Proverbs 16:27-29 - Compare All Versions
Proverbs 16:27-29 NIV (New International Version)
A scoundrel plots evil, and on their lips it is like a scorching fire. A perverse person stirs up conflict, and a gossip separates close friends. A violent person entices their neighbor and leads them down a path that is not good.
Proverbs 16:27-29 ESV (English Standard Version 2025)
A worthless man plots evil, and his speech is like a scorching fire. A dishonest man spreads strife, and a whisperer separates close friends. A man of violence entices his neighbor and leads him in a way that is not good.
Proverbs 16:27-29 NLT (New Living Translation)
Scoundrels create trouble; their words are a destructive blaze. A troublemaker plants seeds of strife; gossip separates the best of friends. Violent people mislead their companions, leading them down a harmful path.
Proverbs 16:27-29 CSB (Christian Standard Bible)
A worthless person digs up evil, and his speech is like a scorching fire. A contrary person spreads conflict, and a gossip separates close friends. A violent person lures his neighbor, leading him on a path that is not good.
Proverbs 16:27-29 KJV (King James Version)
An ungodly man diggeth up evil: And in his lips there is as a burning fire. A froward man soweth strife: And a whisperer separateth chief friends. A violent man enticeth his neighbour, And leadeth him into the way that is not good.
Proverbs 16:27-29 NKJV (New King James Version)
An ungodly man digs up evil, And it is on his lips like a burning fire. A perverse man sows strife, And a whisperer separates the best of friends. A violent man entices his neighbor, And leads him in a way that is not good.
Proverbs 16:27-29 MSG (The Message)
Mean people spread mean gossip; their words smart and burn. Troublemakers start fights; gossips break up friendships. Calloused climbers betray their very own friends; they’d stab their own grandmothers in the back.
Proverbs 16:27-29 NASB2020 (New American Standard Bible - NASB)
A worthless person digs up evil, While his words are like scorching fire. A perverse person spreads strife, And a slanderer separates close friends. A person of violence entices his neighbor And leads him in a way that is not good.
Proverbs 16:27-29 AMP (Amplified Bible)
A worthless man devises and digs up evil, And the words on his lips are like a scorching fire. A perverse man spreads strife, And one who gossips separates intimate friends. [Prov 17:9] A violent and exceedingly covetous man entices his neighbor [to sin], And leads him in a way that is not good.
Proverbs 16:27-29 NET (New English Translation)
A wicked scoundrel digs up evil, and his slander is like a scorching fire. A perverse person spreads dissension, and a gossip separates the closest friends. A violent person entices his neighbor, and leads him down a path that is terrible.