Psalms 25:3,5 - Compare All Versions

Share

No one who hopes in you will ever be put to shame, but shame will come on those who are treacherous without cause.

Guide me in your truth and teach me, for you are God my Savior, and my hope is in you all day long.

Indeed, none who wait for you shall be put to shame; they shall be ashamed who are wantonly treacherous.

Lead me in your truth and teach me, for you are the God of my salvation; for you I wait all the day long.

No one who trusts in you will ever be disgraced, but disgrace comes to those who try to deceive others.

Lead me by your truth and teach me, for you are the God who saves me. All day long I put my hope in you.

No one who waits for you will be disgraced;  those who act treacherously without cause will be disgraced.

Guide me in your truth and teach me,  for you are the God of my salvation;  I wait for you all day long.

Yea, let none that wait on thee be ashamed: Let them be ashamed which transgress without cause.

Lead me in thy truth, and teach me: For thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

Indeed, let no one who waits on You be ashamed; Let those be ashamed who deal treacherously without cause.

Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; On You I wait all the day.

I’ve thrown in my lot with you; You won’t embarrass me, will you? Or let my enemies get the best of me? Don’t embarrass any of us Who went out on a limb for you. It’s the traitors who should be humiliated.

Take me by the hand; Lead me down the path of truth. You are my Savior, aren’t you?

Indeed, none of those who wait for You will be ashamed; Those who deal treacherously without cause will be ashamed.

Lead me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; For You I wait all the day.

Indeed, none of those who [expectantly] wait for You will be ashamed; Those who turn away from what is right and deal treacherously without cause will be ashamed (humiliated, embarrassed).

Guide me in Your truth and teach me, For You are the God of my salvation; For You [and only You] I wait [expectantly] all the day long.

Certainly none who rely on you will be humiliated. Those who deal in treachery will be thwarted and humiliated.

Guide me into your truth and teach me. For you are the God who delivers me; on you I rely all day long.