Psalms 37:23,37 - Compare All Versions
Psalms 37:23 NIV (New International Version)
The LORD makes firm the steps of the one who delights in him
Psalms 37:37 NIV (New International Version)
Consider the blameless, observe the upright; a future awaits those who seek peace.
Psalms 37:23 ESV (English Standard Version 2025)
The steps of a man are established by the LORD, when he delights in his way
Psalm 37:37 ESV (English Standard Version 2025)
Mark the blameless and behold the upright, for there is a future for the man of peace.
Psalms 37:23 NLT (New Living Translation)
The LORD directs the steps of the godly. He delights in every detail of their lives.
Psalms 37:37 NLT (New Living Translation)
Look at those who are honest and good, for a wonderful future awaits those who love peace.
Psalms 37:23 CSB (Christian Standard Bible)
A person’s steps are established by the LORD, and he takes pleasure in his way.
Psalms 37:37 CSB (Christian Standard Bible)
Watch the blameless and observe the upright, for the person of peace will have a future.
Psalms 37:23 KJV (King James Version)
The steps of a good man are ordered by the LORD: And he delighteth in his way.
Psalm 37:37 KJV (King James Version)
Mark the perfect man, and behold the upright: For the end of that man is peace.
Psalms 37:23 NKJV (New King James Version)
The steps of a good man are ordered by the LORD, And He delights in his way.
Psalms 37:37 NKJV (New King James Version)
Mark the blameless man, and observe the upright; For the future of that man is peace.
Psalms 37:23-24 MSG (The Message)
Stalwart walks in step with GOD; his path blazed by GOD, he’s happy. If he stumbles, he’s not down for long; GOD has a grip on his hand.
Psalms 37:37-38 MSG (The Message)
Keep your eye on the healthy soul, scrutinize the straight life; There’s a future in strenuous wholeness. But the willful will soon be discarded; insolent souls are on a dead-end street.
Psalms 37:23 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
¶The steps of a man are established by the LORD, And He delights in his way.
Psalm 37:37 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
Observe the blameless person, and look at the upright; For the person of peace will have a future.
Psalms 37:23 AMP (Amplified Bible)
¶The steps of a [good and righteous] man are directed and established by the LORD, And He delights in his way [and blesses his path].
Psalms 37:37 AMP (Amplified Bible)
Mark the blameless man [who is spiritually complete], and behold the upright [who walks in moral integrity]; There is a [good] future for the man of peace [because a life of honor blesses one’s descendants].
Psalms 37:23 NET (New English Translation)
The LORD grants success to the one whose behavior he finds commendable.
Psalms 37:37 NET (New English Translation)
Take note of the one who has integrity! Observe the godly! For the one who promotes peace has a future.