักธุรกิจ ตัวอย่างเช่น อาจจะเป็นประธานบริษัทใหญ่ ๆ มันจะไม่วิเศษหรอกหรือคะ หากหลาย ๆ ครั้งต่อวัน เขาปิดประตูห้องทำงานของเขา ล็อคประตู คุกเข่าลง และพูดว่า “พระเจ้าลูกแค่อยากจะใช้เวลาสั้น ๆ ในการนมัสการพระองค์”

‘เป็นจริงเช่นเดียวกับนักศึกษา หรือบรรดา (พ่อแม่) ที่อยู่ที่บ้าน ทั้งคนวัยเกษียณ เลขานุการ พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ศัลยแพทย์ผ่าตัดสมอง และตัวแทนขายก็เช่นเดียวกัน ใครก็ตามที่คุณสามารถคิดได้ เราทุกคนล้วนได้ประโยชน์อย่างใหญ่หลวงจากการ “หยุดพักเพื่อสดุดี”’

ดาวิดสดุดีและขอบพระคุณพระเจ้าสำหรับบรรดากิจการที่ ‘พระองค์ทรงกระทำ’ (ข้อ 8) “‘การอัศจรรย์​ทั้ง​สิ้น​ของ​พระ​องค์’ (ข้อ 9) ‘การอัศจรรย์ซึ่ง​พระ​องค์​ทรง​กระ​ทำ’ (ข้อ 12) ดาวิดนับการอัศจรรย์ของพระเจ้าอีกครั้ง และเรียกประชาชนให้ ‘นมัส​การ​พระ​ยาห์​เวห์​ใน​ความ​งด​งาม​แห่ง​ความ​บริ​สุทธิ์’ (ข้อ 29)

พระเจ้าทรงเป็นคนทำงาน เราได้เห็นสิ่งนี้ตั้งแต่ตอนต้นของพระคัมภีร์ พระองค์ทรงทำพระราชกิจในการทรงสร้าง ‘พระ​เจ้า​ก็​เสร็จ​งาน​ของ​พระ​องค์​ที่​ทรง​ทำ​มา​นั้น ใน​วัน​ที่​เจ็ด​นั้น​ก็​ทรง​หยุด​พัก​จาก​การ​งาน​ทั้ง​สิ้น​ของ​พระ​องค์​ที่​ได้​ทรง​กระ​ทำ’ (ปฐมกาล 2:2) พระองค์ไม่เพียงสร้างโลก พระองค์ยังทรงค้ำจุน และไถ่ถอนมัน ที่จริงแล้วการทำงานเป็นหนึ่งในวิธีที่คุณสามารถเลียนแบบพระเจ้าได้

ข้าแต่พระเจ้า ขอบพระคุณสำหรับการงาน ขอบพระคุณที่แม้กระทั่ง ‘การตรากตรำทำงานหนัก’ ก็เป็นพระพร ขอให้การทำงานของข้าพระองค์เป็นการกระทำแห่งการนมัสการด้วยตัวมันเอง ดังที่ข้าพระองค์ถวายร่างกายของข้าพระองค์เองให้เป็น ‘เครื่องบูชาที่มีชีวิต…ซึ่ง​เป็น​การ​นมัส​การ​โดย​วิญ​ญาณ​จิต​ของ (ข้าพระองค์)’ (โรม 12:1–2)

Pippa Adds

1 พงศาวดาร 15:29

‘เมื่อ​หีบ​พันธ​สัญ​ญา​ของ​พระ​ยาห์​เวห์​มา​ถึง​นคร​ดาวิด​แล้ว มี​คาล​ราช​ธิดา​ของ​ซา​อูล​ทรง​มองดู​ทาง​ช่อง​หน้า​ต่าง ทรง​เห็น​กษัตริย์​ดาวิด​ทรง​เต้น​รำ​และ​ทรง​ร่า​เริง​อยู่ พระ​นาง​ก็​ทรง​ดู​หมิ่น​พระ​องค์​ใน​ใจ’

ฉันรักการนมัสการ แต่เป็นเรื่องง่ายที่จะมีความชอบและไม่ชอบ บางครั้งฉันก็คิดว่า ‘นั่นนับเป็นการนมัสการด้วยเหรอ?’ แต่พระเจ้าทรงมองดูที่หัวใจ และฉันก็ไม่อยากเป็นเหมือนมีคาล!

References

ข้อพระคัมภีร์อ้างอิงมาจากพระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 2011 สงวนสิทธิ์โดยสมาคมพระคริสตธรรมไทย (ยกเว้นข้อที่ระบุว่าเป็นฉบับอื่น)

O tomto plánu

พระคัมภีร์ในหนึ่งปี 2023 พร้อมด้วยคำอธิบายจาก นิคกี้และพิพพา กัมเบล

การเข้าใจพระคัมภีร์อาจเป็นเรื่องยาก ทำไมไม่ลองอ่านหรือฟังพร้อมกับคำอธิบายทุกวัน จากนิคกี้และพิพพา กัมเบล -ผู้บุกเบิกอัลฟ่า เริ่มวันนี้เลย!

More