Psalms 107:15,22 - Compare All Versions
Psalms 107:15 NIV (New International Version)
Let them give thanks to the LORD for his unfailing love and his wonderful deeds for mankind
Psalms 107:22 NIV (New International Version)
Let them sacrifice thank offerings and tell of his works with songs of joy.
Psalms 107:15 ESV (English Standard Version 2025)
Let them thank the LORD for his steadfast love, for his wondrous works to the children of man!
Psalm 107:22 ESV (English Standard Version 2025)
And let them offer sacrifices of thanksgiving, and tell of his deeds in songs of joy!
Psalms 107:15 NLT (New Living Translation)
Let them praise the LORD for his great love and for the wonderful things he has done for them.
Psalms 107:22 NLT (New Living Translation)
Let them offer sacrifices of thanksgiving and sing joyfully about his glorious acts.
Psalms 107:15 CSB (Christian Standard Bible)
Let them give thanks to the LORD for his faithful love and his wondrous works for all humanity.
Psalms 107:22 CSB (Christian Standard Bible)
Let them offer thanksgiving sacrifices and announce his works with shouts of joy.
Psalms 107:15 KJV (King James Version)
Oh that men would praise the LORD for his goodness, And for his wonderful works to the children of men!
Psalm 107:22 KJV (King James Version)
And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, And declare his works with rejoicing.
Psalms 107:15 NKJV (New King James Version)
Oh, that men would give thanks to the LORD for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!
Psalms 107:22 NKJV (New King James Version)
Let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, And declare His works with rejoicing.
Psalms 107:10-16 MSG (The Message)
Some of you were locked in a dark cell, cruelly confined behind bars, Punished for defying God’s Word, for turning your back on the High God’s counsel— A hard sentence, and your hearts so heavy, and not a soul in sight to help. Then you called out to GOD in your desperate condition; he got you out in the nick of time. He led you out of your dark, dark cell, broke open the jail and led you out. So thank GOD for his marvelous love, for his miracle mercy to the children he loves; He shattered the heavy jailhouse doors, he snapped the prison bars like matchsticks!
Psalms 107:17-22 MSG (The Message)
Some of you were sick because you’d lived a bad life, your bodies feeling the effects of your sin; You couldn’t stand the sight of food, so miserable you thought you’d be better off dead. Then you called out to GOD in your desperate condition; he got you out in the nick of time. He spoke the word that healed you, that pulled you back from the brink of death. So thank GOD for his marvelous love, for his miracle mercy to the children he loves; Offer thanksgiving sacrifices, tell the world what he’s done—sing it out!
Psalms 107:15 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
They shall give thanks to the LORD for His mercy, And for His wonders to the sons of mankind!
Psalm 107:22 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
They shall also offer sacrifices of thanksgiving, And tell of His works with joyful singing.
Psalms 107:15 AMP (Amplified Bible)
Let them give thanks to the LORD for His lovingkindness, And for His wonderful acts to the children of men!
Psalms 107:22 AMP (Amplified Bible)
And let them offer the sacrifices of thanksgiving, And speak of His deeds with shouts of joy!
Psalms 107:15 NET (New English Translation)
Let them give thanks to the LORD for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!
Psalms 107:22 NET (New English Translation)
Let them present thank offerings, and loudly proclaim what he has done!