Psalms 83:6-8 - Compare All Versions
Psalms 83:6-8 NIV (New International Version)
the tents of Edom and the Ishmaelites, of Moab and the Hagrites, Byblos, Ammon and Amalek, Philistia, with the people of Tyre. Even Assyria has joined them to reinforce Lot’s descendants.
Psalms 83:6-8 ESV (English Standard Version 2025)
the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre; Asshur also has joined them; they are the strong arm of the children of Lot. Selah
Psalms 83:6-8 NLT (New Living Translation)
these Edomites and Ishmaelites; Moabites and Hagrites; Gebalites, Ammonites, and Amalekites; and people from Philistia and Tyre. Assyria has joined them, too, and is allied with the descendants of Lot. Interlude
Psalms 83:6-8 CSB (Christian Standard Bible)
the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, Gebal, Ammon, and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre. Even Assyria has joined them; they lend support to the sons of Lot. , Selah
Psalms 83:6-8 KJV (King James Version)
The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites; Of Moab, and the Hagarenes; Gebal, and Ammon, and Amalek; The Philistines with the inhabitants of Tyre; Assur also is joined with them: They have holpen the children of Lot. Selah.
Psalms 83:6-8 NKJV (New King James Version)
The tents of Edom and the Ishmaelites; Moab and the Hagrites; Gebal, Ammon, and Amalek; Philistia with the inhabitants of Tyre; Assyria also has joined with them; They have helped the children of Lot. Selah
Psalms 83:6-8 MSG (The Message)
Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, Gebal and Ammon and Amalek, Philistia and the Tyrians, And now Assyria has joined up, Giving muscle to the gang of Lot.
Psalms 83:6-8 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
The tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites; Gebal, Ammon, and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre; Assyria also has joined them; They have become a help to the children of Lot. Selah
Psalms 83:6-8 AMP (Amplified Bible)
The tents of Edom and the Ishmaelites, Of Moab and the Hagrites, Gebal and Ammon and Amalek, Philistia with the inhabitants of Tyre. Assyria also has joined with them; They have helped the children of Lot [the Ammonites and the Moabites] and have been an arm [of strength] to them. Selah.
Psalms 83:6-8 NET (New English Translation)
It includes the tents of Edom and the Ishmaelites, Moab and the Hagrites, Gebal, Ammon, and Amalek, Philistia and the inhabitants of Tyre. Even Assyria has allied with them, lending its strength to the descendants of Lot. (Selah)