Zechariah 9:17
Zechariah 9:17 New International Version (NIV)
How attractive and beautiful they will be! Grain will make the young men thrive, and new wine the young women.
Zechariah 9:14-17 The Message (MSG)
Then GOD will come into view, his arrows flashing like lightning! Master GOD will blast his trumpet and set out in a whirlwind. GOD-of-the-Angel-Armies will protect them— all-out war, The war to end all wars, no holds barred. Their GOD will save the day. He’ll rescue them. They’ll become like sheep, gentle and soft, Or like gemstones in a crown, catching all the colors of the sun. Then how they’ll shine! shimmer! glow! the young men robust, the young women lovely!
Zechariah 9:17 King James Version (KJV)
For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.
Zechariah 9:17 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For what comeliness and beauty will be theirs! Grain will make the young men flourish, and new wine the virgins.
Zechariah 9:17 New Century Version (NCV)
They will be so pretty and beautiful. The young men will grow strong on the grain and the young women on new wine.
Zechariah 9:17 American Standard Version (ASV)
For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.
Zechariah 9:17 New King James Version (NKJV)
For how great is its goodness And how great its beauty! Grain shall make the young men thrive, And new wine the young women.
Zechariah 9:17 Amplified Bible (AMP)
For how great is God’s goodness and how great is His beauty! And how great [He will make Israel’s] goodliness and [Israel’s] beauty! Grain and new wine will make the young men and virgins flourish.