Psalms 107:31,38 - Compare All Versions

Share

Let them give thanks to the LORD for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind.

he blessed them, and their numbers greatly increased, and he did not let their herds diminish.

Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man!

By his blessing they multiply greatly, and he does not let their livestock diminish.

Let them praise the LORD for his great love and for the wonderful things he has done for them.

How he blesses them! They raise large families there, and their herds of livestock increase.

Let them give thanks to the  LORD for his faithful love and his wondrous works for all humanity.

He blesses them, and they multiply greatly;  he does not let their livestock decrease.

Oh that men would praise the LORD for his goodness, And for his wonderful works to the children of men!

He blesseth them also, so that they are multiplied greatly; And suffereth not their cattle to decrease.

Oh, that men would give thanks to the LORD for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!

He also blesses them, and they multiply greatly; And He does not let their cattle decrease.

Some of you set sail in big ships; you put to sea to do business in faraway ports. Out at sea you saw GOD in action, saw his breathtaking ways with the ocean: With a word he called up the wind— an ocean storm, towering waves! You shot high in the sky, then the bottom dropped out; your hearts were stuck in your throats. You were spun like a top, you reeled like a drunk, you didn’t know which end was up. Then you called out to GOD in your desperate condition; he got you out in the nick of time. He quieted the wind down to a whisper, put a muzzle on all the big waves. And you were so glad when the storm died down, and he led you safely back to harbor. So thank GOD for his marvelous love, for his miracle mercy to the children he loves. Lift high your praises when the people assemble, shout Hallelujah when the elders meet!

GOD turned rivers into wasteland, springs of water into sunbaked mud; Luscious orchards became alkali flats because of the evil of the people who lived there. Then he changed wasteland into fresh pools of water, arid earth into springs of water, Brought in the hungry and settled them there; they moved in—what a great place to live! They sowed the fields, they planted vineyards, they reaped a bountiful harvest. He blessed them and they prospered greatly; their herds of cattle never decreased. But abuse and evil and trouble declined as he heaped scorn on princes and sent them away. He gave the poor a safe place to live, treated their clans like well-cared-for sheep.

They shall give thanks to the LORD for His mercy, And for His wonders to the sons of mankind!

He also blesses them and they multiply greatly, And He does not let their cattle decrease.

Let them give thanks to the LORD for His lovingkindness, And for His wonderful acts to the children of men!

Also He blesses them so that they multiply greatly, And He does not let [the number of] their cattle decrease.

Let them give thanks to the LORD for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!

He blessed them so that they became very numerous. He would not allow their cattle to decrease in number.