Revelation 11:2
Revelation 11:2 New Living Translation (NLT)
But do not measure the outer courtyard, for it has been turned over to the nations. They will trample the holy city for 42 months.
Revelation 11:2 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
but do not measure the court outside the temple; leave that out, for it is given over to the nations, and they will trample the holy city for forty-two months.
Revelation 11:1-2 The Message (MSG)
I was given a stick for a measuring rod and told, “Get up and measure God’s Temple and Altar and everyone worshiping in it. Exclude the outside court; don’t measure it. It’s been handed over to non-Jewish outsiders. They’ll desecrate the Holy City for forty-two months.
Revelation 11:2 King James Version (KJV)
But the court which is without the temple leave out, and measure it not; for it is given unto the Gentiles: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
Revelation 11:2 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Leave out the court which is outside the temple and do not measure it, for it has been given to the nations; and they will tread under foot the holy city for forty-two months.
Revelation 11:2 New Century Version (NCV)
But do not measure the yard outside the temple. Leave it alone, because it has been given to those who are not God’s people. And they will trample on the holy city for forty-two months.
Revelation 11:2 American Standard Version (ASV)
And the court which is without the temple leave without, and measure it not; for it hath been given unto the nations: and the holy city shall they tread under foot forty and two months.
Revelation 11:2 New International Version (NIV)
But exclude the outer court; do not measure it, because it has been given to the Gentiles. They will trample on the holy city for 42 months.
Revelation 11:2 New King James Version (NKJV)
But leave out the court which is outside the temple, and do not measure it, for it has been given to the Gentiles. And they will tread the holy city underfoot for forty-two months.
Revelation 11:2 Amplified Bible (AMP)
But leave out the court [of the Gentiles] which is outside the temple and do not measure it, because it has been given to the Gentiles (the nations); and they will trample the holy city for forty-two months (three and one-half years). [Dan 8:9-14; Zech 12:3; Luke 21:24]
Revelation 11:2 New Living Translation (NLT)
But do not measure the outer courtyard, for it has been turned over to the nations. They will trample the holy city for 42 months.