Psalms 22:1
Psalms 22:1 American Standard Version (ASV)
My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my groaning?
Psalms 22:1 New International Version (NIV)
My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, so far from my cries of anguish?
Psalms 22:1 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, from the words of my groaning?
Psalms 22:1 The Passion Translation (TPT)
God, my God! Why would you abandon me now?
Psalms 22:1-2 The Message (MSG)
God, God . . . my God! Why did you dump me miles from nowhere? Doubled up with pain, I call to God all the day long. No answer. Nothing. I keep at it all night, tossing and turning.
Psalms 22:1 King James Version (KJV)
My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my roaring?
Psalms 22:1 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
My God, my God, why have You forsaken me? Far from my deliverance are the words of my groaning.
Psalms 22:1 New Century Version (NCV)
My God, my God, why have you abandoned me? You seem far from saving me, far away from my groans.
Psalms 22:1 American Standard Version (ASV)
My God, my God, why hast thou forsaken me? Why art thou so far from helping me, and from the words of my groaning?
Psalms 22:1 New International Version (NIV)
My God, my God, why have you forsaken me? Why are you so far from saving me, so far from my cries of anguish?
Psalms 22:1 New King James Version (NKJV)
My God, My God, why have You forsaken Me? Why are You so far from helping Me, And from the words of My groaning?
Psalms 22:1 Amplified Bible (AMP)
My God, my God, why have You forsaken me? Why are You so far from helping me, and from the words of my groaning? [Matt 27:46]
Psalms 22:1 New Living Translation (NLT)
My God, my God, why have you abandoned me? Why are you so far away when I groan for help?
Psalms 22:1 The Passion Translation (TPT)
God, my God! Why would you abandon me now?
