Zechariah 14:3,8 - Compare All Versions

Share

Then the LORD will go out and fight against those nations, as he fights on a day of battle.

On that day living water will flow out from Jerusalem, half of it east to the Dead Sea and half of it west to the Mediterranean Sea, in summer and in winter.

Then the LORD will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle.

On that day living waters shall flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea and half of them to the western sea. It shall continue in summer as in winter.

Then the LORD will go out to fight against those nations, as he has fought in times past.

On that day life-giving waters will flow out from Jerusalem, half toward the Dead Sea and half toward the Mediterranean, flowing continuously in both summer and winter.

Then the LORD will go out to fight against those nations as he fights on a day of battle.

On that day living water will flow out from Jerusalem,  half of it toward the eastern sea  and the other half toward the western sea,  in summer and winter alike.

Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

And it shall be in that day, that living waters shall go out from Jerusalem; half of them toward the former sea, and half of them toward the hinder sea: in summer and in winter shall it be.

Then the LORD will go forth And fight against those nations, As He fights in the day of battle.

And in that day it shall be That living waters shall flow from Jerusalem, Half of them toward the eastern sea And half of them toward the western sea; In both summer and winter it shall occur.

But then GOD will march out against the godless nations and fight—a great war! That’s the Day he’ll take his stand on the Mount of Olives, facing Jerusalem from the east. The Mount of Olives will be split right down the middle, from east to west, leaving a wide valley. Half the mountain will shift north, the other half south. Then you will run for your lives down the valley, your escape route that will take you all the way to Azal. You’ll run for your lives, just as you ran on the day of the great earthquake in the days of Uzziah, king of Judah. Then my GOD will arrive and all the holy angels with him.

What a Day that will be! Fresh flowing rivers out of Jerusalem, half to the eastern sea, half to the western sea, flowing year-round, summer and winter!

Then the LORD will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.

And on that day living waters will flow out of Jerusalem, half of them toward the eastern sea and the other half toward the western sea; it will be in summer as well as in winter.

Then the LORD will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.

And in that day living waters will flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea (Dead Sea) and half of them to the western sea (the Mediterranean); it will be in summer as well as in winter.

Then the LORD will go to battle and fight against those nations, just as he fought battles in ancient days.

Moreover, on that day living waters will flow out from Jerusalem, half of them to the eastern sea and half of them to the western sea; it will happen both in summer and in winter.