Psalms 51:5
Psalms 51:5 American Standard Version (ASV)
Behold, I was brought forth in iniquity; And in sin did my mother conceive me.
Psalms 51:5 The Passion Translation (TPT)
Lord, I have been a sinner from birth, from the moment my mother conceived me.
Psalms 51:4-6 The Message (MSG)
You’re the One I’ve violated, and you’ve seen it all, seen the full extent of my evil. You have all the facts before you; whatever you decide about me is fair. I’ve been out of step with you for a long time, in the wrong since before I was born. What you’re after is truth from the inside out. Enter me, then; conceive a new, true life.
Psalms 51:5 King James Version (KJV)
Behold, I was shapen in iniquity; And in sin did my mother conceive me.
Psalms 51:5 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me.
Psalms 51:5 New Century Version (NCV)
I was brought into this world in sin. In sin my mother gave birth to me.
Psalms 51:5 New International Version (NIV)
Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me.
Psalms 51:5 New King James Version (NKJV)
Behold, I was brought forth in iniquity, And in sin my mother conceived me.
Psalms 51:5 Amplified Bible (AMP)
¶I was brought forth in [a state of] wickedness; In sin my mother conceived me [and from my beginning I, too, was sinful]. [John 3:6; Rom 5:12; Eph 2:3]