Zephaniah 2:6
Zephaniah 2:6 New International Version (NIV)
The land by the sea will become pastures having wells for shepherds and pens for flocks.
Zephaniah 2:6-7 The Message (MSG)
The lands of the seafarers will become pastureland, A country for shepherds and sheep. What’s left of the family of Judah will get it. Day after day they’ll pasture by the sea, and go home in the evening to Ashkelon to sleep. Their very own GOD will look out for them. He’ll make things as good as before. * * *
Zephaniah 2:6 King James Version (KJV)
And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.
Zephaniah 2:6 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
So the seacoast will be pastures, With caves for shepherds and folds for flocks.
Zephaniah 2:6 New Century Version (NCV)
The land by the Mediterranean Sea, in which you live, will become pastures, fields for shepherds, and pens for sheep.
Zephaniah 2:6 American Standard Version (ASV)
And the sea-coast shall be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.
Zephaniah 2:6 New King James Version (NKJV)
The seacoast shall be pastures, With shelters for shepherds and folds for flocks.
Zephaniah 2:6 Amplified Bible (AMP)
So the [depopulated] seacoast shall be pastures, With [deserted] meadows for shepherds and folds for flocks.