Zechariah 14:1-3 - Compare All Versions

Share

A day of the LORD is coming, Jerusalem, when your possessions will be plundered and divided up within your very walls. I will gather all the nations to Jerusalem to fight against it; the city will be captured, the houses ransacked, and the women raped. Half of the city will go into exile, but the rest of the people will not be taken from the city. Then the LORD will go out and fight against those nations, as he fights on a day of battle.

Behold, a day is coming for the LORD, when the spoil taken from you will be divided in your midst. For I will gather all the nations against Jerusalem to battle, and the city shall be taken and the houses plundered and the women raped. Half of the city shall go out into exile, but the rest of the people shall not be cut off from the city. Then the LORD will go out and fight against those nations as when he fights on a day of battle.

Watch, for the day of the LORD is coming when your possessions will be plundered right in front of you! I will gather all the nations to fight against Jerusalem. The city will be taken, the houses looted, and the women raped. Half the population will be taken into captivity, and the rest will be left among the ruins of the city. Then the LORD will go out to fight against those nations, as he has fought in times past.

Look, a day belonging to the LORD is coming  when the plunder taken from you will be divided in your presence. I will gather all the nations against Jerusalem for battle.  The city will be captured, the houses looted, and the women raped. Half the city will go into exile, but the rest of the people will not be removed from the city. Then the LORD will go out to fight against those nations as he fights on a day of battle.

Behold, the day of the LORD cometh, and thy spoil shall be divided in the midst of thee. For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished; and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city. Then shall the LORD go forth, and fight against those nations, as when he fought in the day of battle.

Behold, the day of the LORD is coming, And your spoil will be divided in your midst. For I will gather all the nations to battle against Jerusalem; The city shall be taken, The houses rifled, And the women ravished. Half of the city shall go into captivity, But the remnant of the people shall not be cut off from the city. Then the LORD will go forth And fight against those nations, As He fights in the day of battle.

Note well: GOD’s Judgment Day is on the way: “Plunder will be piled high and handed out. I’m bringing all the godless nations to war against Jerusalem— Houses plundered, women raped, Half the city taken into exile, the other half left behind.” But then GOD will march out against the godless nations and fight—a great war! That’s the Day he’ll take his stand on the Mount of Olives, facing Jerusalem from the east. The Mount of Olives will be split right down the middle, from east to west, leaving a wide valley. Half the mountain will shift north, the other half south. Then you will run for your lives down the valley, your escape route that will take you all the way to Azal. You’ll run for your lives, just as you ran on the day of the great earthquake in the days of Uzziah, king of Judah. Then my GOD will arrive and all the holy angels with him.

Behold, a day is coming for the LORD when the spoils taken from you will be divided among you. For I will gather all the nations against Jerusalem to battle, and the city will be taken, the houses plundered, the women raped, and half of the city exiled, but the rest of the people will not be eliminated from the city. Then the LORD will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.

Behold, a day is coming for the LORD when the spoil taken from you (Jerusalem) will be divided in your midst. For I will gather all nations against Jerusalem to battle, and the city will be captured and the houses plundered and the women ravished; and half of the city will be exiled, but the rest of the people will not be cut off from the city. Then the LORD will go forth and fight against those nations, as when He fights on a day of battle.

A day of the LORD is about to come when your possessions will be divided as plunder in your midst. For I will gather all the nations against Jerusalem to wage war; the city will be taken, its houses plundered, and the women raped. Then half of the city will go into exile, but the remainder of the people will not be taken away. Then the LORD will go to battle and fight against those nations, just as he fought battles in ancient days.