Psalms 68:12,35 - Compare All Versions

Share

“Kings and armies flee in haste; the women at home divide the plunder.

You, God, are awesome in your sanctuary; the God of Israel gives power and strength to his people. Praise be to God!

“The kings of the armies—they flee, they flee!” The women at home divide the spoil

Awesome is God from his sanctuary; the God of Israel—he is the one who gives power and strength to his people. Blessed be God!

Enemy kings and their armies flee, while the women of Israel divide the plunder.

God is awesome in his sanctuary. The God of Israel gives power and strength to his people. Praise be to God!

“The kings of the armies flee — they flee! ” She who stays at home divides the spoil.

God, you are awe-inspiring in your sanctuaries. The God of Israel gives power and strength to his people. Blessed be God!

Kings of armies did flee apace: And she that tarried at home divided the spoil.

O God, thou art terrible out of thy holy places: The God of Israel is he that giveth strength and power unto his people. Blessed be God.

“Kings of armies flee, they flee, And she who remains at home divides the spoil.

O God, You are more awesome than Your holy places. The God of Israel is He who gives strength and power to His people. Blessed be God!

The Lord gave the word; thousands called out the good news: “Kings of the armies are on the run, on the run!” While housewives, safe and sound back home, divide up the plunder, the plunder of Canaanite silver and gold. On that day that Shaddai scattered the kings, snow fell on Black Mountain.

A terrible beauty, O God, streams from your sanctuary. It’s Israel’s strong God! He gives power and might to his people! O you, his people—bless God!

“Kings of armies flee, they flee, And she who remains at home will divide the spoils!”

God, You are awesome from Your sanctuary. The God of Israel Himself gives strength and power to the people. Blessed be God!

“The kings of the [enemies’] armies flee, they flee, And the beautiful woman who remains at home divides the spoil [left behind].”

O God, You are awesome and profoundly majestic from Your sanctuary; The God of Israel gives strength and power to His people. Blessed be God!

Kings leading armies run away – they run away! The lovely lady of the house divides up the loot.

You are awe-inspiring, O God, as you emerge from your holy temple! It is the God of Israel who gives the people power and strength. God deserves praise!