Psalms 68:13-14
Psalms 68:11-14 The Message (MSG)
The Lord gave the word; thousands called out the good news: “Kings of the armies are on the run, on the run!” While housewives, safe and sound back home, divide up the plunder, the plunder of Canaanite silver and gold. On that day that Shaddai scattered the kings, snow fell on Black Mountain.
Psalms 68:13-14 King James Version (KJV)
Though ye have lien among the pots, yet shall ye be as the wings of a dove Covered with silver, and her feathers with yellow gold. When the Almighty scattered kings in it, It was white as snow in Salmon.
Psalms 68:13-14 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
When you lie down among the sheepfolds, You are like the wings of a dove covered with silver, And its pinions with glistening gold. When the Almighty scattered the kings there, It was snowing in Zalmon.
Psalms 68:13-14 New Century Version (NCV)
Those who stayed by the campfires will share the riches taken in battle.” The Almighty scattered kings like snow on Mount Zalmon.
Psalms 68:13-14 American Standard Version (ASV)
When ye lie among the sheepfolds, It is as the wings of a dove covered with silver, And her pinions with yellow gold. When the Almighty scattered kings therein, It was as when it snoweth in Zalmon.
Psalms 68:13-14 New International Version (NIV)
Even while you sleep among the sheep pens, the wings of my dove are sheathed with silver, its feathers with shining gold.” When the Almighty scattered the kings in the land, it was like snow fallen on Mount Zalmon.
Psalms 68:13-14 New King James Version (NKJV)
Though you lie down among the sheepfolds, You will be like the wings of a dove covered with silver, And her feathers with yellow gold.” When the Almighty scattered kings in it, It was white as snow in Zalmon.
Psalms 68:13-14 Amplified Bible (AMP)
When you lie down [to rest] among the sheepfolds, You [Israel] are like the wings of a dove [of victory] overlaid with silver, Its feathers glistening with gold [trophies taken from the enemy]. When the Almighty scattered [the Canaanite] kings in the land of Canaan, It was snowing on Zalmon.
Psalms 68:13-14 New Living Translation (NLT)
Even those who lived among the sheepfolds found treasures— doves with wings of silver and feathers of gold. The Almighty scattered the enemy kings like a blowing snowstorm on Mount Zalmon.