Psalms 50:4-5 - Compare All Versions
Psalms 50:4-5 NIV (New International Version)
He summons the heavens above, and the earth, that he may judge his people: “Gather to me this consecrated people, who made a covenant with me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 ESV (English Standard Version 2025)
He calls to the heavens above and to the earth, that he may judge his people: “Gather to me my faithful ones, who made a covenant with me by sacrifice!”
Psalms 50:4-5 NLT (New Living Translation)
He calls on the heavens above and earth below to witness the judgment of his people. “Bring my faithful people to me— those who made a covenant with me by giving sacrifices.”
Psalms 50:4-5 CSB (Christian Standard Bible)
On high, he summons heaven and earth in order to judge his people: “Gather my faithful ones to me, those who made a covenant with me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 KJV (King James Version)
He shall call to the heavens from above, And to the earth, that he may judge his people. Gather my saints together unto me; Those that have made a covenant with me by sacrifice.
Psalms 50:4-5 NKJV (New King James Version)
He shall call to the heavens from above, And to the earth, that He may judge His people: “Gather My saints together to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 MSG (The Message)
He summons heaven and earth as a jury, he’s taking his people to court: “Round up my saints who swore on the Bible their loyalty to me.”
Psalms 50:4-5 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people: “Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 AMP (Amplified Bible)
He summons the heavens above, And the earth, to judge His people: “Gather My godly ones to Me, Those who have made a covenant with Me by sacrifice.”
Psalms 50:4-5 NET (New English Translation)
He summons the heavens above, as well as the earth, so that he might judge his people. He says: “Assemble my covenant people before me, those who ratified a covenant with me by sacrifice!”