YouVersion Logo
Search Icon

Psalms 71:3,19 - Compare All Versions

Psalms 71:3 NIV (New International Version)

Be my rock of refuge, to which I can always go; give the command to save me, for you are my rock and my fortress.

Psalms 71:19 NIV (New International Version)

Your righteousness, God, reaches to the heavens, you who have done great things. Who is like you, God?

Psalms 71:3 ESV (English Standard Version 2025)

Be to me a rock of refuge, to which I may continually come; you have given the command to save me, for you are my rock and my fortress.

Psalm 71:19 ESV (English Standard Version 2025)

Your righteousness, O God, reaches the high heavens. You who have done great things, O God, who is like you?

Psalms 71:3 NLT (New Living Translation)

Be my rock of safety where I can always hide. Give the order to save me, for you are my rock and my fortress.

Psalms 71:19 NLT (New Living Translation)

Your righteousness, O God, reaches to the highest heavens. You have done such wonderful things. Who can compare with you, O God?

Psalms 71:3 CSB (Christian Standard Bible)

Be a rock of refuge for me, where I can always go. Give the command to save me, for you are my rock and fortress.

Psalms 71:19 CSB (Christian Standard Bible)

Your righteousness reaches the heights, God, you who have done great things; God, who is like you?

Psalms 71:3 KJV (King James Version)

Be thou my strong habitation, whereunto I may continually resort: Thou hast given commandment to save me; For thou art my rock and my fortress.

Psalm 71:19 KJV (King James Version)

Thy righteousness also, O God, is very high, Who hast done great things: O God, who is like unto thee!

Psalms 71:3 NKJV (New King James Version)

Be my strong refuge, To which I may resort continually; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress.

Psalms 71:19 NKJV (New King James Version)

Also Your righteousness, O God, is very high, You who have done great things; O God, who is like You?

Psalms 71:1-3 MSG (The Message)

I run for dear life to GOD, I’ll never live to regret it. Do what you do so well: get me out of this mess and up on my feet. Put your ear to the ground and listen, give me space for salvation. Be a guest room where I can retreat; you said your door was always open! You’re my salvation—my vast, granite fortress.

Psalms 71:17-24 MSG (The Message)

You got me when I was an unformed youth, God, and taught me everything I know. Now I’m telling the world your wonders; I’ll keep at it until I’m old and gray. God, don’t walk off and leave me until I get out the news Of your strong right arm to this world, news of your power to the world yet to come, Your famous and righteous ways, O God. God, you’ve done it all! Who is quite like you? You, who made me stare trouble in the face, Turn me around; Now let me look life in the face. I’ve been to the bottom; Bring me up, streaming with honors; turn to me, be tender to me, And I’ll take up the lute and thank you to the tune of your faithfulness, God. I’ll make music for you on a harp, Holy One of Israel. When I open up in song to you, I let out lungsful of praise, my rescued life a song. All day long I’m chanting about you and your righteous ways, While those who tried to do me in slink off looking ashamed.

Psalms 71:3 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

Be to me a rock of dwelling to which I may continually come; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress.

Psalm 71:19 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)

For Your righteousness, God, reaches to the heavens, You who have done great things; God, who is like You?

Psalms 71:3 AMP (Amplified Bible)

Be to me a rock of refuge and a sheltering stronghold to which I may continually come; You have given the commandment to save me, For You are my rock and my fortress.

Psalms 71:19 AMP (Amplified Bible)

Your righteousness, O God, reaches to the [height of the] heavens, You who have done great things; O God, who is like You, [who is Your equal]?

Psalms 71:3 NET (New English Translation)

Be my protector and refuge, a stronghold where I can be safe! For you are my high ridge and my stronghold.

Psalms 71:19 NET (New English Translation)

Your justice, O God, extends to the skies above; you have done great things. O God, who can compare to you?